Translation of "empresa foi formada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma comissão foi formada para aprofundar a ideia, e uma empresa de arquitetura foi contratada para desenvolver propostas específicas. | A committee was formed to flesh out the idea, and an architectural firm was retained to develop specific proposals. |
| A nova empresa, Bétula Group Limited, foi formada para proteger e fazer valer direitos autorais da música. | A new company, Birch Tree Group Limited, was formed to protect and enforce the song's copyright. |
| O que você vai fazer com isso? Uma empresa será formada? | What are you doing with this? Is there a company being planned? |
| BMG (Bertelsmann Music Group) foi uma das seis divisões da empresa alemã Bertelsmann, formada em 1987 para englobar as atividades relacionadas às gravações musicais da empresa. | Bertelsmann Music Group (BMG) was a division of Bertelsmann before its completion of sale of the majority of its assets to Japan's Sony Corporation of America on October 1, 2008. |
| Minsk foi formada durante a glaciação Sozh. | Economy Minsk is the economic capital of Belarus. |
| Os Correios da Nova Zelândia tinham o monopólio sobre as telecomunicações até 1989, quando Telecom New Zealand foi formada, inicialmente como uma empresa estatal e privatizada em 1990. | The New Zealand Post Office had a monopoly over telecommunications until 1989 when Telecom New Zealand was formed, initially as a state owned enterprise and then privatised in 1990. |
| A empresa Fiat Automobiles S.p.A foi formada em janeiro de 2007, quando a Fiat reorganizou seus negócios automotivos, e traça a sua história de volta a 1899, quando o primeiro Fiat foi produzido. | The company, Fiat Automobiles S.p.A., was formed in January 2007 when Fiat reorganized its automobile business, and traces its history back to 1899 when the first Fiat, or Fabbrica Italiana Automobili Torino automobile, was produced. |
| Foi uma grande empresa. | It was a massive undertaking. |
| A banda foi formada em Boston, Massachusetts, em 1970. | The band was formed in Boston, Massachusetts in 1970. |
| Do mesmo modo, foi formada a orquestra Sponge Divers. | They formed The Sponge Divers Orchestra , which includes Carr and Belfer. |
| A extensão atual foi formada em 1804, quando Murten ( Morat ) foi adquirida. | The present extent was reached in 1803 when Murten ( Morat ) was acquired. |
| Judas Iscariot foi uma banda norte americana formada em 1992. | Judas Iscariot was an American black metal band. |
| E uma nova e completa comunidade da fonte hidrotermal foi formada. | And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed. |
| The Smiths foi uma banda britânica formada em Manchester em 1982. | The Smiths were an English rock band formed in Manchester in 1982. |
| A colônia formada pela Espanha foi posteriormente chamada de Guiné Espanhola. | The Spanish colony thus formed would eventually be known as Spanish Guinea. |
| A partir da união dessas coroas que a Espanha foi formada. | From the union of these two crowns modern Spain evolved. |
| Triumvirat foi uma banda alemã de rock progressivo formada em 1969. | Triumvirat was a German progressive rock trio that formed in 1969 in Cologne, Germany. |
| História O P.O.D., banda de San Diego, foi formada em 1992. | By that point, Bernardo Sr. was looking for someone else to take P.O.D. |
| Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros. | A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed. |
| The Cramps foi uma banda de garage rock americana formada em 1976. | The Cramps were an American garage punk band, formed in 1976 and active until 2009. |
| Nevermore foi uma banda americana de heavy metal formada em Seattle, Washington. | Nevermore was an American metal band from Seattle, Washington. |
| The Beatles foi uma banda de rock britânica, formada em Liverpool em 1960. | The Beatles were an English rock band that formed in Liverpool in 1960. |
| História Formação da banda Unwritten Law foi formada em Poway, Califórnia em 1990. | History Formation and early years (1990 1996) Unwritten Law formed in Poway, California in 1990. |
