Translation of "enviou para testes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom enviou dinheiro para Mary. | Tom sent Mary some money. |
| Para isso, irão empregar, entre outros protótipos, maquetes, simulações, testes destrutivos, testes não destrutivos e testes de esforços. | They use, among other things prototypes, scale models, simulations, destructive tests, nondestructive tests, and stress tests. |
| Ele enviou um cartão para Mary. | He sent a card to Mary. |
| Ela enviou este livro para mim. | She sent this book to me. |
| Ele enviou uma mensagem para ela. | He sent her a message. |
| Tom enviou uma selfie para Mary. | Tom sent Mary a selfie. |
| Tom enviou uma carta para mim. | Tom wrote me a letter. |
| Tom enviou muitas cartas para Mary. | Tom sent many letters to Mary. |
| Tom enviou um vídeo para Mary. | Tom sent a video to Mary. |
| Heifer enviou duas cabras para a Africa. | Heifer sent two goats to Africa. |
| Tom enviou uma foto dele para Mary. | Tom sent Mary his picture. |
| Testes de anticorpo Testes de anticorpo são projetados especificamente para a rotina de testes de HIV em adultos, são baratos, e são muito precisos. | Antibody tests HIV antibody tests are specifically designed for routine diagnostic testing of adults these tests are inexpensive and extremely accurate. |
| Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento. | We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement. |
| Ferramenta para testes e configuração de Joystick | Joystick testing and configuration tool |
| A banda começou a convidar para testes. | The band began inviting Picciotto to practices. |
| O exército enviou soldados para remover os mineradores. | The army sent soldiers to remove the miners. |
| Tom enviou dinheiro para sua filha em Boston. | Tom sent money to his daughter to Boston. |
| Tom enviou a carta para o endereço errado. | Tom sent the letter to the wrong address. |
| O Tom enviou muitas cartas para a Mary. | Tom sent many letters to Mary. |
| Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas. | A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas. |
| Testes enzimáticos são realizados para uma grande quantidade de doenças metabólicas para confirmar o diagnóstico suspeitado pelos testes de triagem. | Enzyme testing is performed for a wide range of metabolic disorders to confirm a diagnosis suspected based on screening tests. |
| As medidas adicionais utilizadas para calibrar as margens de avaliação incluem testes retrospectivos e testes de resistência . | ECB Annual Report 2001 Additional measures used to calibrate the valuation haircuts include back testing and stress testing . |
| Testes Estatísticos Estes estimadores têm sido usados para criar testes de hipótese para amostras simples de distribuições unimodal normais ou simétricas. | Statistical tests These estimators have been used to create hypothesis tests for simple samples from normal or symmetrical unimodal distributions. |
| Interface Gráfico para o Assistente de testes CoqIDE | Graphical interface for the Coq proof assistant |
| Medidor de testes de sinal audio para JACK | Audio test signals meter for JACK |
| Foi nos enviado para testes pela NBC Dateline. | This was given to us by NBC Dateline to test. |
| Clicar aqui para obter os resultados dos testes | Click here for test results more |
| Tom enviou um cartão postal de Boston para Mary. | Tom sent Mary a postcard from Boston. |
| Logo depois, Guilherme enviou mensageiros em segredo para Roma. | Immediately following this William sent secret messengers to Rome. |
| Ciclops enviou duas equipes para lidar com a ameaça. | Cyclops begins to deploy X Men around the globe to deal with the threat. |
| Em julho de 2008, a Rússia enviou dois pequenos submersíveis, Mir 1 e Mir 2 para descer 1592 metros até o fundo do lago Baikal a fim de realizar testes geológicos e biológicos em seu ecossistema único. | In July 2008, Russia sent two small submersibles, Mir 1 and Mir 2, to descend to the bottom of Lake Baikal to conduct geological and biological tests on its unique ecosystem. |
| Isso me enviou para o Raio X, e depois ressonância. | That sent me to an X ray, then to an MRI. |
| Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão. | He sent her some flowers, along with a pretty card. |
| Em dezembro de 1989, ele enviou tropas para o Panamá. | In December 1989, he sent troops to Panama. |
| Esta fase servirá também para a realização de testes . | Testing exercises will also be carried out in this phase . |
| Estes testes são depois utilizados para admissão nas universidades. | These tests are later used for university admissions. |
| Utilize os testes à glicémia para evitar a hipoglicémia. | Not all tests are checked on every patient. |
| Estes testes devem ser usados com algoritmos apropriados designados para a validação estatística de resultados dos testes rápidos de HIV. | These tests should be used in appropriate multi test algorithms designed for statistical validation of rapid HIV test results. |
| Quem enviou isso? | Who sent this? |
| Testes Beta | Beta Testing |
| Embora com uma desvantagem numérica de dois para um, Lee enviou todas suas tropas, enquanto McClellan enviou para o combate menos de três quartos das suas forças. | Although outnumbered two to one, Lee committed his entire force, while McClellan sent in less than three quarters of his army, enabling Lee to fight the Federals to a standstill. |
| O governo colombiano enviou os computadores para a INTERPOL para uma análise independente. | The Colombian government sent the computer equipment to INTERPOL for independent analysis. |
| Tom escreveu uma carta longa para Maria, mas não enviou a para ela. | Tom wrote Mary a long letter, but he didn't send it to her. |
| Fadil enviou uma mensagem de texto de boa noite para Layla. | Fadil sent Layla a goodnight text message. |
| O governo enviou presos comuns e políticos para a prisão local. | The government sent political and ordinary prisoners were sent to the local prison. |
Pesquisas relacionadas : Enviou - Enviou - Enviou Para Apreciação - Enviou Para Fora - Para Testes - Para Testes - Enviou Para A Frente - Enviou Para A Reforma - Ele Enviou - Que Enviou - Você Enviou - Ele Enviou - Enviou Ontem
