Translation of "ensaio clínico veterinário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Clínico - tradução : Ensaio - tradução : Ensaio - tradução : Veterinario - tradução : Veterinário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele conduziu um ensaio clínico muitos anos depois da Segunda Guerra. | There's this one trial he ran many years after World War II. |
| À data de 2007, encontrava se ainda na fase de ensaio clínico. | As of 2007, it was still in clinical trials. |
| Em setembro, tivemos resultados inesperados, mas empolgantes de um ensaio clínico feito na Tailândia. | In September, we had surprising but exciting findings from a clinical trial that took place in Thailand. |
| Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos. | NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies. |
| Enquanto conversamos, o primeiro ensaio clínico mundial com células tronco embrionária para traumatismo raquimedular está acontecendo E, na Grã bretanha, células tronco neurais para tratar derrames estão sendo investigadas em um ensaio clínico de fase 1. | As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial. |
| À data de 2005, o preservativo invisível estava ainda na fase de ensaio clínico e não tinha sido aprovado para uso. | As of 2005, the invisible condom is in the clinical trial phase, and has not yet been approved for use. |
| Os resultados de um grande ensaio clínico foram promissores a gamaglobulina mostrou se 80 efetiva em prevenir o desenvolvimento da poliomielite paralítica. | The results of a large clinical trial were promising the gamma globulin was shown to be about 80 effective in preventing the development of paralytic poliomyelitis. |
| Meu irmão é veterinário. | My brother is a vet. |
| João é médico veterinário. | John is a veterinarian. |
| Num ensaio clínico em indivíduos saudáveis, um inibidor potente da CYP3A4 (cetoconazol) aumentou a AUC e a Cmax do aripiprazol em 63 e 37 , respectivamente. | In a clinical trial in healthy subjects, a potent inhibitor of CYP3A4 (ketoconazole) increased aripiprazole AUC and Cmax by 63 and 37 , respectively. |
| Existem várias vacinas em fase de ensaio clínico, destinadas a proporcionar proteção para as crianças de regiões endémicas e reduzir a velocidade de transmissão da doença. | Several malaria vaccines are in clinical trials, which are intended to provide protection for children in endemic areas and reduce the speed of transmission of the disease. |
| No ensaio clínico na osteoporose pós menopáusica, no ensaio na prevenção de fracturas clínicas após fractura da anca, e nos ensaios na doença de Paget, todos os doentes receberam suplementos adequados de vitamina D e cálcio (ver também secção 4. 2). | All patients received adequate supplementation with vitamin D and calcium in the post menopausal osteoporosis trial, the prevention of clinical fractures after hip fracture trial, and the Paget s disease trials (see also section 4.2). |
| Eu levei meu cachorro ao veterinário. | I took my dog to the vet. |
| Tom levou seu cachorro ao veterinário. | Tom took his dog to the vet. |
| Tenho um amigo cujo pai é veterinário. | I have a friend whose father is an animal doctor. |
| Reacções locais Num ensaio clínico de grande dimensão, após a administração do ácido zoledrónico foram notificadas reacções locais no local da perfusão, tais como rubor, edema e ou dor (0, 7 ). | Local reactions In a large clinical trial, local reactions at the infusion site, such as redness, swelling and or pain, were reported (0.7 ) following the administration of zoledronic acid. |
| Em janeiro de 2008 um ensaio clínico foi submetid aos United States National Institutes of Health para medir a segurança e a eficácia do Bryostatin 1 no tratamento da Doença de Alzheimer . | In January 2008 a clinical trial was submitted to the United States National Institutes of Health to measure the safety and effectiveness of Bryostatin 1 in the treatment of Alzheimer's Disease. |
| Levou o ao veterinário que descobriu algo muito desagradável. | She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting. |
