Enviar para um processo	Send to process
Qualquer um pode escrever para o deputado .	Anyone can write to him .
Senhor Deputado Cox, Senhor Deputado Hänsch, estão de acordo?	Mr Cox, Mr Hänsch, would this be acceptable to you?
Seleccione um remoto para onde enviar.	Please select a remote to push to.
Vocês poderiam me enviar um projétil?	And can you send me a bullet?
Você poderia me enviar um catálogo?	Could you send me a brochure?
Posso enviar um e mail daqui?	Can I email from here?
Eu posso enviar um fax daqui?	Can I send a fax from here?
Você pode me enviar um print?	Can you send me a screenshot?
O capitão decidiu enviar um explorador.	The captain decided to send out a scout.
Cada aldeia envia um deputado ao Parlamento de Niue.	Each village sends an assemblyman to the Parliament of Niue.
Enviar as alterações para um repositório remoto	Push changes to a remote repository
Não é diferente de enviar um texto.	It's no different than sending a text.
Prometo enviar um cartão postal da Atlanta.	I can promise to send you a postcard from Atlanta.
Quero enviar um pacote para o Japão.	I want to send a parcel to Japan.
Recusou um cargo ministerial secundário, mantendo se um simples deputado, até 1922.	He declined a junior ministerial position, remaining a backbencher until 1922.
Enviar	Push
Deputado Irapuan Pinheiro é um município brasileiro do estado do Ceará.	Deputado Irapuan Pinheiro is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Tom acabou de me enviar um e mail.	Tom just sent me an email.
Certo, deputado Lawrence Lessig, certo.	Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
Muito obrigado, senhor deputado Cox.	Thank you very much, Mr Cox.
É lógico, Senhor Deputado Wynn.	Mr Wynn, that makes sense.
Elegeu se deputado estadual (1947 1950) e deputado federal (1951 1953) pelo Partido Social Democrático (PSD).	He was elected state representative (1947 1950) and congressman (1951 1953) as a member of the Social Democratic Party (PSD).
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta	Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Enviar um sinal de kernel ao processo em depuração	Send a kernel signal to the process being debugged
Agora é Quero sentir algo, Preciso enviar um sms.	Now it's I want to have a feeling, I need to send a text.
Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.	Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Ex. mo Senhor Deputado Diogo Feio ,	Dear Mr Feio ,
Em 1954, foi eleito novamente deputado federal, cargo que ocupou por um ano.	In 1954 Tancredo was elected congressman and served for one year.
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
Essa semi proporcionalidade faz com que Roraima seja representado por um deputado para cada 51 mil habitantes e, no outro extremo, São Paulo, seja representado por um deputado para cada 585 mil habitantes.	That proportionality makes Roraima being represented by a representative for every 51,000 inhabitants and, at the other extreme, São Paulo, is represented by one representative for every 585,000 inhabitants.
Peço muita desculpa, Senhor Deputado Hänsch e Senhor Deputado Cox, mas não vi que estavam a pedir a palavra.	I am terribly sorry, Mr Hänsch and Mr Cox. I did not see you asking to speak.
Passo a apresentar a minha opinião sobre um tema exposto pelo senhor deputado Karas.	On this point I will give my opinion on something which Mr Karas said.
Um dos quais, co patrocinado pelo deputado Henry Steagall, tinha sido aprovado pela Câmara.	One, co sponsored by Representative Henry Steagall, had been passed by the House.
Foi várias vezes deputado nacional e senador.	He was a number of times a national deputy and senator.
Durante a sua militância política foi deputado provincial (1850, 1853, 1854 1859) e deputado geral (1864 1868 e 1873 1881).	He was also a provincial deputy and a general deputy, and a member of the Brazilian Historic and Geographic Institute.
Enviar ficheiros RAW para um editor externo em linha de comandos	Send RAW files to external editor on command line
Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema	Send an error report to help fix this problem
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal.	A friend of mine asked me to send her a postcard.
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email

Pesquisas relacionadas : Um Deputado - Deputado - Deputado - Deputado Estadual - Como Deputado - Enviar Um Mailing - Enviar Um Anexo - Enviar Um Choque - Enviar Um Post - Enviar Um Arquivo - Enviar Um Técnico - Enviar Um Breve - Enviar Um Tweet

Exibir esta página em português