Translation of "entra na fase" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Entra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A economia da área do euro entra agora entrar numa fase crucial . | The economy of the euro area is now entering a crucial phase . A golden opportunity to achieve substantial reductions in the level of unemployment throughout the |
| Entra na atmosfera de Marte. | It enters the atmosphere of Mars. |
| Entra na pele de Praga | Get under Prague s skin! |
| Embora os sintomas se resolvam, mesmo com o tratamento, a infecção persiste e entra em sua fase crônica. | Although the symptoms resolve, even with treatment the infection persists and enters a chronic phase. |
| E isso entra na estória também. | And that goes into the story, too. |
| São todos predadores, tanto na fase adulta como na fase larvar. | All are predatory, both as adults and as larvae. |
| . Entra na sua mente, nos seus pulmões. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| Ela entra na noite, a noroeste do Havaí. | Gagarin crosses into night, northwest of the Hawaiian Islands. |
| DHCP de confirmação Quando o servidor DHCP recebe a mensagem DHCPREQUEST do cliente, o processo de configuração entra em sua fase final. | DHCP acknowledgement When the DHCP server receives the DHCPREQUEST message from the client, the configuration process enters its final phase. |
| A segunda fase entra na atualidade em que a novela passou (2006), mostrando a vida dos personagens 5 anos após a morte da personagem Nanda e a vida dos gêmeos. | The second phase comes today that the novel became (2006), showing the characters' lives five years after the death of Nanda character and life of the twins. |
| Dito isso, entra muito trabalho na fabricação disto aqui. | That said, a lot of work goes into these. |
| Entra em vigor na Comunidade Europeia, um mercado único. | 1993 A single market within the European Community is introduced. |
| Entra. | Come inside. |
| Entra. | Go inside. |
| Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto. | It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead. |
| 1983 Eliminado na Primeira Fase. | References External links |
| Nova política de censura regional do Flickr entra na panela | Flickr's New Regional Censorship Policies Enter the Mix |
| E então você entra na sala e assim por diante. | And then you enter into the living room and then so on. |
| Desce ali a China entra na caixa do Ocidente aqui. | It got down there China comes into the Western box here. |
| A companhia entra na floresta negra de Mirkwood sem Gandalf. | The company enters the black forest of Mirkwood without Gandalf. |
| 11 27 A dupla entra na escola, atirando a esmo. | They returned up the staircase and into the south hallway at 11 58 a.m. |
| Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Fase 6 | Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 |
| Entra aí! | Hop in. |
| Na fase inicial, elas não crescem. | First they don't grow. |
| Você já vê. Imediatamente você entra, a simetria refletiva na água. | You see it already. Immediately you go in, the reflective symmetry in the water. |
| Na toca, ela entra em um estado dormente semelhante à hibernação. | In the den, she enters a dormant state similar to hibernation. |
| Ryouma entra na fenda para ajudar seu irmão mais velho, Hyuuga. | Ryouma is very happy that his elder brother Hyuuga succeeds to the title. |
| Quando Jack entra na 'Cidade do Natal' é algo escandalosamente Seuusniano. | When Jack enters Christmas Town, it's an outrageous Dr. Seuss esque setpiece. |
| Quando Roy entra na nave, um alien se aproxima dos humanos. | As Roy enters the mothership, one of the aliens pauses for a few moments with the humans. |
| Fase 2 Fase 3 Fase 4 | Step 2 Step 3 Step 4 |
| Uma fase líquida, gasosa ou sólida contendo dois ou mais componentes dispersos uniformemente na fase. | Upper critical solution temperature Lower critical solution temperature Coil globule transition References |
| Entra no ônibus. | Get on the bus. |
| Na segunda fase , os Estados membros envidarão | In the second stage , Member States shall endeavour to avoid excessive government deficits . |
| A POLÍTICA MONETÁRIA ÚNICA NA TERCEIRA FASE | THE SINGLE MONETARY POLICY IN STAGE THREE |
| Na fase denominada Nova Marvel a I.M.A. | Tony then drops the commandeered H.A.M.M.E.R. |
| Muitas, muitas instituições ainda estão na fase da negação, mas tenho visto recentemente muitas na fase de raiva e barganha. | Many, many institutions are still in denial, but we're seeing recently a lot of both anger and bargaining. |
| Ele nada por todas as avenidas até que entra finalmente na plataforma. | He's swimming down every avenue until he finally gets to the platform. |
| E imagine alguém incrivelmente importante e popular e inteligente entra na sala. | And imagine someone incredibly important and popular and intelligent walks into the room. |
| Setembro 2 de setembro Henry Hudson entra na Baía de Nova Iorque. | September 2 Henry Hudson enters New York Bay aboard the Halve Maen . |
| Nós estamos entrando numa nova fase na guerra. | We are entering a new phase in the war. |
| Eu não conseguiria aprimorar esse bom exemplo de como 'flow' entra na empresa. | I couldn't improve on this as a good example of how flow enters the workplace. |
| O que também entra um pouco, eu acho, na ideia atual que temos. | Which also, I think, gets into a little bit of our current idea. |
| Entre estes ajustamentos, a nave entra simplesmente em queda livre na sua órbita. | In between these adjustments, the spacecraft simply falls freely along its trajectory. |
| Doutor Estranho entra na briga usando seus poderes mágicos para enfrentar o Hulk. | The series established stress as the trigger for Banner turning into the Hulk and vice versa. |
| Uma vez que a protoestrela entra na sequência principal, é classificada como estrela. | Once the protostar enters into its main sequence phase, it is classified as a star. |
Pesquisas relacionadas : Entra Na Fila - Entra Na Sala - Entra Na Equação - Entra Na Sala - Entra Na Entrada - Entra Na Categoria - Na Fase - Entra - Entra - Entra - Entra Na Circulação Sanguínea - Levam-na Fase - Entrando Na Fase