Translation of "então está bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então me perguntaram, Bem, você não está nervoso? | And I was asked, Well aren't you nervous? |
| Então deixa prá lá você está bem sendo apenas você mesma. | So never mind you're fine just being yourself. |
| Bem, agora meu tempo está passando. Então quero cantar uma música. | Well now, my time is going, so I want to sing a song. |
| Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo. | This page is not nicely printed so print it again. |
| E então, podemos dizer que, embora não absolutamente certo, está bem aproximado. | And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true. |
| Bem, se você está acostumado a escutar comediantes, então eu não estou surpreso. | Well, if you're used to listening to comedians, then I'm not surprised. |
| OK? Então eu vou escrever a palavra torneira . Está bem? É uma torneira. | Okay? So I'll write the word tap. Is that okay? It's a tap. |
| Então testamos, e escrevemos uma mensagem num pedaço de seda, que está bem aqui, e a mensagem está lá. | So we tried something out, and we wrote a message in a piece of silk, which is right here, and the message is over there. |
| Está bem. Então esse é um jeito de fazer, que é cinco bolas para baixo. | All right. So, that's one way of doing it, which is five balls down. |
| Então, bem , o Gato continuou, você vê, um cão rosna quando está bravo e balança o rabo quando está contente. | 'Well, then,' the Cat went on, 'you see, a dog growls when it's angry, and wags its tail when it's pleased. |
| Então tudo bem. | All right then. |
| Você está bem? Estou bem! | Are you OK? I'm fine! |
| E o caramujo está espetado numa vara, então fica bem mais fácil para filmar. E sim. | And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot. And yeah. |
| Está bem. | That's all right. |
| Está bem? | Is that okay? |
| Está bem. | It's fine. |
| Está bem. | This is OK. |
| Tom está bem, não está? | Tom is OK, isn't he? |
| Está bem quente, não está? | It's quite hot, isn't it? |
| Está bem frio, não está? | It's quite cold, isn't it? |
| Então, era bem difícil. | So, that was hard. |
| Bem, então se exploda. | Well, then blow yourself up. |
| Então tudo acabou bem. | So, it all worked out well. |
| Bem está o que bem acaba. | All's well that ends well. |
| Muito bem. OK, ótimo. Excelente. Então Então Obrigado. | Well done. Okay, good. Super. So So Thank you. |
| Você está segura. Está tudo bem. | You're safe. It's fine. |
| Está bem aqui. | It's right here. |
| Está bem, Índia. | Okay, India. |
| Ela está bem. | She is fine. |
| Está tudo bem? | Is everything all right? |
| Você está bem? | You all right? |
| Está tudo bem. | Everything is OK. |
| Tudo está bem. | Everything is OK. |
| Está tudo bem. | Everything is fine. |
| Ela está bem? | Is she all right? |
| Você está bem? | Are you doing fine? |
| Está tudo bem? | Is everything okay? |
| Está tudo bem? | Is everything OK? |
| Está tudo bem. | All is well. |
| Tudo está bem. | All is well. |
| Está tudo bem. | Everything is all right. |
| Está tudo bem. | It's OK. |
| Está tudo bem? | Everything okay? |
| Está tudo bem. | Everything's fine. |
| Está tudo bem. | That's OK. |
Pesquisas relacionadas : Está Bem Então - Bem Então - Está Bem, Está Bem - Então Você Está - Então Aí Está - Está Bem - ESTÁ BEM. - Está Bem? - Está Bem - Está Bem - Está Bem - Está Bem - Está Bem - Está Bem