Translation of "entre 2000 e 2001" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A pesca antártica entre 2000 e 2001 chegou a 112 934 toneladas. | Antarctic fisheries in 2000 01 reported landing 112,934 tonnes. |
| 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 T4 T1 T2 T3 T4 T4 T1 T2 T3 T4 Total da indústria excl . | 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Total industry excl . |
| 1999 2000 2001 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 T3 T4 T1 T2 T3 T4 T1 T2 T3 T4 População activa Emprego Agricultura 1 ) Indústria 2 ) excl . | 1999 2000 2001 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Labour force Employment Agriculture 1 ) Industry 2 ) excl . |
| Benoit conquistou o título Intercontinental três vezes entre abril de 2000 e janeiro de 2001. | Benoit won the Intercontinental title three times between April 2000 and January 2001. |
| Em geral , no entanto , variaram pouco entre o final de 2000 e o final de 2001 . | By contrast with developments in long term rates , short and medium term bond yields declined markedly in 2001 in both economies , reflecting the global slowdown in economic activity . In the United States , long term interest rates waxed and waned throughout 2001 , albeit showing little overall change between the end of 2000 and the end of 2001 in an environment where the US economy was moving into recession . |
| O crescimento do PIB tinha sido forte e constante entre 1993 e 2000, com apenas uma curta desaceleração entre 2001 e 2002. | GDP growth had been strong and steady from 1993 to 2000 with only a short slowdown from 2001 to 2002. |
| Entre 2001 e meados de 50 50 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2003 , o fortalecimento do crescimento do M3 Fonte BCE . | Between 2001 and mid 2003 , 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 the strengthening of M3 growth was Source ECB . |
| BCE ( 2001 ) , Relatório Anual 2000 , Maio de 2001 . | ECB ( 2001 ) , Annual Report 2000 , May 2001 . |
| As taxas de inflação anuais em 2000 e 2001 | The annual rates of inflation in 2000 and 2001 reflect this only partially , since the changes in coverage were incorporated in January each year and , in general , no revision of data for earlier periods has been carried out . |
| 2000 2001 2002 2003 Fonte BCE . | 2002 Dec. |
| Década de 2000 ou anos 2000 ou ainda anos 00 foi o período de tempo compreendido entre 1 de janeiro de 2001 e 31 de dezembro de 2010. | The 2000s (pronounced two thousands ) was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 2000, and ended on December 31, 2009. |
| Em 2000 e 2001, Sarah ficou entre os 10 melhores artistas britânicos mais populares nos EUA, com vendas de shows arrecadando 720.000.00 dólares de 34 shows em 2000 e mais de 5 milhões de dólares dos 21 shows em 2001. | In both 2000 and 2001, Brightman was among the top 10 most popular British performers in the U.S., with concert sales grossing 7.2 million from 34 shows in 2000 and over 5 million from 21 shows in 2001. |
| Jan. 2002 2001 2000 15 Fonte Reuters . | Source Reuters . |
| BCE Relatório Anual 2001 Setembro de 2000 . | The underlying assets can be futures contracts on short term interest rates , such as the three month EURIBOR , or on long term bonds such as ten year German Bunds . |
| 0 Jan. Jun . Nov. Abr . Set. 2000 2001 | 0 0 Jan. June Nov. Apr . Sep. Feb . July Dec. 2000 2001 2002 |
| Para visitas Os candidatos Todos os Estadosplaneadas entre deverão receber um parceiros 1 de Novembro ofício informándode 2000 e 31 de os dos resultados Outubro de em Setembro de 2001. 2000. | Individual 3 April 2000 Mobility Grants a letter informing them of the results in September 2000. |
| A quantidade de bombas e mísseis jogados no Iraque pela Coalizão entre 2001 e 2002 foi menor que no período entre 1999 e 2000 (os dois últimos anos da administração Clinton). | The amount of ordnance dropped on Iraqi positions by Coalition aircraft in 2001 and 2002 was less than in 1999 and 2000 which was during the Clinton administration. |
| A presente decisão aplica se aos exercícios de 1999 , 2000 e 2001 . | This Decision applies to the financial years of 1999 , 2000 and 2001 . |
| Circula ininterruptamente entre 1995 e 2000. | External links Faculdade de Direito da USP |
| Como reflexo da evolução da produtividade do trabalho e da evolução salarial , o crescimento dos custos unitários do trabalho foi negativo entre 2000 e 2001 . | Reflecting wage and labour productivity developments , unit labour cost growth was negative from 2000 to 2001 . |
| 3 ) Os dados até 2000 referem se à UE15 , para o período entre 2001 e 2003 à UE25 e a partir de 2004 à UE27 . | 3 ) Data to 2000 refer to EU15 , for the period 2001 03 to EU25 , and from 2004 to EU27 . |
| 2000 2001 Romeo Must Die e Aaliyah Em 2000, Aaliyah teve sua maior personagem no filme Romeo Must Die . | 2000 Romeo Must Die In 2000, Aaliyah landed her first major movie role in Romeo Must Die . |
