Translation of "enfadonhas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por que as aulas convencionais de idiomas são tão enfadonhas? | Why are conventional language classes so boring? |
| Poe acusava Longfellow de a heresia da didática , escrevendo poesias enfadonhas, derivativas e tematicamente plagiadas. | Poe accused Longfellow of the heresy of the didactic , writing poetry that was preachy, derivative, and thematically plagiarized. |
| E um dos projetos deles era ver o que torna as reuniões enfadonhas, e tentar fazer alguma coisa a respeito. | And one of their projects was to see what makes meetings boring, and to try and do something about it. |
| Todas as informações que vimos mudando no mundo não incluem estatísticas patrocinadas publicamente. Há algumas páginas na Internet como esta, mas são alimentadas pelos bancos de dados, e as pessoas estabelecem preços para elas, senhas estúpidas e estatísticas enfadonhas. | All that information we saw changing in the world does not include publicly funded statistics. There are some web pages like this, you know, but they take some nourishment down from the databases, but people put prices on them, stupid passwords and boring statistics. |