Translation of "envolvimento profundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Envolvimento - tradução : Profundo - tradução : Profundo - tradução : Profundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O lacrosse precoce foi caracterizado pelo envolvimento espiritual profundo, condizente com o espírito de combate em que ele foi empreendido.
Early lacrosse was characterized by deep spiritual involvement, befitting the spirit of combat in which it was undertaken.
Desde a fundação do islamismo, no século VII, tem se mantido a tradição de um profundo envolvimento militar na política e na governação.
Since Islam s founding in the seventh century, it has maintained a tradition of deep military engagement in politics and governance.
Mais envolvimento, menos des envolvimento
More engagement, less development
Em segundo lugar, os EUA o único país que tem garra e poder para desempenhar um papel decisivo continuarão a resistir a um envolvimento mais profundo.
Second, the US the one country with the muscle to play a decisive role will continue to resist deeper involvement.
Para o efeito , tira partido do potencial e do envolvimento profundo de todos os seus membros , bem como do seu empenho e vontade de trabalhar para um acordo .
To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement .
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
Queremos mais envolvimento e não des envolvimento , diz Manoela Souza.
We want more engagement and not the model of development imposed on us, Manoela says.
O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos.
The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers.
Este lago é profundo.
This lake is deep.
O lago é profundo?
Is the lake deep?
O mar é profundo.
The sea is deep.
O ferimento é profundo.
The wound is deep.
Tem um profundo sino melancólico.
It has a deep melancholy ring.
Tal é o profundo erro.
This is the farthest limit of going astray.
E isso é extremamente profundo.
And this is extremely profound.
Este desenho é muito profundo.
That is a deeply profound cartoon.
Ele caiu num sono profundo.
He fell into a deep sleep.
O lago é tão profundo.
The lake is very deep.
Quão profundo é o buraco?
How deep is the hole?
Ele caiu num sono profundo.
He fell into a deep slumber.
Geralmente meu sono é profundo.
I usually sleep soundly.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula.
Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula.
Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação.
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Também forma o arco palmar profundo, através de uma anastomose com o ramo profundo da artéria ulnar.
It passes anteriorly between the heads of the adductor pollicis, and becomes the deep palmar arch, which joins with the deep branch of the ulnar artery.
Nós observamos o envolvimento geral.
We looked at overall engagement.
O envolvimento da The Economist
The Economist's involvement in the Tribunal
De volta ao envolvimento tribal.
Back to tribal involvement in tribal mood mud.
Mas é mais profundo que isso.
But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.
The lake is deepest here.
Exalou um profundo ar de desânimo.
He exhaled a deep breath in discouragement.
Tom acordou de um profundo sono.
Tom awoke from a deep sleep.
O seu envolvimento reduz os custos.
Their involvement reduces the cost.
Isso é meio profundo, de certo modo.
That's kind of profound, in a way.
E finalmente, há um profundo impacto social.
And finally, there's a profound social impact.
Os professores falaram, Isso é aprendizado profundo?
The teachers said, Is this deep learning?
Beleza no sentido mais profundo de adequação.
Beauty in the most profound sense of fit.
Você consegue algo mais profundo que isso.
You get something that goes much deeper than that.
Era algo bem profundo em minha imaginação.
It was deep in my imagination.
Ora, isto é um profundo efeito biológico.
Now, this is a profound biological effect.
O bebê parecia estar em sono profundo.
The baby seemed to be in a deep sleep.
O profundo silêncio das manhãs de domingo.
O profundo silêncio das manhãs de domingo.
O envolvimento do banco central foi melhorado .
The central bank 's involvement was enhanced .
Bergoglio há muito tempo negou o envolvimento.
Bergoglio has long denied any involvement.
Eu vou levá los a um mergulho profundo.
I'm going to take you on a deep dive.

 

Pesquisas relacionadas : Envolvimento Mais Profundo - Envolvimento Mais Profundo - Profundo - Envolvimento - Sequenciamento Profundo - Pensamento Profundo - Profundo Pesar - Valor Profundo - Ciclo Profundo - Olhar Profundo