Translation of "entendeu se" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele entendeu como se faz. | He figured out the system. |
| Você não entendeu a pergunta, entendeu? | You didn't understand the question, did you? |
| Gostaria de saber se você realmente entendeu. | I wonder whether you really understood. |
| Tom disse que entendeu como você se sentia. | Tom said he understood how you were feeling. |
| Entendeu? Quase. | Did you understand? More or less. |
| Tom entendeu. | Tom understood. |
| Ninguém entendeu. | No one understood. |
| Agora você entendeu. | Now you get it. |
| Você entendeu errado. | You have it wrong. You've missed it. |
| Você não entendeu. | You didn't understand. |
| Você me entendeu? | Did you understand me? |
| Entendeu? Sim, tudinho. | Did you understand? Yes, everything. |
| Tom entendeu errado. | Tom misunderstood. |
| Tom não entendeu. | Tom didn't understand. |
| Você entendeu errado. | You've got it wrong. |
| Você entendeu errado. | You got it wrong. |
| Ninguém mais entendeu. | No one else understood. |
| Tom entendeu isso. | Tom understood that. |
| Você entendeu tudo? | Did you understand everything? |
| Tom não entendeu. | Tom didn't understand it. |
| Tom entendeu isso? | Did Tom understand that? |
| Você entendeu a idéia. | You get the idea. |
| Você me entendeu totalmente? | Are you listening to me at all? |
| Ela sim entendeu tudo. | She did understand everything. |
| Entendeu? Mais ou menos. | Did you understand? More or less. |
| Você entendeu? Sim tudo. | Did you understand? Yes, everything. |
| Tom não entendeu Mary. | Tom didn't understand Mary. |
| Tom não entendeu nada. | Tom didn't understand a thing. |
| Ele não entendeu nada. | He didn't understand anything. |
| Tom entendeu as regras. | Tom understood the rules. |
| Tom não entendeu nada. | Tom didn't understand anything. |
| Tom entendeu tudo errado. | Tom got it all wrong. |
| Cochrane entendeu que incerteza, falibilidade, que se ser desafiado, tudo isso machuca. | Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt. |
| Se você não construir, você não entendeu. Então, em mais um slide, | If you don't build it, you don't understand it. So, one more slide here. |
| E Feynman também entendeu isso. | And Feynman also understood this. |
| E claro, você entendeu errado | Of course, you got it wrong. |
| Tom entendeu finalmente o problema. | Tom finally figured out the problem. |
| Entendeu? Não, nadica de nada. | Got it? No, not at all. |
| ''Você entendeu?'' ''Mais ou menos'' | Did you understand? More or less. |
| Você entendeu? Mais ou menos. | Did you understand? More or less. |
| Você entendeu uma única palavra? | Did you understand a single word? |
| Primeiro, você me entendeu errado. | First of all, you misunderstood me. |
| Tom não entendeu a piada. | Tom didn't get the joke. |
| Tom não entendeu a piada. | Tom didn't understand the joke. |
| O Tom não entendeu nada. | Tom didn't understand a thing. |