Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito .	It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito ,	It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito ,	It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect .
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito .	It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect .
Nenhuma subscrição encontrada	No subscription is found
A resposta para isso pode ser encontrada na energia incorporada.	The answer to this can be found in embodied energy.
Utilitário para acompanhar os ciclos menstruais e prever períodos de fertilidade	Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
Ele continuou a prever Harriet para o resto de sua vida.	He continued to provide for Harriet for the rest of her life.
Nunca consigo prever nada.	I can never predict anything.
Nenhuma correlação foi encontrada.	No correlation was found.
Encontrada também no Paraguai.	It is found in Brazil and Paraguay.
O regulamento deverá portanto prever uma base jurídica clara para essa delegação .	The Regulation should therefore provide a clear legal basis for such delegation .
É muito útil para prever as características e propriedades dos elementos químicos.	Thus, it is relatively easy to predict the chemical properties of an element if one knows the properties of the elements around it.
Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites.	More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites.
Os projectos deverão prever, nomeadamente	Projects should envisage i. a.
Os projectos deverão prever, nomeadamente	Projects should envisage inter aha n activities directly designed to upgrade staff skills, including development of strategic and day to day management skills of administrative staff (through i. a. practical placements, study visits, fraining sessions).
É díficil prever os resultados.	It is difficult to foresee possible outcomes.
É impossível prever os terremotos.	It's impossible to predict earthquakes.
Não posso prever o futuro.	I can't predict the future.
Ninguém pode prever o futuro.	No one can foretell the future.
nenhuma placa de som encontrada...	no soundcards found...
Uma nova fronteira foi encontrada.	A new frontier has been found.
Imagem anónima encontrada na Internet.	Anonymous image found online.
Nenhuma evidência genética foi encontrada.	No DNA evidence was found.
Ninguém pode prever o que acontecerá.	Nobody can foresee what'll happen.
Ah... sim, nenhuma arma foi encontrada.	Oh yes, no gun was ever found.
Já olhou para as rebeliões nos países árabes e pensou Como poderíamos prever isso?	Have you ever looked at the Arab uprisings and thought, How could we have predicted that?
É analilsar tendências. É prever o futuro.	It's analyzing trends. It's predicting the future.
Eu não podia prever que isso aconteceria.	I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso aconteceria.	I couldn't anticipate that that would happen.
O Estatuto pode prever que o Tribunal Geral seja competente para outras categorias de recursos.	The Statute may provide for the General Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding.
O Estatuto pode prever que o Tribunal Geral seja competente para outras categorias de recursos .	The Statute may provide for the General Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding .
A cadeira move se para frente , para trás, direita e esquerda e pode ser encontrada em várias cores.	The chair moves forward , backward, right and left and can be found in various colors.
Assim que uma curva para esquerda é encontrada, o algoritmo salta para o próximo ponto do array ordenado.	As soon as a left turn is encountered, the algorithm moves on to the next point in the sorted array.
Imagem postada por anônimo e encontrada online.	Anonymous image found online.
A arma do crime não foi encontrada.	The murder weapon wasn't found.
A sabedoria só é encontrada na verdade.	Wisdom is only found in truth.
Este também é encontrada em medicina tibetana.	This is also found in Tibetan medicine.
Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum .	Similar evidence is given by the Historia Brittonum .
Foi também encontrada em células de archaeas.	K48, K29, K63...) on the target protein.
Pode ser encontrada no Irã, Iraque, Israel.	In Israel, it can be found around pools and spring fed, slow moving streams.
É uma coruja encontrada no sudoeste asiático.	References BirdLife Species Factsheet
Um teste de convergência é especificado para decidir quando uma solução suficientemente precisa foi encontrada.	A convergence test, often involving the residual, is specified in order to decide when a sufficiently accurate solution has (hopefully) been found.
Apesar das buscas, nenhuma evidência conclusiva foi encontrada para indicar a existência continuada na natureza.	Despite the searches, no conclusive evidence was found to point to its continued existence in the wild.
Projetos de lei para prevenir e prever sanções legais especificamente para estes casos vem sendo discutidos em todo mundo.	Bills to provide legal penalties have been discussed worldwide.

Pesquisas relacionadas : Prever Para - Foi Encontrada Para - Prever - Prever - Falha Encontrada - Acordo Encontrada - Situação Encontrada - Encontrada Livre - Falha Encontrada - Combinação Encontrada

Exibir esta página em português