Eu detesto fogos de artifício.	I hate fireworks.
Tom soltou alguns fogos de artifício.	Tom set off some fireworks.
Desde quando existem fogos de artifício?	Since when are there fireworks?
Os fogos de artifício são legais.	Fireworks are cool.
Os fogos de artifício são legais.	Fireworks are legal.
Show de fogos de Ano Novo, em Almaty.	New Year's fireworks in Almaty.
Os fogos de artifício explodiram exatamente à meia noite.	The fireworks went off exactly at midnight.
Escolha entre estes dois.	Choose between these two.
Escolha entre os dois.	Choose between the two.
As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.	The kids were absorbed in the splendid fireworks.
Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos.	Tom and Mary went outside to watch the fireworks.
Fogos frios são geralmente realizados na primavera e no outono.	Cool fires are generally conducted in the spring and autumn.
Então os fogos são realmente a primeira coisa a ser trabalhada.	So these fires are really the first things to work on.
É por isso que eles soltam fogos de artifício no verão.	This is why they have fireworks in the summer.
Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad).	Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).
Em 1962, no Salão viviam 750 habitantes distribuidos por 210 fogos.	In 1962 there were 210 families, and 750 inhabitants.
Apresentações de som, luz, água e fogos de artifício vieram depois.	The displays of sound, light, water and fireworks followed.
Alguma diferença entre os dois padrões?	Anything different about the two patterns?
Tenho de escolher entre os dois.	I have to choose between these two.
Tenho de escolher entre os dois.	I have to choose between the two.
Está tudo bem entre nós dois?	Is everything OK between us?
Lá foi crucificado entre dois ladrões ().	There he was crucified along with two criminals ().
Claro que, como em cessar fogos anteriores, qualquer trégua será certamente temporária, inevitavelmente contrariada pelas forças que perpetuam o conflito armado entre Israel e o Hamas.	Of course, like previous ceasefires, any truce is likely to be temporary, inevitably undermined by the forces that perpetuate Israel s armed conflict with Hamas.
A diferença entre os dois é largamente controlada por apenas dois genes.	The difference between the two is largely controlled by differences in just two genes.
Não tem muita diferença entre os dois.	There is not much difference between the two.
Ela dividiu o bolo entre os dois.	She divided the cake between the two.
Ela repartiu o bolo entre os dois.	She divided the cake between the two.
Havia uma semelhança impressionante entre os dois.	There was a striking resemblance between them.
Há diferenças significativas entre esses dois países.	There are significant differences between those two countries.
Não há comunicação entre esses dois países.	There's no communication between the two countries.
Não tem muita diferença entre os dois.	There's not much difference between the two.
Não tem muita diferença entre os dois.	There isn't much difference between the two.
No Século XVIII, a freguesia já tinha 712 habitantes distribuídos por 180 fogos.	By the beginning of the 18th century 712 inhabitants lived in 180 buildings in the parish.
O horário dos shows de fogos de artifício depende da época do ano.	Scheduling of fireworks shows depends on the time of year.
Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.	In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).
É uma batalha titânica entre esses dois modelos.	This is the titanic battle between these two approaches.
Porta aviões oscilam de mãos entre os dois.	Carriers go both ways because they're a swing asset.
Issacar é jumento forte, deitado entre dois fardos.	Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
A semelhança entre esses dois homens é excepcional.	The resemblance between these two men is uncanny.
O trabalho transferido difere entre os dois processos.	The work transferred differs between the two processes.
Uma briga terrível foi travada entre os dois.	The mane represents the hymns of the Vedas.
Shows regulares de fogos de artifício 1958 1999 Fantasy in the Sky 2000 2004 Believe...	Regular fireworks shows 1958 1999 2015 Fantasy in the Sky 2000 2004 Believe...
A Disneyland gasta cerca de 41 000 por noite no show de fogos de artifício.	Disneyland spends about 41,000 per night on the fireworks show.
Os esporos dos Lycopodiophyta são altamente inflamáveis e têm sido usados em fogos de artifício.	The spores of Lycopodiophyta are highly flammable and so have been used in fireworks.
Há dois bilhões de jovens entre 15 e 30.	There are two billion young people between 15 and 30.

Pesquisas relacionadas : Entre Dois Mundos - Entre Nós Dois - Distinguir Entre Dois - Entre Dois Países - Escolher Entre Dois - Entre Dois Extremos - Entre Estes Dois - Entre Cada Dois - Entre Os Dois - Alternar Entre Dois - Entre Dois Empregos - Escolher Entre Dois - Fogos Franceses - Entre Os Dois Países

Exibir esta página em português