Translation of "entrada dissuadir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou tentar dissuadir meu amigo de fazer tal coisa. | I will try to dissuade my friend from doing such a thing. |
| Será esta a única forma de dissuadir outras sociedades de também emitirem pareceres de favor. | That is the only deterrent we have for preventing other classification companies from following suit. |
| Enquanto isso, os julgamentos políticos no Egipto estão a captar a atenção internacional e a dissuadir o investimento estrangeiro. | Meanwhile, political trials in Egypt are attracting international attention and deterring foreign investment. |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| Nome entrada | enter name |
| Nome entrada | Interface |
| Entrada standard | Standard input |
| Expressão entrada | Input string |
| Entrada inválida | Invalid entry |
| Entrada dúbia | Dubious entry |
| Entrada duplicada | Duplicate entries |
| Entrada franca. | Free Admission. |
| Entrada grátis. | Free Admission. |
| Método de entrada | Input Method |
| Entrada de Texto | Text Entry |
| Caixa de entrada | Inbox |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Entrada livre.Programa completo. | Free. Full program. |
| Perdi minha entrada. | I've lost my ticket. |
| Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos. | Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols. |
| Esta audiência foi adiada pelas autoridades angolanas, numa aparente tentativa de dissuadir os observadores internacionais e membros do público de assistirem à audiência. | This hearing was eventually rescheduled by the Angolan authorities in an apparent attempt to dissuade foreign observers and members of the public from attending the hearing. |
| Como resultado do maior risco político da moeda dissuadir os investidores estrangeiros, a venda de ativos ocorre mais comumente em países em desenvolvimento . | As a result of higher political and currency risk deterring foreign investors, asset sales occur more commonly in developing countries. |
| Durante a década de 1970, os testes fora da competição foram intensificados para dissuadir os atletas de usar drogas para melhorar o desempenho. | During the 1970s testing outside of competition was escalated because it was found to deter athletes from using performance enhancing drugs. |
| Tipo de entrada inválida | Invalid entry type |
| Entrada de rede inválido. | Invalid network entry. |
| Não esqueça a entrada. | Don't forget the ticket. |
| Não esqueçam a entrada. | Don't forget the ticket. |
| Transposição entrada em vigor | Transposition entry into force |
| A entrada é franca. | The entry is free. |
| Entrada de La Cumbrecita. | Entrance of La Cumbrecita. |
| Proibido entrada de cães. | No dogs allowed. |
| Quanto custa a entrada? | How much is the entrance fee? |
| Ele tem uma entrada. | He has a ticket. |
| Onde é a entrada? | Where is the entrance? |
| Onde é a entrada? | Where's the entrance? |
| Vou pegar a entrada. | I'm going to take the ticket. |
| Quanto custa a entrada? | How much does it cost to get in? |
| No dia 29 de Março, a última entrada no seu diário diz Última entrada. | Scott gave up his diary after 23 March, save for a final entry on 29 March, with its concluding words Last entry. |
| Ao dissuadir ameaças à soberania nacional, o poder militar respalda a paz e apoia o papel construtivo do Brasil na busca da estabilidade global. | By deterring threats to national sovereignty, military power supports peace and, in Brazil s case, it underpins our country s constructive role in the pursuit of global stability. |
| Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? | How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? |
| É óbvio que isto não foi suficiente para dissuadir aqueles que estavam à espera de uma oportunidade para atacar o Consulado dos EUA em Benghazi. | Plainly, that was not enough to deter those who sought an occasion to attack the US Consulate in Benghazi. |
| Tropas francesas, italianas e espanholas desembarcaram em Montevidéu, a pedido de Villalba, para dissuadir os blancos radicais de tentar um golpe para retomar o poder. | French, Italian and Spanish troops landed in Montevideo at Villalba's request to dissuade the radical Blancos from attempting a coup to retake power. |
| Nenhum ficheiro de entrada especificado. | No filename supplied. |
| Erro na entrada ou inexistente | Missing or wrong entry |
Pesquisas relacionadas : Dissuadir Efeito - Dissuadir De - Dissuadir As Pessoas - Entrada - Entrada - Entrada - Entrada - Entrada