Translation of "envelope selado e endereçado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Passaporte selado. | Stamped passport. |
| O envio de uma comunicação ficará suficientemente demonstrado mediante prova de que a mesma foi entregue no endereço de destino ou de que o envelope que a continha se encontrava correctamente endereçado e franquiado . | To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . |
| Estiquem o envelope. | Stretch the envelope. |
| Escreva seu nome e endereço neste envelope. | Write your name and address on this envelope. |
| Um envelope e um selo, por favor. | An envelope and a stamp, please. |
| Ele abriu o envelope. | He cut the envelope open. |
| Tom selou o envelope. | Tom sealed the envelope. |
| Tom abriu o envelope. | Tom opened the envelope. |
| Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões. | Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions. |
| Não possuem envelope bilipídico e são extremamente resistentes. | They are able to be transported through the endosome (i.e., envelope fusion is not necessary). |
| Eu preciso de um envelope. | I need an envelope. |
| Você precisa de um envelope? | Do you need an envelope? |
| Vocês precisam de um envelope? | Do you need an envelope? |
| O que há no envelope? | What's in the envelope? |
| Você vai abrir o envelope? | Are you going to open the envelope? |
| No modo gráfico, entretanto, cada pixel podia ser endereçado independentemente. | In the graphics mode, however, each pixel can be addressed independently. |
| Este é o envelope e esta é a carga. | This is the envelope, and this is the gondola, the payload. |
| Envelope O envelope é a superfície externa, geralmente envolvendo uma ou mais bolsas de ar dentro dele. | Envelope The envelope itself is the outer surface, usually surrounding one or more gas bags and or ballonets within it. |
| O fim definitivo da guerra foi selado pelo Tratado de Aquisgrão. | In exchange, Piedmont Sardinia dropped out of the war. |
| A carta está dentro do envelope. | The letter is inside the envelope. |
| Por favor, me dê um envelope. | Please give me an envelope. |
| Eu entreguei o envelope a Tom. | I handed Tom the envelope. |
| O que tinha dentro do envelope? | What was in the envelope? |
| Ela me deu um envelope fechado. | She gave me a sealed envelope. |
| Você não vai abrir o envelope? | Aren't you going to open the envelope? |
| Após derrotar Vaati, Link e Zelda enfrentam Ganon, que é selado dentro da Four Sword. | After Vaati is defeated, Link and Zelda battle Ganon and seal him away within the magical Four Sword. |
| Todo o tempo, você recebeu um envelope. | All the time, you have been given an envelope. |
| Eu escrevi o endereço errado no envelope. | I wrote the wrong address on the envelope. |
| Tom pôs o envelope sobre a mesa. | Tom put the envelope on the table. |
| Tom entregou para Mary um envelope grande. | Tom handed Mary a large envelope. |
| Ele entregou a ela um envelope fechado. | He handed her a sealed envelope. |
| A secretária colocou a carta no envelope. | The secretary put the letter into the envelope. |
| Tom entregou um pequeno envelope para Mary. | Tom handed a small envelope to Mary. |
| X Planes Pushing the Envelope of Flight . | X Planes Pushing the Envelope of Flight . |
| A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado. | Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed. |
| Ele abriu o envelope apenas para se desapontar. | He opened the envelope only to be disappointed. |
| O escrevi o endereço dele atrás do envelope. | I've written his address on the back of the envelope. |
| Tom colocou um envelope na mesa de Mary. | Tom put an envelope on Mary's desk. |
| Eu esqueci de escrever o endereço no envelope. | I forgot to write the address on the envelope. |
| Mercúrio foi adicionado ao tubo, prendendo uma quantidade fixa de ar no final curto e selado do tubo. | Mercury was added to the tube, trapping a fixed quantity of air in the short, sealed end of the tube. |
| A forma desta variação é o envelope da onda. | The outline of the variation in amplitude is called the envelope of the wave. |
| Ela recebe também um cartão postal endereçado à Hilde Møller Knag a c Sofia Amundsen . | The book begins with Sophie receiving two messages in her mailbox and a postcard addressed to Hilde Møller Knag. |
| Este parecer é formulado na data que dele consta e é exclusivamente endereçado ao inserir nome do BC e a Participante . | This Opinion is stated as of its date and is addressed solely to insert name of CB and the Participant . |
| O presente parecer é formulado na data que dele consta e é exclusivamente endereçado ao inserir nome do BC e a Participante . | This Opinion is stated as of its date and is addressed solely to the insert name of CB and the Participant . |
| A maior parte dos aposentos da tripulação e espaço de carga ficavam dentro do envelope. | The majority of crew accommodation and cargo holds were placed inside the envelope. |
Pesquisas relacionadas : Envelope Endereçado - Envelope Selado - Envelope Selado - Envelope Auto-endereçado - Auto-dirigida Envelope Selado - Embalado E Selado - Fechado E Selado - Selado E Entregue - Assinado E Selado - Passivado E Selado - Selado - Ser Endereçado
