Translation of "ensaio de fogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ensaio - tradução : Fogo - tradução : Ensaio - tradução : Ensaio de fogo - tradução : Fogo - tradução : Ensaio de fogo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Determinação do comportamento ao fogo por índice de oxigénio Parte 2 Ensaio à temperatura ambiente | Determination of burning behaviour by oxygen index Part 2 Ambient temperature test |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| É a tal ideia de usar fogo baixo, fogo médio ao invés de fogo alto. | Is that ideia of using low fire, medium fire, instead of high fire. |
| ENSAIO (ENSAIO NRSC) | TEST RUN (NRSC TEST) |
| ENSAIO (ENSAIO NRTC) | TEST RUN (NRTC TEST) |
| Os produtos de construção e ou materiais que satisfazem todas as exigências da característica de desempenho reacção ao fogo sem necessidade de ensaio prévio são fixados no anexo. | The construction products and or materials which satisfy all the requirements of the performance characteristic reaction to fire without need for further testing are set out in the Annex. |
| Foram impostas condições extremas de teste, tais como o ensaio de resistência ao fogo, demonstrando resistência à ruptura até a uma temperatura de mil graus centígrados durante uma hora e um ensaio de pressão externa que corresponda a dez mil metros de profundidades marítima. | Safety in transport is guaranteed essentially by the indestructibility of the packaging in conditions of the accidents possible. |
| Ensaio HRS Ensaio MN | Microneutralisation Assay |
| Ensaio de | Microneutralisation assay |
| Ensaio de campo da UE Ensaio de campo dos EUA | US field trial |
| Vamos combater o fogo com fogo. | From now on, we're going to fight fire with fire. |
| Para o ensaio de interferão gama 5 euros por ensaio. | for a gamma interferon test EUR 5 per test. |
| Fogo de ArtifícioName | Fireworkx |
| Ravinas de Fogo | Crags of Fire |
| Corais de fogo | Wello fire corals |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | There shall be sheets of fire above them and beneath them. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire). |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | Above them they shall have layers of fire and beneath them layers. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They will have canopies of fire above them and below them, canopies. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | Above and below them their will be shadows of fire. |
| Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them. |
| Alma canibal contra a alma de fogo. A de fogo vence sempre. | Cannibal soul vs. fire soul, fire soul wins every time. |
| Produtos materiais que não necessitam de ensaio prévio de reacção ao fogo (por exemplo, produtos materiais da classe A1, em conformidade com a Decisão 96 603 CE da Comissão, alterada). | Products materials that do not require to be tested for reaction to fire (e.g. Products materials of class A1 according to the Decision 96 603 EC, as amended). |
| Agrupados (Ensaio 1 e Ensaio 2) | Pooled (Trial 1 and Trial 2) |
| Tubo de Ensaio | Test Tube |
| Procedimento de ensaio | Assay procedure |
| Ensaio de Microneutralização | Microneutralisation assay |
| Procedimentos de ensaio | when the Member decides to terminate or suspend the notification or guidance, it shall, as appropriate, promptly publish the announcement of its termination or suspension in a non discriminatory and easily accessible manner, or inform the exporting Member or the importer. |
| Procedimentos de ensaio | Non Discrimination |
| Bancos de ensaio | Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses splints and other fracture appliances artificial parts of the body hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability |
| Bancos de ensaio | Orthopaedic appliances |
| Bancos de ensaio | Of equipment for aircraft engines |
| Método de ensaio | Method of testing |
| Métodos de ensaio | Method(s) of testing |
| Metodologia de ensaio | Test methodology |
| Disposições de ensaio | Test arrangements |
| Condições de ensaio | Test conditions |
| Procedimento de ensaio | Procedure for experiments |
| Pontos de ensaio | Test points |
| Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
Pesquisas relacionadas : Ensaio De - Ensaio De - Ensaio De - De Fogo - Neste Ensaio - Ensaio Fotográfico - Extenso Ensaio - Ensaio Funcional - Ensaio Tampão