| Este foi um estudo clínico randomizado. | This was a randomized trial. |
| Gerald R. Molen interpreta Gerry Harding, o veterinário do parque. | Gerald R. Molen as Dr. Gerry Harding, the park's veterinarian. |
| E este é um problema clínico sério | And this is a serious clinical problem. |
| Ele tem um olho clínico para joias. | He has a sharp eye for jewels. |
| Chamaram o veterinário, já que não havia outro médico na aldeia. | They called the vet, since there was no other doctor in the village. |
| Então, o problema é que o teste clínico foi feito, e nós participamos nele, e no teste clínico fundamental, o teste clínico pivô, é o que chamamos fase três, nos recusamos a usar um placebo. | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
| Ensaio de Karl Fogel. | Essay by Karl Fogel. |
| Agora, eu quero contar algumas pequenas histórias sobre como estamos a aplicar isto, tanto a nível científico, como clínico e pré clínico. | Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. |
| O Dr. Macklin era o veterinário, encarregado da saúde de 70 cães. | Dr. Macklin was the vet, in charge of keeping the 70 dogs healthy. |
| Peter Charles Doherty (Brisbane, ) é um médico veterinário, imunologista e professor australiano. | Peter Charles Doherty AC (born 15 October 1940) is an Australian veterinary surgeon and researcher in the field of medicine. |
| E está pendente um teste clínico amplo desse tecido. | And there's a wide clinical trial of this tissue now pending. |
| Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico | This data is based on Clinical Study Report |
| Agora temos um ótimo guia clínico disponível na Net. | We now have a great clinical guidance out on the Net. |
| O patologista veterinário do Hazelton enviou amostras de tecidos dos animais mortos para o Instituto Médico de Doenças Infecciosas do Exército dos Estados Unidos, em Fort Detrick, Maryland, onde um teste de laboratório conhecida como um ensaio ELISA mostrou anticorpos contra o vírus Ebola. | Hazelton's veterinary pathologist sent tissue samples from dead animals to the United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases (USAMRIID) at Fort Detrick, Maryland, where an ELISA test indicated the antibodies present in the tissue were a response to Ebola virus and not SHFV. |
| O Ameloblastoma é o tumor odontogênico de maior significado clínico. | Thus, surgery is the most common treatment of this tumor. |
| van't Hoff se tornou professor de química e física no Colégio Veterinário em Utrecht. | Van 't Hoff became a lecturer in chemistry and physics at the Veterinary College in Utrecht. |
| Na primavera de 1930, Ivanov virou alvo de criticas políticas em seu instituto veterinário. | In the spring of 1930, Ivanov came under political criticism at his veterinary institute. |
| Ele escreveu um ensaio neste assunto. | He wrote a paper on this. |
| Tu podes terminar teu ensaio agora. | You can finish your essay now. |
| o ensaio e certificação de produtos | product testing and certification |
| No seu ensaio Sadness in Palestine?! | In his essay Sadness in Palestine?! |
| Denis Diderot Ensaio sobre a pintura . | 1700) References Further reading |
| Eu escrevi um longo ensaio sobre isso. | I wrote a long paper on this. |
| A única coisa nova é este ensaio. | The one new thing is this essay. |
| iv ) a estratégia de ensaio do T2S | ( iv ) the strategy for testing T2S |
| Você tem alguma opinião sobre meu ensaio? | Do you have any thoughts on my paper? |
| O veterinário diagnosticou isto como um tumor venéreo transmissível, um câncer transmitido sexualmente que afeta cães. | The vet diagnosed this as transmissible venereal tumor, a sexually transmitted cancer that affects dogs. |
Pesquisas relacionadas : Ensaio Clínico - Ensaio Clínico - Ensaio Clínico - Ensaio Clínico - Monitorização Ensaio Clínico - Contrato Ensaio Clínico - Entrar Ensaio Clínico - Documentação Ensaio Clínico - Inscrição Ensaio Clínico - Ensaio Clínico Randomizado - Apoio Ensaio Clínico - Ensaio Clínico Patrocinado - Ensaio Clínico Prospectivo - Ensaio Clínico Piloto