Translation of "ensaiar uma apresentação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Ensaiar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma solução era ensaiar uma apresentação metralhadora na qual cada silaba, cada segundo teria sua importância e esperar em Deus que a platéia conseguisse seguir. | One solution was to rehearse a machine gun delivery in which every syllable, every second will have its importance and hope to God the audience will be able to follow me. |
| Tenho que ensaiar. | I have to rehearse. |
| Tenho de ensaiar. | I have to rehearse. |
| Eu tenho que ensaiar. | I have to rehearse. |
| Eu tenho de ensaiar. | I have to rehearse. |
| E eu quero primeiro ensaiar o assobio de vocês. | And I want to first rehearse with you your whistling. |
| Fora, tínhamos que ensaiar uma fuga, ou aprender a ser estátuas, não dando pistas de que estávamos lá. | Outside, we'd have to rehearse running away, or learn to stay still like statues, giving no clues that we were there. |
| Exportar Criar uma Apresentação MPEG | Export Create MPEG Slideshow |
| O que é uma apresentação? | What is a presentation? |
| Tom fez uma apresentação impressionante. | Tom made an impressive presentation. |
| Os Weezer continuaram a ensaiar e cortar demos até ao Outono de 1998. | Weezer continued rehearsing and cut demos until the fall of 1998. |
| Inicia uma apresentação do álbum actual. | Start a slideshow of the current album. |
| Mostra uma apresentação das imagens seleccionadas. | Start slide show on selected images. |
| A banda começou a ensaiar e escrever para o seu décimo álbum de estúdio. | The band began rehearsing and writing for their tenth studio album. |
| Maynard e Adam começaram a compor juntos e chamavam dezenas de músicos para ensaiar. | They started jamming together and were on the lookout for a drummer and a bass player. |
| Apresentação de uma visão geral do grafo | A bird's eye view of the graph |
| 6.2.3 UMA APRESENTAÇÃO MONETÁRIA DA BDP 85 . | 6.2.3 A MONETARY PRESENTATION OF THE B.O.P. 85 . |
| Eu fiz uma pequena apresentação esta manhã. | I did a short presentation this morning. |
| Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada... | Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow... |
| Essa é uma apresentação muito desconcertante, eu sei | This is a very embarrassing talk, I know. |
| Apresentação. | 85. |
| O 'plugin' do Kipi para a Apresentação Avançada cria uma apresentação configurável no ecrã inteiro com as suas imagens. | The Kipi Advanced Slide Show plugin creates a configurable full screen slideshow of your images. |
| (Clique aqui para uma apresentação em Flash do livro) | (Click here for a Flash presentation of the book) |
| Bill Strickland faz mudança com uma apresentação de slide | Bill Strickland makes change with a slide show |
| O quão cedo pode uma apresentação de rock começar? | How early can a rock performance begin? |
| DP Eu estou meio que fazendo uma apresentação agora. | DP I'm kinda, like, giving a talk right now. |
| A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã. | The company will hold a presentation of the new model tomorrow. |
| Para uma apresentação mais suave veja as seções abaixo. | For a gentler presentation see the sections above. |
| Aproximação com o janismo Em São Paulo, o PSB começou a ensaiar uma aproximação política tortuosa com Jânio Quadros, ainda no início dos anos 1950. | In São Paulo, the PSB supported the electoral endeavors of Jânio Quadros first in the São Paulo mayoral election in 1953 and Quadros' successful bid for Governor in 1954. |
| Nova Apresentação | New Presentation |
| Ver Apresentação | View Slideshow |
| Apresentação FACTOS | FACTS presentation |
| Apresentação FACTOS | Educational FACTS presentation |
| Apresentação pormenorizada | Full list Tasks |
| Apresentação pormenorizada | Full list |
| Apresentação geral | About |
| Apresentação FACTOS | FACTS slides |
| Na altura Pierre hesitou um pouco porque estava farto daquele mundo, mas concordou em ir vê los ensaiar. | They decided on the name Still Not Getting Any... for a list of explained reasons. |
| Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens. | This is just an abridged rendering of over a thousand images. |
| Eu não vou fazer uma apresentação. Vou conversar com vocês. | I'm not going to show you a presentation. I'm going to talk to you. |
| Mostra uma apresentação de todas as imagens na janela actual. | Start slide show of all images in current window. |
| Mostra uma apresentação que percorre a árvore de álbuns actual. | Slide show that recurses through the current album tree. |
| Sua página Sobre tem uma completa apresentação, inclusive a observação | His About page gives an exhaustive introduction, including the observation |
| Nós agora estamos nos preparando para uma apresentação na Grécia. | We re now preparing for a concert in Greece. |
| Em 1980, a banda faz uma apresentação no Reading Festival. | One of the oddest looking bands of all time... |
Pesquisas relacionadas : Apresentação Ensaiar - Para Ensaiar - Uma Apresentação - Fazer Uma Apresentação - Ver Uma Apresentação - Fez Uma Apresentação - Fazer Uma Apresentação - Ouvir Uma Apresentação - Obter Uma Apresentação - Fazendo Uma Apresentação - Dada Uma Apresentação - Compilar Uma Apresentação - Manter Uma Apresentação
