Translation of "encontrar amigos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Encontrar alguns amigos no bar para um drink no começo da noite. | Meet some mates in the pub for an early evening drink. |
| Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura. | Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position. |
| se eram amigos ou inimigos, se há alguém com quem possa se encontrar. | Are they friend or foe? Is there anybody he can go mate with? |
| Entusiasmado de se encontrar nesta cidade, começou a escrever cartas nostálgicas aos seus amigos em Nova Orleães. | Excited as he was to be in Chicago, he began his career long pastime of writing nostalgic letters to friends in New Orleans. |
| Odeio a maneira como meus pais e os amigos deles tentam encontrar desculpas para os horrores que ele cometeu. | I hate how my parents and their friends try to find excuses for the horrors he committed. |
| Gosta de passear com sua namorada, de encontrar seus amigos para ouvir e compor músicas românticas e de hip hop. | He likes hanging out with his girlfriend and meeting his friends to listen and compose romantic and hip hop songs. |
| Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos. | Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. |
| Amigos! | Friends! |
| Os amigos de minha mãe são meus amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Encontrar | Find |
| Obrigado, amigos | Thank you, folks. |
| Éramos amigos. | We were friends. |
| Somos amigos. | We're friends. |
| Seremos amigos. | We'll be friends. |
| Tenho amigos. | I have friends. |
| A denominação quaker é chamada de quakerismo, Sociedade Religiosa dos Amigos (), ou simplesmente Sociedade dos Amigos ou Amigos. | Quakers (or Friends, as they refer to themselves) are members of a family of religious movements collectively known as the Religious Society of Friends. |
| E somente quando vocês chegam aos amigos dos amigos dos amigos dos amigos dos seus amigos, que a relação deixa de existir entre o tamanho do corpo da pessoa e tamanho do seu próprio corpo. | And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size. |
| Somos amigos próximos. | We're close friends. |
| Somos amigos íntimos. | We're close friends. |
| Somos bons amigos. | We are good friends. |
| Eles continuaram amigos. | They remained friends. |
| Fiz muitos amigos. | I've made lots of friends. |
| Eles são amigos? | Are they friends? |
| Preciso de amigos. | I need friends. |
| Perdi meus amigos. | I have lost my friends. |
| São grandes amigos. | They are great friends. |
| Sempre fomos amigos. | We have always been friends. |
| Sempre fomos amigos. | We've always been friends. |
| Somos bons amigos. | We're good friends. |
| Somos ambos amigos. | We both are friends. |
| Somos apenas amigos? | Are we just friends? |
| Somos apenas amigos? | Are we only friends? |
| Você conheceu amigos. | You met friends. |
| Somos amigos agora. | We're friends now. |
| Eles são amigos. | They're friends. |
| Estás entre amigos. | You're among friends. |
| Não somos amigos. | We're not friends. |
| Somos melhores amigos. | We're best friends. |
| Nós seremos amigos. | We'll be friends. |
| Eles eram amigos. | They were friends. |
| Não somos amigos. | We aren't friends. |
| Você tem amigos? | Do you have any friends? |
| Tenho amigos aqui. | I have friends here. |
| Perdi meus amigos. | I've lost my friends. |
| Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
Pesquisas relacionadas : Encontrar Novos Amigos - Encontrar Com Amigos - Encontrar Com Os Amigos - Amigos - Amigos De Amigos - Encontrar - Encontrar - Fez Amigos - Fazendo Amigos - Entre Amigos - Alguns Amigos