Translation of "envolvimento e compromisso" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Compromisso - tradução :

Appointment

Compromisso - tradução :

Compromise

Envolvimento - tradução :

Involvement

Keywords : Commitment Appointment Compromise Engagement Date Involvement Involved Evidence Murder Case

Examples (External sources, not reviewed)

Queremos mais envolvimento e não des envolvimento , diz Manoela Souza.	We want more engagement and not the model of development imposed on us, Manoela says.
Mais envolvimento, menos des envolvimento	More engagement, less development
Os participantes confirmaram o seu compromisso para com o processo de integração no SEBC em geral , e o seu próprio envolvimento no Diálogo Social do SEBC em particular .	The participants confirmed their commitment to the process of integration within the ESCB in general , and their own involvement in the ESCB Social Dialogue in particular .
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.	And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.	So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
E o terceiro é compromisso.	And the third is commitment.
Há um compromisso.	The commitment is there.
Você tem compromisso?	Do you have an appointment?
Era um compromisso.	It was a compromise.
A contrapartida para estas mudanças da política dos EUA seria o compromisso por parte da China no sentido de respeitar e defender um conjunto de normas, princípios e instituições internacionais que foram, em grande parte, concebidos sem o seu envolvimento.	The quid quo pro for these changes to US policy would be a commitment by China to respect and defend a set of international norms, principles, and institutions that was created largely without its involvement.
E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.	And this is simply an appointment dynamic.
Nós observamos o envolvimento geral.	We looked at overall engagement.
O envolvimento da The Economist	The Economist's involvement in the Tribunal
De volta ao envolvimento tribal.	Back to tribal involvement in tribal mood mud.
Isso é um compromisso.	That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.	I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.	Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Resumindo, foram muitas ações judiciais e muito envolvimento da comunidade.	I'm going to fast forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
Os deuses Zeus e Júpiter são exemplos desse envolvimento mitológico.	The gods Zeus and Jupiter are an example of this mythological overlap.
Eno e Flood tinha envolvimento mínimo com as mixagens finais.	Eno and Flood had minimal involvement with the final mixes.
Moore faleceu em 1918 e Lewis cumpriu seu compromisso.	Lewis suffered from depression and homesickness during his convalescence.
O seu empenho e envolvimento devem , por isso , ser fomentados e melhorados .	Their commitment and involvement should therefore be sought and enhanced .
O seu envolvimento reduz os custos.	Their involvement reduces the cost.
E quando você observa o envolvimento emocional, ele era completamente diferente.	And when you look at emotional engagement, it was completely different.
Alemanha e Japão foram excluídos pelo envolvimento na II Guerra Mundial.	Germany and Japan were not invited because of their involvement in World War II.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.	They have drive, passion, commitment.
Mas o compromisso é importante.	But the commitment is important.
Você quer compromisso, não quer?	You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.	We arrived at a compromise.
O casal rompeu seu compromisso.	The couple broke off their engagement.
Eu devo cancelar nosso compromisso.	I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.	I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.	Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.	Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.	It seemed like a reasonable compromise.
O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.	The center will embody and sustain this new educational commitment.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
O envolvimento do banco central foi melhorado .	The central bank 's involvement was enhanced .
Bergoglio há muito tempo negou o envolvimento.	Bergoglio has long denied any involvement.
O tratado de paz foi ratificado e o envolvimento militar britânico terminou.	The peace treaty was ratified and Britain's military involvement in the War of the Spanish Succession ended.
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
Qual é a natureza do compromisso?	What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.	A compromise must be reached.
Você também pode assumir este compromisso...	You can sign it too...
Tenho um compromisso às 3 horas.	I have an appointment at 3.

Pesquisas relacionadas : Envolvimento E Participação - Envolvimento E Acoplamento - Envolvimento E Apoio - Participação E Envolvimento - Envolvimento E Interacção - Envolvimento E Satisfação - Envolvimento - Apoio E Compromisso - Perseverança E Compromisso - Aceitação E Compromisso - Compromisso E Responsabilidade - Aspiração E Compromisso

Exibir esta página em português