Translation of "então ela é" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| e ela então pensou Então ele não é maluco. | And then she went, Hmm, OK, he's not mad. |
| Então ela trabalha nesta fábrica, é? | So she works at this factory, huh? |
| Ela é uma veterinária, então ela já viu muitos ultra sons. | She's a veterinarian, so she's seen lots of ultrasounds. |
| Então ela é o perfeito caso de prova. | So she's the perfect test case. |
| Então Batina é oculta, mas ela é um super herói. | So Al Batina is hidden, but she's a superhero. |
| Então deixem me apenas contar lhes como ela é. | So, let me just tell you how that goes. |
| Então ela nos dá uma pedra. Essa é a tarefa. | So she gives a rock to us. That's the task. |
| Então ela começou assim. | So she goes like this. |
| Então ela se adaptou. | So she adapted. |
| Ela gosta de música, certo? Então ela gosta. | She likes music, doesn't she? So she does. |
| Mas então, com o trempo, eu entendi que essa é quem ela é. | But then, over time, I have come to understand that this is who she is. |
| Se isso for verdade, então ela é melhor do que eu. | If that's true, then she's better than me. |
| Então, a ocitocina é a molécula da confiança, mas ela é a molécula moral? | So oxytocin is the trust molecule, but is it the moral molecule? |
| Então, ela está na casa. | So, she's in the house. |
| Então, ela resolveu fazer isso. | And so she set about to make it so. |
| Então ela retirou uma amostra. | So she sampled some material out of it. |
| Então biologia, genética? ela replicou | So biology, genetics? she said. |
| Então ela correu pra casa. | Then she hurried home. |
| Então, ela perdeu a consciência. | Then, she lost consciousness. |
| Então, imagine como isto é grande e quando gelo ela está soltando. | So, imagine how big this is and how much ice is charging out. |
| Ela abre e então esse é o centro de acompanhamento no fundo. | It opens and then this is the tutoring center in the back. |
| Então, perguntei a ela Como é que você sabe tanto sobre negócios? | So I asked her, How in the world do you know this much about business? |
| Então ela se aproxima após uma hora, ele pergunta Quem é você? | Then, she approaches him after an hour, he says, Who are you? |
| Escolhemos a Esvalbarda porque ela é fria, então temos temperaturas congelantes naturalmente. | The idea of Svalbard was that it's cold, so we get natural freezing temperatures. |
| E ela disse, Ah, então isso é verdade para seres humanos também? | And she said, Oh, so is that true for humans too? |
| E então na faculdade, é como se ela nunca viesse para casa. | And then at college, it's like she never came home. |
| Então, ela tem 72 anos, e parece que esta é a forma mais adequada de lidar com ela. | So she's 72, and it's seen that this is the most appropriate way of dealing with her. |
| Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa. | She stole a lot of money from him, so now she is in prison. |
| Então a chance que ela seja inocente não é uma em 73 milhões. | So the chance that she's innocent isn't one in 73 million. |
| Então o que seria ela tridimensional? | So what is it, three dimensionally? |
| Então ela tem um tamanho significativo. | So, she is pretty significant in size. |
| Então, ela resolveu operar o rosto. | So she chose to have facial surgery. |
| Shekhar Kapur Então ela estava dançando. | Shekhar Kapur So she was dancing. |
| Então ela ficou com muita pena. | So she's struck with pity. |
| E como ela educou se então ? | And so how did she get educated then? |
| Então ela pesquisou nos dados disponíveis. | So she went out and looked at what data she could find. |
| E então ela pensou, que diabos. | And so she thought, well, what the heck. |
| Então ela vem em minha salvação. | So she comes to the rescue. |
| Ela poderá, então, estar me matando. | It might, though, it might be killing me. |
| E depois então, ela percebeu que eu não podia capturá los vivos, então ela trouxe me pinguins mortos. | And then so she realized I couldn't catch live ones, so she brought me dead penguins. |
| E então se ela estava tentando matar as crianças, ela conseguiu. | And then if she were trying to kill the children, she succeeded. |
| Então a questão é o que o bebê daria a ela, o que eles gostavam ou o que ela gostava? | So the question is What would the baby give her, what they liked or what she liked? |
| Na Cratera Meteoro, ela era de metal, e o metal é muito mais duro, então ela chegou até o chão. | In Meteor Crater it was made of metal, and metal is much tougher, so it made it to the ground. |
| Então ela é realmente a força atrás do desenvolvimento de unidades de processamentos gráficos. | So she's really the driving force behind the development of graphics processing units. |
| Então, esta é uma mulher que reservou uma MiniMia, e ela tirou proveito dela. | So, here's a woman that reserved MiniMia, and she had her day. |
Pesquisas relacionadas : Então Ela - Então Ela - Então é - Então é - é Então - é Então - Então Ela Disse - Então Ela Vai - Ela é - é Ela - Ela é - Então, é Isso - é Então Gravado - Então Este é
