Translation of "então eu decidi" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Então - tradução : Então - tradução : Então - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então eu decidi fazer.
And so what I decided to do.
Então eu decidi ir até lá.
So I decided to go there.
Então eu decidi me apressar. Eu estudei engenharia.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Então eu decidi construir um moinho sozinho.
So I decided I would build one windmill for myself.
Então decidi que eu ia aprender a pintar eu mesmo
So I decided, I'm going to learn to paint by myself.
Então eu decidi, e se eu realmente encarasse a Bíblia literalmente?
So I decided, what if you really did take the Bible literally?
Então eu decidi tomar uma atitute e resolver isso.
So I've decided to get a grip and sort it out.
Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.
So, I decided to cut off the head and the tail.
Então eu decidi fazer esse experimento com as pessoas.
So I decided to do this experiment with people.
E decidi que iria para a escola. Então eu fui.
And I decided that I was going to go to school. So I did.
Então eu decidi conversar com as mulheres sobre suas vaginas.
So I decided to talk to women about their vaginas.
Então eu decidi tentar escrever sobre algum assunto mais divertido.
So I decided to try and write something more fun.
Então eu decidi que iria me concentrar na minha filha
So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter.
Então, eu decidi mergulhar de cabeça, e tentar viver a Bíblia.
So, I decided to dive in head first, and try to live the Bible.
então eu decidi que não queria realmente ser parte daquele mundo.
So I decided I didn't really want to be a part of that world.
Então meio que no desespero, eu decidi que podia pensar lateralmente.
So kind of out of desperation, I decided that I could think laterally.
Então eu decidi, ainda bastante precoce que queria ser um diplomata.
And so I decided quite at an early age I wanted to be a diplomat.
Então, quando eu tinha 6 anos, decidi que queria ser um menino.
So when I was six, I decided that I wanted to be a boy.
E então eu decidi ligar para o treinador de atletismo em Georgetown.
And so I decided to call the track coach at Georgetown.
Eu decidi.
I've decided.
Então eu pedi demissão e decidi que aquele era o tema que eu queria abordar.
So I quit my job and decided that that's the subject that I wanted to tackle.
Mas então, eu decidi, exatamente como o Governador Arnold Schwartzenegger, Eu tento de qualquer forma.
But then, I decided, just like Governor Arnold Schwarzenegger, I try anyway.
Então, com a energia de todos que estava lá Eu decidi continuar forçando.
So, with the energy of everybody that was there I decided to keep pushing.
Então, alguns anos atrás, eu decidi estudar o cérebro e estudar sua loucura.
So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness.
Eu me decidi.
I made my decision.
Eu me decidi.
I've made up my mind.
Eu me decidi.
I've made a decision.
Eu não decidi.
I haven't decided.
Eu decidi esperar.
I've decided to wait.
Eu decidi esperar.
I decided to wait.
Eu decidi partir.
I've decided to leave.
Então decidi fechar por um ano.
So I decided to close it down for one year.
Então decidi fazer trabalhos com nuvens.
So I decided to do work with clouds.
Então eu decidi fazer uma série de retratos bem simples, mugshots , se você preferir.
So I decided to make a series of very simple portraits, mugshots if you will.
Então eu decidi me aprofundar nessa direção indo para lugares onde não haviam museus.
So I decided to go further in this direction and go in places where there were zero museums.
Eu decidi não ir.
I decided not to go.
Eu decidi trabalhar pesado.
I have made up my mind to work harder.
Eu decidi continuar estudando.
I've decided to continue studying.
Eu decidi ficar aqui.
I decided to stay here.
Eu já me decidi.
I've already made up my mind.
Eu finalmente me decidi.
I've finally made up my mind.
Eu decidi me demitir.
I've decided to resign.
Eu decidi o mesmo.
I decided the same.
Eu decidi estudar francês.
I've decided to study French.
Eu decidi fazer isso.
I've decided to do that.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Decidi - Eu Decidi - Como Eu Decidi - E Eu Decidi - Eu Decidi Pessoalmente - Eu Decidi-me - Portanto, Eu Decidi - Então Eu - Então Eu - Então Eu Levo - Então Eu Sugiro - Então, Eu Preciso - Então Eu Fui - Mas Então Eu