Translation of "então fique ligado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fique ligado para mais informações, reações e análises do Egito. | Stay tuned for more stories, reactions and analysis from Egypt. |
| Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem. | Watch out for his latest movie which comes out next month. |
| Então, está tudo ligado. | So it is connected. |
| Fique ligado para mais informações sobre nossas contínuas conversas com o povo Kichwa de Sarayaku em futuras publicações. | Stay tuned for more information about our continued conversations with the Kichwa People of Sarayaku in future posts. |
| Então não tem nada ligado à estrutura do PSOL. | As such, there is nothing linked to the structure of PSOL. |
| Se não quer comer batatas, então fique com fome. | If you don't want to eat potatoes, then sit hungry. |
| Se você quiser que eu fique, então me diga. | If you want me to stay, then tell me. |
| Fique ligado para mais histórias de estudantes da Unibol, que escrevem sobre as dificuldades e os êxitos de suas comunidades rurais! | Stay tuned for more stories from the students from the Unibol, who write about the challenges and successes of their rural communities. |
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| Então é provável que o inseto se sinta bem, e fique com cara de satisfeito. | So it probably even feels good for the insect, as well as looking good. |
| Depurador ligado | Debugger connected |
| Ligado De | Connected From |
| Está ligado. | Matt Keenan It's switched on. |
| Fique lá. | Stay in. |
| Fique atento! | Look out! |
| Fique sério. | Get serious. |
| Fique quieta. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieta. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique aí. | Stay there. |
| Fique ali. | Stay there. |
| Fique conosco. | Stay with us. |
| Fique calmo. | Stay calm. |
| Fique calma. | Stay calm. |
| Fique calmo. | Be calm. |
| Fique calmo. | Stay cool. |
| Fique quieta. | Be quiet. |
| Fique quieta. | Stay quiet. |
| Fique quieto. | Be quiet. |
| Fique abaixado! | Stay down! |
| Fique abaixado! | Stay down. |
| Fique parado. | Stay still. |
| Fique parada. | Stay still. |
| Fique quieto. | Stay quiet. |
| Fique aqui. | Stay here. |
| Fique perto. | Stay close. |
| Fique longe. | Stay away. |
| Fique acordado. | Stay awake. |
| Fique parado! | Stand still! |
| Fique parada! | Stand still! |
| Fique parado. | Sit still. |
| Fique parada. | Sit still. |
| Fique olhando. | Keep looking. |
| Fique abaixado. | Keep down. |
Pesquisas relacionadas : Então Fique - Fique Ligado - E Fique Ligado - Ligado - Ligado - Ligado - Ligado - Fique Feliz - Fique Curioso - Fique Abaixado