Translation of "equipa hóspedes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os hóspedes? | The guests? |
| Somos hóspedes. | We're guests. But you said |
| Reúna os hóspedes. | Assemble the guests. |
| Eles são nossos hóspedes. | They are our guests. |
| Os hóspedes ainda dormem? | Our guests still asleep? |
| Não aceite mais hóspedes. | Don't take in any more roomers. |
| Apresentovos os novos hóspedes. | Okay, gang. Meet our new guests. |
| Lá acompanharei todos meus hóspedes. | I will take all my guests there. |
| Hóspedes respeitável, família e parentes. | Respectable guests, family and relatives. |
| Là dentro havia dois hóspedes. | Indoors there were two bestowed. |
| Halcyon pertence aos seus hóspedes. | My dear, Halcyon belongs to its guests. |
| Fica na casa de hóspedes. | He's staying at the gatehouse. |
| Não têm mais hóspedes? Não. | Aren't there any more tenants? |
| Além disso, são nossos hóspedes. | And they're our guests, too. |
| Não quis incomodar os hóspedes. | I didn't want to disturb the household. |
| Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes. | This hotel can accommodate 500 guests. |
| Tom dormiu no quarto de hóspedes. | Tom slept in the guest room. |
| Este é o quarto de hóspedes. | This is the guest room. |
| Temos de proteger os nossos hóspedes. | We must protect our guests. |
| É uma honra ter hóspedes franceses. | I am honored to have French guests. |
| Somos hóspedes de uma anfitriã encantadora. | That we're the guests of a charming hostess. |
| Não temos hóspedes para o casamento. | Stay here. We're having no houseguests. |
| Estamos então numa casa de hóspedes? | We are in a boarding house then? |
| Só disse que acabaram os hóspedes. | All I said was no more roomers. |
| Nada de hóspedes invisiveis não convidados. | And no unseen, uninvited guests. |
| Tenho hóspedes importantes lá em cima. | I've got fancy guests upstairs. |
| Onde assino o livro de hóspedes? | Where do I check in? |
| Eu não tenho um apartamento de hóspedes. | I don't own a guesthouse. |
| Este hotel tem acomodações para 1000 hóspedes. | This hotel has accommodations for 1000 guests. |
| Fizemos um quarto de hóspedes muito bom. | We've done up a very nice guest room. |
| Os nossos hóspedes estão tomando o desjejum. | Our guests are having their shredded wheat. |
| E outra coisa, não aceite mais hóspedes. | Oh, and another thing, don't take in any more roomers. |
| Sim, enquanto casada comigo, nada de hóspedes. | Yeah, well, as long as you're married to me, no more roomers. |
| Não são pacientes, menina Fitzgerald, apenas hóspedes. | Not patients, Miss Fitzgerald, just guests. |
| A presença dos meus hóspedes é confidencial. | The presence of my guests is confidential. We've come to take her. |
| Mas, com os hóspedes e os comerciantes | But with guests and merchants |
| Bem, não andamos a espiar os hóspedes. | Now, we don't go snooping on our guests. |
| É por não espiarmos os nossos hóspedes. | Just a question of not snooping on our guests. |
| Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, | Inform them about the matter of Abraham's guests. |
| A empregada vai limpar o quarto de hóspedes. | The maid will clean the guest room. |
| Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, | And inform them of Ibrahim s guests. |
| Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, | And tell them of the guests of Abraham, |
| Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, | And declare thou unto them of Ibrahim's guests. |
| Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, | And tell them about the guests (the angels) of Ibrahim (Abraham). |
| Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, | And inform them of the guests of Abraham. |
Pesquisas relacionadas : Gestão Hóspedes - Família Hóspedes - Moléculas Hóspedes - Assistência Hóspedes - Hóspedes Indesejados - Hóspedes Adicionais - OS Hóspedes - Relacionamento Hóspedes - Os Hóspedes - Talk Hóspedes - Acolhendo Hóspedes - Acomodar Hóspedes - Outros Hóspedes