| A banda lançou 72 álbuns ao vivo entre 2000 e 2001, definindo um recorde de mais álbuns a estrearem na Billboard ao mesmo tempo. | The band released 72 live albums in 2000 and 2001, and twice set a record for most albums to debut in the Billboard 200 at the same time. |
| Participou das conquistas dos Paranaenses de 2000, 2001 e 2002 (Supercampeonato), além do título inédito no Campeonato Brasileiro de 2001. | While at Atlético Paranaense, Kléberson won the Paraná State League in 2000 and 2001, and the Brazilian Série A title in 2001. |
| 2000 2001 The Marshall Mathers LP The Marshall Mathers LP foi lançado em maio de 2000. | 2000 02 The Marshall Mathers LP and The Eminem Show The Marshall Mathers LP was released in May 2000. |
| As taxas de rendibilidade reais das obrigações indexadas francesas a dez anos permaneceram praticamente inalteradas entre o final de 2000 e o final de 2001 . | Real yields on French ten year index linked bonds remained basically unchanged between the end of 2000 and the end of 2001 . |
| 2 1999 Fonte BCE . 2000 2001 2002 2003 2004 2005 | 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Source ECB . |
| Cambridge Harvard University Press, 2000 (edição cartonada 2001), 230 pp. | ISBN 0 674 00903 7 Articulating Reasons An Introduction to Inferentialism , Harvard University Press, 2000 (paperback 2001), 230 pp. |
| Anos 2000 Ele recebeu inúmeros prêmios e honras, incluindo Kennedy Center Honors em 2001. | He received an enormous number of awards and honours, including Kennedy Center Honors in 2001. |
| A banda lançou 72 álbuns ao vivo entre 2000 e 2001, e fixou o recorde de mais álbuns a estrelar ao mesmo tempo na parada musical Billboard 200. | The band released seventy two such live albums in 2000 and 2001, and set a record for most albums to debut in the Billboard 200 at the same time. |
| André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004. | In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa. |
| 0 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Fonte Eurostat . | 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Source Eurostat . |
| 255 dias de funcionamento em 2000 , face a 254 em 2001 . | 255 operating days in 2000 , compared with 254 in 2001 . |
| 1 Janeiro 2001 45 29 15 11 BCE Relatório Anual 2000 | ECB Annual Report 2000 101 |
| Foi secretário geral do FDP entre 1994 e 2001. | Career in the FDP Westerwelle joined the FDP in 1980. |
| 1.0 0.0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | The pace of the recovery that started in the third quarter of 2003 , following the protracted period of slow growth from mid 2001 to mid 2003 , has been relatively weak compared with recovery periods in the early 1980s and early 1990s . |
| Esta transferência foi efectuada relativamente aos lucros líquidos recebidos pelo BCE em 2000 e 2001 . | This was done for the net profits earned by the ECB in 2000 and 2001 . |
| Campeonato Sul Mato Grossense Sub 20 6 vezes (2000, 2001, 2002, 2004, 2005 e 2006). | They won the Campeonato Sul Mato Grossense in 2002, in 2004, in 2005, and then won again in 2011. |
| No final de 2000 e início de 2001 , o euro apreciou se em relação ao dólar dos EUA , entre sinais iminentes de um abrandamento nos Estados Unidos . | In late 2000 and early 2001 , the euro appreciated vis à vis the US dollar , amid imminent signs of a slowdown in the United States . |
| Após a eleição e acusações sobre o governo do presidente Aristide em 2000, a ajuda dos Estados Unidos para o governo haitiano foi completamente cortada, entre 2001 e 2004. | Following the disputed 2000 election and accusations about President Aristide's rule, US aid to the Haitian government was cut off between 2001 and 2004. |
| Putin exerceu a presidência entre 2000 e 2008, além de ter sido primeiro ministro em duas oportunidades, a primeira entre 1999 e 2000, e a segunda entre 2008 e 2012. | Putin previously served as President from 2000 to 2008, and as Prime Minister of Russia from 1999 to 2000 and again from 2008 to 2012. |
| BCE ( 2001 ) , Relações entre o BCE e organizações e fóruns internacionais , artigo do Boletim Mensal , Janeiro de 2001 . | ECB ( 2001 ) , The ECB 's relations with international organisations and fora , Monthly Bulletin article , January 2001 . |
| Bulgária 1999 2000 2001 2002 1999 2002 2.3 5.4 4.0 4.0 3.9 | Bulgaria 1999 2000 2001 2002 1999 2002 2.3 5.4 4.0 4.0 3.9 |
| Malta 1999 2000 2001 2002 1999 2002 4.1 6.1 0.8 1.9 2.8 | Malta 1999 2000 2001 2002 1999 2002 4.1 6.1 0.8 1.9 2.8 |
| Essa dupla, comandada por Phil, determinou três títulos consecutivos para o Lakers, 2000, 2001 e 2002. | The three resulting championships won consecutively in 2000, 2001, and 2002 further proved such a fact. |
Pesquisas relacionadas : Entre 2000 E - Em 2001 - Entre E Entre - Entre E Entre - Em 2001, Quando - E Entre - Entre E - Fundada Em 2000 - Zonas Natura 2000 - Publicado Em 2000 - Sítios Natura 2000 - Natura Rede 2000 - Terrorism Act 2000 - Sítios Naturais 2000