Translation of "encare seu medo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Medo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encare a vaca.
Approach the cow.
Encare a vida com um sorriso!
Face life with a smile!
Não encare de forma tão literal.
Don't take it too literally.
Tenho medo de seu pai.
I'm afraid of your father.
Este era o seu maior medo.
That was his biggest fear.
Qual é o seu maior medo?
What's your greatest fear?
Qual é o seu maior medo?
What's your biggest fear?
Qual é o seu maior medo?
What is your biggest fear?
Ela riu para esconder o seu medo.
She laughed to cover her fear.
Então o medo é seu amigo. É um indicador.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Eu anotei seu nome com medo de esquecê lo.
I wrote his name down for fear I should forget it.
O Tom não podia ocultar mais o seu medo.
Tom could no longer hide his fear.
Eu acho que Tom está com medo de seu cachorro.
I think Tom is afraid of your dog.
Tenha medo. Tenha muito medo.
Be afraid. Be very afraid.
Mas ela estava muito preocupada. Tinha medo que seu filho fosse sequestrado e levado para ser uma criança soldado. Tinha medo de que suas filhas fossem estupradas. Tinha medo por suas vidas.
But she was sick with worry She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives.
O medo não era mais medo.
The fear is no longer fear.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
P Se você deixar o medo tomar conta de você, não fará o seu trabalho.
SP If you let fear get to you, then you're not going to be doing your job.
Segundo, medo.
Second, fear.
Você consegue sentir sua raiva, seu medo sua ira com o que acontece no país deles?
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country?
É divertido ter medo das crianças e prender pessoas em plena noite em seu próprio país?
Is there fun in scaring children and arresting people in the middle of the night in their own country?
Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Eu não acho que o Tom saiba por que a Mary está com medo de seu cachorro.
I don't think Tom knows why Mary is scared of his dog.
Talvez com medo.
Maybe fear.
Medo de misturas?
A fear of mixing things up?
Não tenham medo.
Don't be afraid.
Não tenhas medo.
Don't be afraid.
Estamos com medo.
We are afraid.
Não tenho medo.
I'm not afraid.
Porque tens medo?
Why are you afraid?
Estamos com medo.
We're afraid.
Está com medo?
Are you afraid?
Não tem medo.
She has no fear.
Morri de medo.
I panicked.
Fiquei com medo.
I got scared.
Tenho muito medo.
I'm very afraid.
Ele tem medo.
He is afraid.
Você tem medo.
You are afraid.
Você tem medo.
You're afraid.
Tu tens medo.
You are afraid.
Tenho muito medo.
I am very afraid.
Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar.
They get scared to walk around. They get scared to move.
Apesar de querer muito saber seu nome, não tenho coragem o bastante, e estou com medo de perguntar.
Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
Como seu predecessor, Galba tinha um medo irracional de conspirações e executou vários senadores e militares sem julgamento.
Like his predecessor, Galba had a fear of conspirators and executed many senators and equites without trial.
Eddie vê Jessica fugindo do estúdio e, superando o seu medo, ele a segue até dentro da Desenholândia.
Before he can say more, he is killed by an unseen assassin and Eddie sees Jessica fleeing the scene.

 

Pesquisas relacionadas : Encare-me - Superar O Seu Medo - Encare A Realidade - Encare A Verdade - Encare A Música - Encare O Fato - Medo - Sem Medo - Sem Medo - Fator Medo - Causar Medo - Medo Incutir - Maior Medo