No âmbito dos estudos, os mesmos incluem tanto os de nível de graduação (referido ocasionalmente como ensino terciário ) como os de nível de pós graduação.	Within the realm of teaching, it includes both the undergraduate level, and beyond that, graduate level (or postgraduate level).
Mais de 85 dos que responderam indicaram ter completado o ensino superior, e mais de 40 possui pós graduação ou doutorado.	Over 85 of respondents indicated they have completed a university degree, and more than 40 have a post graduate or doctoral degree.
Está organizada organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde.	The university is organized into five undergraduate colleges, seven professional schools, and four professional health science schools.
O ensino superior começa com a graduação ou cursos sequenciais, que podem oferecer opções de especialização em diferentes carreiras acadêmicas ou profissionais.	Higher education starts with undergraduate or sequential courses, which may offer different options of specialization in academic or professional careers.
Instituições de ensino de diversos países oferecem programas de pós graduação em engenharia de sistemas e programas de actualização e formação contínua estão também disponíveis.	Schools in several countries offer graduate programs in systems engineering, and continuing education options are also available for practicing engineers.
A Faculdade de Medicina é afiliada com uma rede de dez hospitais de ensino médico, fornecendo tratamento médico, pesquisas e serviços de consultoria para pacientes e clientes canadenses e internacionais.	The Faculty of Medicine is affiliated with a network of ten teaching hospitals, providing medical treatment, research and advisory services to patients and clients from Canada and abroad.
Com a exceção de Stifler (que já perdeu a virgindade), os outros quatro fazem um pacto para perder a virgindade antes de sua graduação do ensino médio.	With the exception of Stifler (who has already lost his virginity), the guys make a pact to lose their virginity before their high school graduation.
Muitos estudantes migram para a Holanda para fazer cursos de graduação e pós graduação.	Many students enroll into universities in the Netherlands for graduate and postgraduate degrees.
Parte do seu método de ensino era se reunir com estudantes de graduação e professores ao final do dia para trabalhar num problema, geralmente sobre uma pesquisa do grupo.	Part of his teaching method was to gather his colleagues and graduate students together at the end of the day and go over a problem, often from his own research.
Dos americanos com 25 anos ou mais, 84,6 concluíram o ensino superior, 52,6 frequentavam alguma faculdade, 27,2 recebiam um diploma de bacharel e 9,6 frequentavam uma pós graduação.	Of Americans 25 and older, 84.6 graduated from high school, 52.6 attended some college, 27.2 earned a bachelor's degree, and 9.6 earned graduate degrees.
Astrônomos que servem como professores gastam muito de seu tempo dando aulas de graduação e pós graduação.	Astronomers who serve as faculty spend much of their time teaching undergraduate and graduate classes.
Estudou na Universidade de Uppsala, onde obteve graduação e pós graduação em Economia Política e Direito.	Uppsala University There is also a Dag Hammarskjöld Library at his alma mater, Uppsala University.
Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.	After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.
Tom terminou sua graduação.	Tom finished his degree.
Educação na área da Medicina cuidados de saúde, enfermagem, assistência social (médica) de programas de graduação e pós graduação nas	of graduate and postgraduate programmes in the following
Tom é um estudante de pós graduação.	Tom is a graduate student.
Jack Steinberger era seu aluno de graduação.	Jack Steinberger was a graduate student.
1 como peça de graduação em 1908.	1 as his graduation piece in 1908.
Rory é um estudante de graduação de Stanford.	Rory is a graduate student at Stanford.
e ) serviços de ensino , incluindo o ensino profissional	( e ) education and vocational education services
Fadil estudou teologia como graduação.	Fadil studied theology as an undergraduate degree.
São membros da minha turma de graduação, 1986.	These are members of my graduating class, 1986.
A universidade oferece atualmente 103 cursos de graduação.	Darcy Ribeiro, anthropologist, one of the founders of the University of Brasília.
É uma preparação comum de graduação em química.	It is a common undergraduate preparation.
Ensino superior Ensino superior não universitário Ensinosuperiorl universitário Outras actividades educativas Ensino desportivo e recreativo Ensino das actividades culturais Escolas de condução e pilotagem Outras actividades educativas , n.e. Serviços de apoio ao ensino Serviços de apoio ao ensino	Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.	Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
A idade de graduação prevista é de 19 anos.	The planned graduation age is 19 years old.
1642 Primeiro curso de graduação da Universidade de Harvard.	1908 University of Alberta in Alberta, Canada, is founded.
Na área de ensino existem 46 estabelecimentos de ensino pré escolar (públicos e privados), 45 de ensino fundamental (públicos e privados), 11 de ensino médio (públicos e privados) e uma de ensino superior (privado).	In the area of education there are 46 establishments pre school (public and private), 45 School (public and private), 11 School (public and private) and of higher education (private) External links Photos of Alvorada Alvorada City Hall (in Portuguese)
E esse estudante da pós graduação estava loucamente apaixonado por outra estudante de pós graduação, e ela não estava apaixonada por ele.	And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
Então fiz a pergunta a meu aluno de graduação.	So I posed the question to my graduate student.
Brin começou seus estudos de pós graduação em Ciência da Computação na Universidade de Stanford em uma bolsa de pós graduação da National Science Foundation.	Brin began his graduate study in computer science at Stanford University on a graduate fellowship from the National Science Foundation.
C. Desenvolvimento de programas de pós graduação nas seguintes áreas	C. Development of postgraduate programmes in the following fields
A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.	The university has recently established an Undergraduate Research Center.
Bimba criou, então, sequências de ensino e metodizou o ensino de capoeira.	Bimba created his sequências de ensino (teaching combinations) and created capoeira's first teaching method.
E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.	And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
Começou comigo perguntando a meu aluno de graduação, Severin Hacker.	It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.
Ele recebeu a graduação de Mestre em Economia em 1951.	He earned a Master of Science in economics from Columbia in 1951.
Existem no município 26 escolas de ensino fundamental e 2 de ensino médio.	There are 26 elementary schools and 2 high schools.
Introduction to Plasma Physics Curso de pós graduação de Richard Fitzpatrick_M.I.T.	Introduction to Plasma Physics Graduate course given by Richard Fitzpatrick_M.I.T.
Buffett também tem graduação pelo Instituto de Finanças de Nova Iorque.	Buffett also attended the New York Institute of Finance.
Precisamos de um médico!	We need a doctor.
Precisamos de um médico!	We need a medic.
O corpo discente é composto por mais de 13.000 alunos de graduação e 6.000 alunos de pós graduação provenientes de todos os 50 estados americanos e de 122 países diferentes.	The student body consists of nearly 14,000 undergraduate and 7,000 graduate students from all 50 American states and 122 countries.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.	I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.

Pesquisas relacionadas : Ensino Médico - Ensino De Graduação - Ensino De Pós-graduação - Graduação Do Ensino Médio - Programa De Graduação De Ensino - Assistente De Ensino De Pós-graduação - Graduação - Graduação - Graduação - Graduação - Graduação De

Exibir esta página em português