Translation of "encontrar a força" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar. | There is no such thing as a great talent without great will power. |
| Sáa abandonou seu avanço antes de encontrar a força inimiga e fugiu para o norte do rio Negro. | Sáa abandoned his advance before encountering the enemy force, and fled north of the Río Negro. |
| A força nuclear fraca (ou simplesmente força fraca) é a força que cinde as partículas. | Fermions are particles that have half integer spin (one of the fundamental properties of particles). |
| As outras forças fundamentais são força nuclear fraca, força eletromagnética e a força gravitacional. | Just after the Big Bang, and during the electroweak epoch, the electroweak force separated from the strong force. |
| A força caiu. | The power went out. |
| Cortem a força! | Cut the power! |
| Corte a força! | Cut the power! |
| Corta a força! | Cut the power! |
| Forças importantes são a força gravitacional (a força que resulta do campo gravitacional), ou a força de Lorentz, no campo eletromagnético. | A body force is generated by virtue of the position of a body within a force field such as a gravitational, electric, or magnetic field. |
| Força destruidora, força conectiva. | Can of whup ass, the networking force. |
| Tom vai encontrar a Mary. | Tom will find Mary. |
| Tenho de encontrar a chave. | I have to find the key. |
| Quando voltaremos a nos encontrar? | When will we see each other again? |
| A armada, entretanto, ancorou na praia Formosa, desembarcando uma força de cerca de 800 homens, que marchou sobre a cidade em três colunas, sem encontrar resistência até à ponte de São Paulo. | Meanwhile, the armada anchored in the beach of Formosa, disembarked a contingent of 800 men that marched towards the city in three columns, encountering no resistance until the main bridge in São Paulo. |
| Encontrar | Find |
| A força me libertará. | The Force shall free me. |
| Primeiramente, a escala, a força. | First of all, scale, might. |
| A união faz a força. | Strength in unity. |
| A união faz a força. | Unity makes strength. |
| A força de interação em questão é a conhecida força gravitacional, sendo esta também denominada (de fato em situações mais específicas) força peso. | In scientific contexts where pound (force) and pound (mass) need to be distinguished, SI units are usually used instead. |
| É a combinação de força, extensibilidade e resistência que torna a seda da aranha tão especial, e tem atraído a atenção de biomimetistas, pessoas que se voltam para a natureza na tentativa de encontrar novas soluções. | It's the combination of strength, extensibility and toughness that makes spider silk so special, and that has attracted the attention of biomimeticists, so people that turn to nature to try to find new solutions. |
| Ninguém não podia encontrar a gruta. | No one could find the cave. |
| Não consigo encontrar a minha chave. | I can't find my key. |
| Posso ajudá lo a encontrar algo? | May I help you find something? |
| Posso ajudá la a encontrar algo? | May I help you find something? |
| Posso ajudá las a encontrar algo? | May I help you find something? |
| Posso ajudá los a encontrar algo? | May I help you find something? |
| Tom não consegue encontrar a Mary. | Tom can't find Mary. |
| Eu tenho de encontrar a chave. | I have to find the key. |
| Acabo de encontrar a Mary. Morta. | I just found Mary. She's dead. |
| O Tom vai encontrar a resposta. | Tom is going to find the answer. |
| Eu não consigo encontrar a vassoura. | I can't find the broom. |
| Estou tentando encontrar a Park Street. | I'm trying to find Park Street. |
| O Tom precisa encontrar a Mary. | Tom needs to find Mary. |
| O Tom conseguiu encontrar a Mary? | Was Tom able to find Mary? |
| O que a senhora esperava encontrar? | What were you hoping to find? |
| Ver também Abrasão Força Força normal | Stress does not necessarily cause permanent change. |
| Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências. | They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence. |
| Testemunhas acusaram a Força Soviética de usar força excessiva e de ter instigado a violência. | Witnesses there claimed that the MVD used excessive force and that they had instigated the fighting. |
| Restou apenas a força bruta. | Only brute force remained. |
| Esta é a Força Hobbesiana. | This is the Hobbesian Force. |
| A Força 'Sys Admin' deve. | Sys Admin Force has to. |
| Não subestime a minha força. | Don't underestimate my power. |
| União é a nossa força! | Unity is our strength! |
| Não subestime a minha força. | Do not underestimate my power. |
Pesquisas relacionadas : Encontrar A Confirmação - Ajuda A Encontrar - Ajudar A Encontrar - Ajudar A Encontrar - Encontrar A Chance - Encontrar A Localização - Encontrar A Redenção - Ajuda A Encontrar - Encontrar A Melhor - Encontrar A Cura - Ajudar A Encontrar - Encontrar A Coragem - Encontrar A Verdade - Encontrar A Causa
