Ajudei o Tom a entrar no barco.	I helped Tom into the boat.
Eu ajudei o Tom a entrar no barco.	I helped Tom into the boat.
Emmeline joga o outro remo no tubarão, golpeando a e dando Richard apenas o tempo suficiente para entrar no barco.	Emmeline throws the other oar at the shark, striking it and giving Richard time to get into the boat.
Nós começamos aqui, no barco, com todo esse equipamento tecnológico, caro esta é ainda a melhor maneira de entrar na água apenas tchbum! despenque do lado do barco..	We start up here on the boat, and for all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water just pfft! flop over the side of the boat.
Dormi no barco.	I slept on the boat.
Estamos no mesmo barco.	We're in the same boat.
Estamos no mesmo barco.	We're on the same boat.
Eu dormi no barco.	I slept on the boat.
Eu subi no barco.	I got into the boat.
Nós estamos no mesmo barco.	We're on the same boat.
Estamos todos no mesmo barco.	We're all in this together.
Estamos todos no mesmo barco.	We're all in the same boat.
Parece que estamos no mesmo barco.	It seems we are in the same boat.
Mas neste barco também nós queremos ser remadores, estamos no mesmo barco e queremos remar consigo.	But we all want to be oarsmen on it. We all belong on the same boat and want to row with you.
Pense que estamos todos no mesmo barco!	Remember that we are all in the same boat.
Pense que estamos todos no mesmo barco!	Remember that we're all in the same boat.
Tom e Mary estão no mesmo barco.	Tom and Mary are in the same boat.
O barco Michigan oferece cruzeiros no lago.	The Michigan paddlewheel boat offers lake cruises.
Lennon explicou Era a Alice no barco.	Lennon explained It was Alice in the boat.
Suba no barco e ponha a etiqueta no tubarão.	Go up in your boat and tag the shark.
Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco.	All of us together, we're all on the same ship together.
Aliás, esse é o barco no qual viajamos.	This is the boat we were on, by the way.
E uma vez que os caras se encontram num barco competindo com outro barco, aí eles não têm outra escolha a não ser cooperar, porque estão todos no mesmo barco.	And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat.
Eu vou entrar no chuveiro.	I'll take a shower.
Passei uma semana no mar em um barco de pesquisas.	I spent a week at sea on a research vessel.
Enquanto espera por Richard, Emmeline e Paddy permanecem no barco.	While waiting for Richard, Emmeline and Paddy remain in the boat.
Estou num barco.	I'm on a boat.
O barco emborcou.	The boat capsized.
qualquer um pode entrar no jogo.	Anybody can play in the game.
Decidimos entrar no mercado dos EUA	We decided to come into the U.S.
Vou entrar no começo do jogo,	I'm just going to pop in at the start of the game.
Você tinha que entrar no projeto.	You had to join that project.
Estávamos prestes a entrar no quarto.	We were just about to enter the room.
Eu ouvi alguém entrar no quarto.	I heard someone come into the room.
Vi um homem entrar no quarto.	I saw a man enter the room.
Bata antes de entrar no quarto.	Knock on the door before entering the room.
Deixe me entrar no carro primeiro.	Let me get into the car first.
Bata antes de entrar no banheiro.	Knock before entering the bathroom.
Tom ajudou Maria entrar no carro.	Tom helped Mary get in the car.
Ajudei Tom a entrar no táxi.	I helped Tom into the taxi.
Basta apenas embarcar em um dos portos e continuar no barco.	All you have to do is get on board at any landing place and continue your journey by boat.
Vista do barco Abaré para uma comunidade ribeirinha no Rio Tapajós.	A view from the Abaré boat of a riverside community on the Tapajós river.
Um barco da cor da púrpura se aproximava, vogando no golfo.	A purple boat was arriving, drifting in the gulf.
Mrs. Gummidge a viúva do sócio de Daniel Peggotty no barco.	Mrs. Gummidge The widow of Daniel Peggotty's partner in a boat who is taken in and supported by Daniel after his partner's death.
Tente acertar o barco.	Try hitting the boat.

Pesquisas relacionadas : No Barco - No Barco - Barco No Rio - Barco No Mar - Festa No Barco - Entrar No Menu - Entrar No Arquivo - Entrar No Mercado - Entrar No Espaço - Entrar No Mercado - Entrar No Escritório - Entrar No Escritório - Entrar No Mundo - Entrar No Ambiente

Exibir esta página em português