Translation of "entendeu muito bem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom não entendeu muito bem o que você estava tentando dizer.
Tom didn't really understand what you were trying to say.
Bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu.
Well, press the button and you're on record, you understand.
Ela entendeu, e disse, Tudo bem, estou vendo que é sério.
And she got it, she said, Okay, I see it's serious.
Você não entendeu a pergunta, entendeu?
You didn't understand the question, did you?
Muito bem, muito bem.
Well done, well done.
Entendeu? Quase.
Did you understand? More or less.
Tom entendeu.
Tom understood.
Ninguém entendeu.
No one understood.
Agora você entendeu.
Now you get it.
Você entendeu errado.
You have it wrong. You've missed it.
Você não entendeu.
You didn't understand.
Você me entendeu?
Did you understand me?
Entendeu? Sim, tudinho.
Did you understand? Yes, everything.
Tom entendeu errado.
Tom misunderstood.
Tom não entendeu.
Tom didn't understand.
Você entendeu errado.
You've got it wrong.
Você entendeu errado.
You got it wrong.
Ninguém mais entendeu.
No one else understood.
Tom entendeu isso.
Tom understood that.
Você entendeu tudo?
Did you understand everything?
Tom não entendeu.
Tom didn't understand it.
Tom entendeu isso?
Did Tom understand that?
E ele diz Ah, muito bem, muito bem.
And he goes, Oh, this is great, this is great.
Você entendeu a idéia.
You get the idea.
Você me entendeu totalmente?
Are you listening to me at all?
Ela sim entendeu tudo.
She did understand everything.
Entendeu? Mais ou menos.
Did you understand? More or less.
Você entendeu? Sim tudo.
Did you understand? Yes, everything.
Tom não entendeu Mary.
Tom didn't understand Mary.
Tom não entendeu nada.
Tom didn't understand a thing.
Ele não entendeu nada.
He didn't understand anything.
Tom entendeu as regras.
Tom understood the rules.
Tom não entendeu nada.
Tom didn't understand anything.
Tom entendeu tudo errado.
Tom got it all wrong.
Muito bem. Muito obrigado.
All right. Thank you very much.
Muito bem.
Good job.
Muito bem!
Really good!
Muito bem!
Attaboy!
Muito bem!
Very good!
Ele entendeu como se faz.
He figured out the system.
E Feynman também entendeu isso.
And Feynman also understood this.
E claro, você entendeu errado
Of course, you got it wrong.
Tom entendeu finalmente o problema.
Tom finally figured out the problem.
Entendeu? Não, nadica de nada.
Got it? No, not at all.
''Você entendeu?'' ''Mais ou menos''
Did you understand? More or less.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem