Translation of "enganosamente poderoso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poderoso - tradução : Poderoso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou começar com um exemplo enganosamente simples.
Now I'm going to start with a deceptively simple example.
O valor p não é a probabilidade da hipótese nula ter sido enganosamente rejeitada.
The p value is not the probability of falsely rejecting the null hypothesis.
E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
Bem poderoso.
Pretty powerful.
Sou poderoso
I'm powerful.
Muito poderoso.
Very powerful.
O termo pseudociência é muitas vezes depreciativo, sugerindo que algo está sendo impreciso ou mesmo enganosamente retratado como ciência.
The term pseudoscience is often considered inherently pejorative, because it suggests something is being inaccurately or even deceptively portrayed as science.
Muito, muito poderoso.
Very, very powerful.
Ele é poderoso.
He is powerful.
Você é poderoso.
You're powerful.
E é muito poderoso.
And it's very powerful.
É um trabalho poderoso.
It's very powerful work.
Como isso é poderoso!
How powerful is that!
O Tom é poderoso.
Tom is powerful.
Então os filhos de Jacó, respondendo, falaram enganosamente a Siquém e a Hamor, seu pai, porque Siquém havia contaminado a Diná, sua irmã,
The sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with deceit, and spoke, because he had defiled Dinah their sister,
Enfrentamos um oponente muito poderoso.
We're facing a very powerful opponent.
Ele é um feiticeiro poderoso.
He's a powerful sorcerer.
Ele é um bruxo poderoso.
He's a powerful sorcerer.
Ele é um demônio poderoso.
He's a powerful demon.
Ela é um demônio poderoso.
She's a powerful demon.
Tom é um homem poderoso.
Tom is a powerful man.
Tom é rico e poderoso.
Tom is rich and powerful.
É muito poderoso e muito excitante.
It is very powerful. It is very exciting.
Porque é muito poderoso. É incrível.
Because it's very powerful. It's pretty awesome.
Então tudo isso é muito poderoso.
So all this is very powerful.
Pensem sobre isto. É extraordinariamente poderoso.
Think about it. It's extraordinarily powerful.
Isto é na verdade muito poderoso
This is actually very powerful.
A região vigiada pelo poderoso Radegast
A region ruled by the mighty Radegast
Eles veneram o todo poderoso dólar.
They worship the almighty dollar.
História Oromë é um senhor poderoso.
REDIRECT Vala (Middle earth) Oromë
Ele era poderoso caçador diante do Senhor pelo que se diz Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor.
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.
Tal é a disposição do Poderoso, Sapientíssimo.
Such is the measure appointed by Him, the omnipotent and all wise.
Utilitário poderoso de pesquisa de expressões regulares
Regular expression power search utility
Existem núcleos estáveis, e bom, poderoso software.
There were stable kernels, and good, powerful software.
Um visualizador de imagens rápido e poderoso
A fast and powerful image viewer
O lobby do tabaco é extremamente poderoso.
The tobacco lobby, it's too strong.
A Alemanha então teve um exército poderoso.
Germany then had a powerful army.
A imaginação é um instrumento muito poderoso.
Imagination is a very potent tool.
Eis um exemplo de como isso é poderoso.
Here's an example of how this can be powerful.
É um cataclisma incrivelmente poderoso para se mudar.
It's an incredibly powerful catalyst to change.
Uma é o comportamento financeiro é extremamente poderoso.
One is behavioral finance is extremely powerful.
Um gestor de ficheiros poderoso, fácil de usar
A powerful, easy to use file manager
Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.
My desire to disappear was still very powerful.
A divulgação das sanções é um poderoso dissuasor .
The disclosure of sanctions is a very powerful deterrent .
O amor é mais poderoso que a morte.
Love is more powerful than death.

 

Pesquisas relacionadas : Enganosamente - Enganosamente - Poderoso Poderoso - Enganosamente Fácil - Enganosamente Semelhante - Simples Enganosamente - Impacto Poderoso - Software Poderoso - Poderoso Quinn - Lembrete Poderoso - Menos Poderoso - Efeito Poderoso