Translation of "energias criativas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sejam criativas.
Be creative.
Sede criativas.
Be creative.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Todos somos pessoas criativas.
We all are creative people.
Vamos falar de energias positivas.
Talk about positive energy.
Reunindo ideias criativas e recursos
Crowdsourcing creative ideas and resources
Nós também acumulamos e ativamos energias.
We also collected and activated power ups.
Vi boas pessoas, determinadas, inteligentes, criativas.
I saw good, determined, intelligent, creative people.
Não precisam gastar suas energias ou recursos.
You don't have to waste your energy or your resources.
À física nuclear (energias baixas e altas)
nuclear physics (low and high energy)
Estou um pouco mais interessado nas aplicações criativas.
I'm a little more interested in the kind of creative applications we can do with this.
Dan Phillips Casas criativas feitas de material recuperado
Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
Bill Gross compartilha ótimas idéias para encontrar novas energias
Bill Gross on new energy
Um gênio é uma pessoa com habilidades criativas extraordinárias.
A genius is a person with extraordinary creative abilities.
Pode se fazer isso através da combinação de energias renováveis.
You can do that by combining renewables.
Estamos explorando novas fontes, como as energias solar e atômica.
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
E essa é uma focada em indústrias criativas e midiáticas.
And this one is focused on creative and media industries.
Por favor, sejam criativas ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Calígrafos turcos ainda apresentam as obras mais refinadas e criativas.
Turkish calligraphers still present the most refined and creative works.
Em resposta, o governo está expandindo o uso de energias renováveis.
In response, the government is expanding into renewable energy sources.
É associado ao Sol e às energias ativas na magia thelêmica.
He is associated with the Sun and the active energies of Thelemic magick.
Produz raios gamas com energias de 1,17 MeV e 1,33 MeV.
It produces two gamma rays with energies of 1.17 and 1.33 MeV.
No entanto, alguns sistemas de energias renováveis geram problemas ecológicos particulares.
However, when it comes to renewable energy systems and PV, it is not just large systems that matter.
As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas.
The potential energies for all sources can simply be added.
Agora, se fala em chegar mais e mais perto das leis fundamentais, examinando fenômenos em energias baixas, e depois em energias altas, e então em energias mais altas, ou em distâncias curtas, e então em distâncias mais curtas, e assim por diante, é como descascar uma cebola.
Now, it's often said that getting closer and closer to the fundamental laws by examining phenomena at low energies, and then higher energies, and then higher energies, or short distances, and then shorter distances, and then still shorter distances, and so on, is like peeling the skin of an onion.
Nós achamos que a brincadeira nos ajuda a achar soluções criativas.
We think playfulness helps us get to better creative solutions.
Elas tendem a ser criativas. Els tendem a ser pioneiras, empreendedoras.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
As energias de transferência de ânions contribuir para serem produzidos pela reação.
The transfer energies of the anions contribute to that given out by the reaction.
Robin Williams assinou, mas Williams e Hoffman teve diferenças criativas com Castle.
Robin Williams signed on, but Williams and Hoffman had creative differences with Castle.
Elas podem ser criativas em termos de educação elas podem ser criativas em termos de cultura elas podem ser criativas em termos de instituições, mas muito de nosso trabalho é feito no campo de criatividade tecnológica, de inovações, seja em termos de inovações contemporâneas, ou em termos de conhecimento tradicional.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
A mesma coisa com estudantes ou pessoas altamente criativas, escritores e pessoas assim.
The same with students or highly creative people, writers and people like that.
Os dois governos também proclamaram iniciativas relativas a energias limpas e às mudanças climáticas.
The two governments have also proclaimed initiatives on clean energy and climate change.
Ele também se tornou diretor do Departamento de Raios Cósmicos, Altas Energias e Léptons.
He became also the chairman of the Department of Cosmic Rays, Chronology, High Energies and Leptons.
Partículas como os elétrons e os prótons que possuam altas energias também são ionizantes.
These protons are themselves ionizing because they are of high energy, are charged, and interact with the electrons in matter.
Por exemplo, as energias de Helmholtz e Gibbs são as energias disponíveis em um sistema para realizar trabalho útil, quando a temperatura e o volume ou a pressão e a temperatura são fixos, respectivamente.
For example, the Helmholtz and Gibbs energies are the energies available in a system to do useful work when the temperature and volume or the pressure and temperature are fixed, respectively.
Bóson de Higgs Embora as forças eletromagnética e fraca apareçam muito diferentes para nós nas energias do dia a dia, as duas forças são teoricamente unificadas em uma única força eletrofraca a altas energias.
Higgs boson Although the weak and electromagnetic forces appear quite different to us at everyday energies, the two forces are theorized to unify as a single electroweak force at high energies.
Quero dizer, não é sempre que você ouve alguém se descrever como muito criativas.
I mean, it's not often that you hear somebody describe themselves as really creative.
As diferenças criativas de Bregman de Lumet fizeram com que Lumet desistisse do projeto.
Bregman and Lumet's creative differences saw Lumet drop out of the project.
Dave Navarro acabou por ser demitido da banda devido a diferenças criativas em 1997.
Navarro was ultimately fired from the band in 1998 due to creative differences.
No entanto, as energias renováveis estão desempenhando um papel mais modesto do consumo de energia.
, Germany was the world's sixth largest consumer of energy, and 60 of its primary energy was imported.
Quando o papel queimou, por alguma razão ele se virou para mim, e disse, Mashelkar, assim como isto, se você não difundir suas energias, se você focar suas energias você consegue alcançar qualquer coisa no mundo.
When the paper burned, for some reason he turned to me, and he said, Mashelkar, like this, if you do not diffuse your energies, if you focus your energies, you can achieve anything in the world.
Assim que muitas coisas criativas importantes podem suceder quando as pessoas aprendem com os desastres.
So many important creative things can happen when people learn from disasters.
Manifestantes encontraram formas criativas de expressar sua oposição ao regime da lei marcial na Tailândia.
Protesters have found creative ways to express their opposition to Thailand's martial law regime.
No entanto, elas nunca cantaram ao vivo e logo se separaram devido a diferenças criativas.
However, they never performed live and soon separated because of creative differences about the act's future direction.
David Wayne deixou o Metal Church novamente em 2001 devido a diferenças pessoais e criativas.
He again departed in 2001 due to personal and creative differences, forming the group Wayne with Wells and releasing the curiously titled debut album Metal Church thereafter.