Translation of "enriquecimento do conteúdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Enriquecimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As sensações necessitam de enriquecimento , que é papel do modelo mental .
Sensations require 'enriching', which is the role of the mental model.
Três métodos foram utilizados para o enriquecimento do urânio eletromagnético, gasoso e térmico.
Three methods were employed for uranium enrichment electromagnetic, gaseous and thermal.
sexual do conteúdo.
sexual nature of the content.
Conteúdo do Excerto
Snippet Content
Conteúdo do regulamento
Content of the Regulation
Estrutura do conteúdo
Content structure
Nos Estados Unidos, diretrizes federais regulam aspectos do alojamento, alimentação, enriquecimento ambiental, e reprodução.
In the US, federal guidelines extensively regulate aspects of NHP housing, feeding, enrichment, and breeding.
Nem existiam muitas provas de enriquecimento pessoal ou de corrupção generalizada.
Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.
Descrição do conteúdo das rubricas do balanço
Categorisation of contents of balance sheet items
2.2 . O conteúdo do programa comunitário
Content of the Community programme 2.2 .
Essa declaração, na época, rendeu lhe uma denúncia criminal por enriquecimento ilícito.
This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment.
Alguns produtos produzidos no mês seguinte chegou a quase 7 de enriquecimento.
Some product produced the next month reached nearly 7 enrichment.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
O ponto comum entre essas manifestações é a contestação do enriquecimento da família presidencial e da corrupção crescente.
The common thread linking the riots was objection to rampant corruption and the presidential family's ever increasing wealth.
Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Activo
Categorisation of contents of balance sheet items Assets
Descrição do conteúdo das rubricas do ba lanço
Categorisation of contents of balance sheet items
O crescimento e enriquecimento dessas línguas sofrem, e muitas permanecem sem registro algum.
Because it's not obviously profitable to create media in minority languages, the growth and enrichment of those languages suffer, and many remain entirely undocumented.
S 50 se tornou a primeira fase, o enriquecimento de 0,71 para 0,89 .
S 50 became the first stage, enriching from 0.71 to 0.89 .
Como o conteúdo do seu blogue mudou?
How has the content of your blog changed?
Conteúdo
5 mg 100 ml
Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material.
This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material.
Apresentar o conteúdo do stash seleccionado num editor
Show the contents of the selected stash in an editor
Uma outra acredita na pura transparência do conteúdo.
Another one which believes in the pure transparency of content.
Conteúdo académico.
Academic content.
O conteúdo
This material
O sulfato de zinco (ZnSO4) tem aplicação na indústria têxtil e no enriquecimento de solos.
The concentration of zinc in plants varies based on levels of the element in soil.
Para os paulistas, atacar as reduções jesuíticas era a via mais fácil para o enriquecimento.
The Paulistas had to fight against the enemies and against nature the latter with the weather and the former with wrath and hate.
Boa parte do conteúdo é criado pelos próprios usuários.
But actually, a lot of the content is created by the users themselves.
Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
But so does the importance of content.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem
What Abraxane looks like and contents of the pack
Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima
The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake.
Os críticos observaram muito o conteúdo sexual do jogo.
Reviewers paid a lot of attention to the sexual content within the game.
Tipo de conteúdo
Content type
conteúdo académico
academic content
Muitas ideias do conteúdo são fatos tirados de idealizações do autor original.
... James was a lot more...subdued.
Primeiro, tinhamos que comprar conteúdo do Ocidente e exibi lo.
First, we'd need to buy content from the West and air it.
Uma parte do conteúdo, um evento, motiva pessoas a falar.
A piece of content, an event, causes someone to talk.
A grelha é onde você manipula o conteúdo do ícone.
The grid is where you manipulate the icon contents.
Pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática.
Relevance of the objective and content vis à vis the subject area.
A assinatura do conteúdo pode ser anual, mensal ou semanal.
, subscriptions were available on a yearly, monthly or weekly basis.
ACTIVO Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização
ASSETS Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle
PASSIVO Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização
LIABILITIES Balance sheet items Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
O sistema identificador de conteúdo do YouTube endereça todos estes casos.
YouTube's Content ID system addresses all of these cases.

 

Pesquisas relacionadas : Enriquecimento Do Conhecimento - Enriquecimento Do Produto - Enriquecimento Do Capital - Enriquecimento Do Trabalho - Enriquecimento Do Vinho - O Enriquecimento Do Solo - Enriquecimento Ambiental - Enriquecimento Injusto - Enriquecimento Cultural - Um Enriquecimento - Enriquecimento Tarefa - Um Enriquecimento - Enriquecimento Acadêmico