| Semisonic foi uma banda estado unidense de rock alternativo formada em Minneapolis, Minnesota. | Semisonic is an American alternative rock band formed in Minneapolis, Minnesota in 1995. |
| No ano seguinte, a Associação de Mestres de Harriers e Beagles foi formada. | The following year the Association of Masters of Harriers and Beagles was formed. |
| Anal Cunt foi uma banda de grindcore noisecore formada em março de 1988. | Anal Cunt, also known as AxCx and A.C., was an American grindcore band that formed in Newton, Massachusetts in 1988. |
| Sentenced foi uma banda da Finlândia formada em 1989 na cidade de Muhos. | The band formed in 1989, in the town of Muhos, Finland, and broke up in 2005. |
| A banda foi formada para uma audição do filme de 1991 The Commitments . | Their career took off in 1991 when they auditioned for the film The Commitments . |
| Battleaxe foi uma banda britânica de heavy metal formada em Newcastle upon Tyne. | Battleaxe is a heavy metal band from Sunderland, England. |
| Obrigado. Soluções Sustentáveis esta foi minha primeira empresa, | Thank you. Sustainable Solutions this was my first company. |
| A empresa foi fundada em Boston em 2013. | The company was founded in Boston in 2013. |
| Chernyi foi também Secretário da Federação dos Grupos Anarquistas de Moscou , que foi formada em Março de 1917. | Chernyi was also Secretary of the Moscow Federation of Anarchist Groups, which was formed in March 1917. |
| Uma comissão foi formada para rever e controlar as finanças reais durante um ano. | A commission was set up to review and control royal finances for a year. |
| Em 1995, foi formada a Fundação dos Palácios e Jardins Prussianos em Berlim Brandemburgo. | In 1995, the Foundation of Prussian Palaces and Gardens in Berlin Brandenburg was formed. |
| Isto incluiu o primeiro lançamento da NASA, a qual foi formada pela antiga NACA. | This included the first launch by NASA which was formed from the old NACA. |
| A empresa foi uma confusão e muitos colonos morreram. | The undertaking was a shambles and many settlers died. |
| A empresa responsável pelo licenciamento foi a DIC Entertainment. | References External links Saint Seiya website |
| A recém formada empresa, CodeGear, será responsável por fazer evoluir as quatro principais linhas de produtos anteriormente associadas ao negócio de Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) da Borland. | The newly formed operation, CodeGear, will be responsible for advancing the four primary product lines formerly associated with Borland's Integrated Development Environment (IDE) business. |
| Quando a CPLP foi formada, a Guiné Equatorial pediu o estatuto de observador da organização. | Equatorial Guinea When the CPLP was formed, Equatorial Guinea asked for observer status. |
| Led Zeppelin foi uma banda britânica de rock, formada em Londres em setembro de 1968. | Led Zeppelin were an English rock band formed in London in 1968. |
| Joy Division foi uma banda pós punk formada no ano de 1976, em Manchester, Inglaterra. | Joy Division were an English rock band formed in 1976 in Salford, Greater Manchester. |
| The Nashville Teens foi uma banda de rock and roll formada em 1962 em Surrey. | The Nashville Teens are a British pop band formed in Weybridge, Surrey, in summer 1962. |
| Siouxsie and the Banshees foi uma banda de rock britânica formada em Londres em 1976. | Siouxsie and the Banshees were an English rock band formed in London in 1976 by vocalist Siouxsie Sioux and bass guitarist Steven Severin. |
| Em junho de 2013, foi nomeado presidente da empresa russa. | In June 2013 he was appointed Chairman of the Russian company. |
| A banda foi formada pelos três irmãos Shulman (Phil, Derek e Ray), todos ex integrantes da banda britânica pop soul psicodélica Simon Dupree and the Big Sound, formada em 1966. | Band history Prehistory (including Simon Dupree and the Big Sound) The core of what was to become Gentle Giant comprised three brothers Phil Shulman (born 1937), Derek Shulman (born 1947) and Ray Shulman (born 1949). |
Pesquisas relacionadas : Empresa Recém-formada - Empresa é Formada - Equipe Foi Formada - Glória Formada - Cabeça Formada - Já Formada - Ideia Formada - Formada Integralmente - Será Formada - Sendo Formada - Quente Formada - Será Formada - Formada Integralmente - Formada Sobre