Translation of "equipamentos de chão de fábrica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chão - tradução : Chão - tradução : Fábrica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A fábrica foi perdendo seus equipamentos até que restasse somente sua estrutura de aço e concreto.
Piece by piece, the mill was taken apart until there was nothing more than steel infrastructure and concrete.
Em 2005 foi dividida em duas empresas diferentes Rollei GmbH , em Berlim, proprietário da marca Rollei e venda de vários equipamentos OEM e Franke Heidecke GmbH, Feinmechanik und Optik , em Brunswick, uma fábrica de equipamentos.
In 2002 it was bought by a Danish investment group, and in 2005 was split into two different companies Rollei GmbH in Berlin, owner of the Rollei brand and selling various OEM equipment, and Franke Heidecke GmbH, Feinmechanik und Optik in Brunswick, an equipment factory.
De Fábrica
Stock
Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.
Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Codificações de Fábrica
Encodings
Definições de Fábrica
Stock Defines
Codificações de Fábrica
Stock Encodings
Uma companhia de porte médio no Meio Oeste o chão de fábrica estava lutando para pagar as suas contas repetidamente nos diziam que eles não podiam economizar mais imediatamente.
Mid sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away.
Um jovem trabalhador de uma fábrica que trabalha no turno noturno, que dá um jeito de escapar do chão de fábrica, onde à proposito, há um circuito de monitoração fechado, e encontra um canto, onde às 11 horas da noite liga para sua namorada apenas para dizer boa noite.
A young factory worker who works night shifts, who manages to sneak away from the factory floor, where there is CCTV by the way, and find a corner, where at 11 o'clock at night he can call his girlfriend and just say goodnight.
Existem modelos de CAD específicos que simulam as condições de fabricação, ou seja, as ferramentas usadas no desenho são as mesmas disponíveis no chão de fábrica (estes são geralmente chamados programas CAM).
CAD is used in the design of tools and machinery and in the drafting and design of all types of buildings, from small residential types (houses) to the largest commercial and industrial structures (hospitals and factories).
Esta, por exemplo, é uma fábrica de uniformes cor de rosa. É uma fábrica de sapatos.
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.
A Real Fábrica Em 1770 foi fundada no Juncal uma fábrica de cerâmica.
Juncal is a civil parish in the municipality of Porto de Mós, Portugal.
Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos.
After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry.
No dia 7 de Maio de 1945, ele e os seus trabalhadores juntaram se no rés do chão da fábrica para ouvirem o Primeiro.ministro britânico, Winston Churchill, anunciar na rádio a rendição alemã.
On 7 May 1945 he and his workers gathered on the factory floor to listen to British Prime Minister, Winston Churchill, announce on the radio Germany's surrender.
Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.
Hundreds of people work in this factory.
Essa fábrica produz peças de automóveis.
This factory manufactures automobile parts.
Entretanto, depois de um tempo, uma nova fábrica foi construída em Budapeste uma fábrica de cerâmica, uma grande.
However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one.
E quando eu me sento perto dele, ele estava me contando sobre a companhia que formou, e ele estava construindo alguns robôs para fábricas de automóveis para mover coisas no chão da fábrica.
And when I sat down next to him, he was telling me about a company he formed, and he was building some robots for automobile factories to move things around on the factory floor.
Havia cacos de vidro no chão.
There were bits of broken glass on the floor.
O chão esta coberto de neve.
The ground is covered with snow.
Ele estava de pé no chão.
He was standing on the floor.
Havia cacos de vidro no chão.
There was broken glass on the floor.
O chão estava coberto de neve.
The ground was covered in snow.
Eu acabei de encerar o chão.
I just waxed the floor.
Tom teve de dormir no chão.
Tom had to sleep on the floor.
Havia manchas de sangue no chão.
There were blood stains on the floor.
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Substituição de dispositivos seriais tradicionais com fio em equipamentos de teste, receptores GPS, equipamentos médicos, leitores de código de barras e dispositivos de controle de tráfego.
Replacement of previous wired RS 232 serial communications in test equipment, GPS receivers, medical equipment, bar code scanners, and traffic control devices.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.
They also get entangled in fishing gear.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Eligible equipment can be of two types
O Westland Lynx é um helicóptero construído pela fábrica britânica GKN Westland Aircraft, na sua fábrica de Yeovil.
The Westland Lynx is a British multi purpose military helicopter designed and built by Westland Helicopters at its factory in Yeovil.
O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares.
Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment.
São chamadas de ilusão de figuras e chão.
This is called a figure ground illusion.
Banner em uma fábrica de engarrafamento no Brasil.
Banner's location in a bottling plant in Brazil.
Uma folha de papel caiu no chão.
A piece of paper fell on the ground.
Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos.
Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company.
Você se esqueceu de enceirar o chão de novo?
Did you forget to wax the floor again?
Depois dedicou se também ao cristal, inaugurando a Real Fábrica de Cristales de La Granja e, depois, a Real Fábrica de Platería Martínez em 1778.
He created the Luxury Porcelain factory under the name of Real Fábrica del Buen Retiro in 1760 Crystal followed at the Real Fábrica de Cristales de La Granja and then there was the Real Fábrica de Platería Martínez in 1778.
Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
Eu cresci em uma fábrica de tofu em Seattle.
I grew up in a tofu factory in Seattle.
Esta é uma loja para uma fábrica de bolsas.
This is a shop for a bag company.
Era uma cidade romana com uma fábrica de vidro.
Under Roman rule, the size of the town increased.
Tom sentou se no chão de pernas cruzadas.
Tom sat cross legged on the floor.
Ele tem o hábito de cuspir no chão.
He has the habit of spitting on the ground.

 

Pesquisas relacionadas : Chão De Fábrica Fábrica - Chão De Fábrica - Chão De Fábrica - Chão De Fábrica - Equipamentos De Chão - Visibilidade Chão De Fábrica - Chão De Fábrica Pessoas - Integração Chão De Fábrica - Chão De Fábrica Industrial - Chão De Fábrica De Produção - Processos De Chão De Fábrica - Sistema De Chão De Fábrica - Suporte De Chão De Fábrica - Produção De Chão De Fábrica