Isto é causado pela conversão da energia gravitacional para energia térmica cinética.	The temperature increase is not caused by nuclear reactions but rather by the conversion of gravitational energy to thermal kinetic energy.
Pensava se, portanto, que as estrelas irradiavam energia pela conversão da energia gravitacional em radiação, pelo mecanismo de Kelvin Helmholtz.	Stars were thought therefore to radiate energy by converting gravitational energy into radiation through the Kelvin Helmholtz mechanism.
Uma tora de madeira a arder em chamas é uma amostra desta capacidade de conversão de energia.	Thermodynamics Internal energy Internal energy is the sum of all microscopic forms of energy of a system.
E a Índia tornou se num líder na conversão de biomassa e resíduos alimentares em energia.	And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy.
Isto é, a conversão de um grupo de substâncias em outro, seja através da produção ou absorção de energia.	And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy.
Em termodinâmica, máquinas térmicas são sistemas que realizam a conversão de calor ou energia térmica em trabalho mecânico.	In thermodynamics, a heat engine is a system that converts heat or thermal energy to mechanical energy, which can then be used to do mechanical work.
O processo de ionização crítico é um mecanismo bastante geral para a conversão da energia cinética de um gás fluindo rapidamente em ionização e energia térmica do plasma.	The critical ionization process is a quite general mechanism for the conversion of the kinetic energy of a rapidly streaming gas into ionization and plasma thermal energy.
Como componente do ATP, o fósforo é necessário para a conversão da energia luminosa em energia química (ATP) durante a fotossíntese.	As a component of ATP, phosphorus is needed for the conversion of light energy to chemical energy (ATP) during photosynthesis.
Mas isótopos, partículas elétricas, antimatéria, neutrinos, a conversão de massa em energia isto é E mc 2 raios gama, transmutação.	But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy that's E mc 2 gamma rays, transmutation.
Um argumento forte contra eles era que eles implicavam energias que excediam em muito os processos de conversão de energia, incluindo a fusão nuclear.	One strong argument against them was that they implied energies that were far in excess of known energy conversion processes, including nuclear fusion.
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.	Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.
'Plugin' de Conversão de Imagens	Convert Images plugin
Janela de Conversão Simples	Single Conversion Dialog
TAXAS DE CONVERSÃO IRREVOGÁVEIS	IRREVOCABLY FIXED CONVERSION RATES
Investimento em qualquer tipo de equipamento operacional (p. ex., equipamento de laboratório, instrumentos de detecção, equipamento e programas para o Sistema de Informação Schengen SISII, meios de transporte)	investments in any kind of operating equipment (e.g. laboratory equipment, detection tools, Schengen Information System SIS II hardware and software, means of transport)
OpenCASCADE DRAWEXE equipamento de teste	OpenCASCADE DRAWEXE test harness
Esta baixa eficiência é o resultado de cerca de 40 de eficiência de geração de ATP de alimento de energia, as perdas na conversão de energia a partir de ATP em trabalho mecânico dentro do músculo, e as perdas mecânicas no interior do corpo.	This low efficiency is the result of about 40 efficiency of generating ATP from food energy, losses in converting energy from ATP into mechanical work inside the muscle, and mechanical losses inside the body.
Conversão de DICOM em NIfTI	DICOM to NIfTI Conversion
Janela de Conversão em Lote	Batch Conversion Dialog
0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet).	0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet).
Quase nenhuma. Todo o nosso equipamento, incluindo o equipamento de filmagem, era recarregado pelo sol.	Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
Com de cinco anos de retorno, este equipamento se torna bem econômico Então nós temos que ter uma atitude positiva sobre energia elétrica para querer possuir um destes.	And at less than a five year payback, all of a sudden this becomes very economic So you don't have to just want to have a feel good attitude about energy to want to have one of these.
Ferramenta para conversão de formatos de vídeo	Video format conversion tool
E há o fator de conversão.	And there's the conversion factor.
Conversão para um espaço de cores	Conversion to a color space
Taxas de conversão irrevogáveis do euro	Fixed euro conversion rates
Fixação irrevogável das taxas de conversão .	Conversion rates are fixed irrevocably .
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado	Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate
A conversão interna é um processo análogo à emissão gama, mas que permite ao núcleo excitado perder energia de forma diferente, ao produzir eletrões de alta velocidade que não são raios beta, seguidos pela produção de fotões de elevada energia que não são raios gama.	An analog of gamma emission which allows excited nuclei to lose energy in a different way, is internal conversion a process that produces high speed electrons that are not beta rays, followed by production of high energy photons that are not gamma rays.
Ensaios de materiais e equipamento em reactor.	in pile testing of materials and equipment.
Tom não estava usando equipamento de mergulho.	Tom wasn't wearing scuba gear.
A Janela de Conversão de RAW em Lote	The Batch RAW Converter Dialog
C. Equipamento	C. Equipment
Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento ( incluindo equipamento informático ) , software	Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software
Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software	Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos	Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years
O Bzip2 é um programa de conversão	Bzip2 is a compression program
O Bzip2 é um programa de conversão	bzip is a compression program.
Filtros de Conversão a Preto e Branco	Black and White Conversion Filters
Valor nominal , conversão da moeda estrangeira à taxa de mercado Valor nominal , conversão da moeda estrangeira à taxa de mercado	Borrowing according to the conditions of ERM II Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
Equipamento de maior sucesso na história de processamento de dados.	4 largest in terms of market capitalization, the No.
DXX Rebirth, conversão de Descent First Strike, de 1995...	DXX Rebirth source port of Descent First Strike from 1995...
DXX Rebirth, conversão de Descent 2 Counterstrike, de 1996...	DXX Rebirth source port of Descent 2 Counterstrike from 1996...
Gravação, reprodução, edição e conversão de ficheiros de som	Record, play, edit and convert sound files
A Janela de Conversão de RAW no Modo Simples	The RAW Converter Dialog in Single Mode

Pesquisas relacionadas : Equipamento De Conversão - Conversão De Energia - Conversão De Energia - Conversão De Energia - Equipamento De Energia - Conversão De Energia Eletromecânica - Conversão De Energia Alternativa - Conversão De Energia Renovável - Conversão De Energia Eólica - Conversão De Energia Digitais - Conversão De Energia Solar - Conversão De Energia Solar - Conversão De Energia Eléctrica - Processos De Conversão De Energia

Exibir esta página em português