Translation of "equipamentos de radar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Elas normalmente tinham um operador extra de radar, que operou o radar H2S.
That bomber crashed into the North Sea just off the coast of the Netherlands.
WiFi Radar
WiFi Radar
O radar quebrou.
The radar broke.
Sub Surface Sounding Radar Altimeter (MARSIS) Radar destinado a pesquisa de água sob a superfície de Marte.
Instrument mass 4.7 kg Sub Surface Sounding Radar Altimeter (MARSIS) Italy A radar altimeter used to assess composition of sub surface aimed at search for frozen water.
Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.
Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.
Preste atenção! Há um radar de velocidade.
Watch out! There's a speed camera.
Os primeiros Mirage 2000Bs foram entregues com o radar Thompson CSF RDM (Radar Doppler Multifunction).
The first 37 Mirage 2000Cs delivered were fitted with the Thomson CSF RDM (Radar Doppler Multifunction) and were powered by the SNECMA M53 5 turbofan engine.
Posteriormente, entrou em serviço o radar RDI (Radar Doppler), muito mais capaz que seu antecessor.
The Radar Doppler Impulse (RDI) built by Thales for the Mirage 2000C entered service in 1987.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Eles não estão no meu radar.
They're not on my radar.
Equipados apenas com radar de busca e sistema de comunicações.
Data for U.S. Navy P 3C only.
Mapeamento com radar A sonda americana Magellan foi lançada em 4 de maio de 1989, com a missão de mapear a superfície de Vénus com radar.
The United States' Magellan probe was launched on 4 May 1989, with a mission to map the surface of Venus with radar.
isto escapa completamente à tela do radar.
It completely passes below the radar screen.
Realmente não estava na tela do radar.
It really wasn't on the radar screen.
RadarSHARAD (Shallow Radar)Este radar sonar, deverá pesquisar abaixo da superfície de Marte à procura de gelo, a uma profundidade um pouco maior que um metro.
SHARAD (radar) MRO's Shallow Subsurface Radar (SHARAD) experiment is designed to probe the internal structure of the Martian polar ice caps.
Em poucos meses, Gold foi encarregado de construir novos sistemas de radar.
Within months, Gold was placed in charge of constructing new radar systems.
Veja também Transceiver TCAS Secondary surveillance radar DCC RFID
Motorsport Transponders are used in motorsport for lap timing purposes.
É o resultado da energia do radar batendo na pedra e sendo desviada para o chão, onde reflete de volta para o granizo e depois para o radar.
This is the result of energy from the radar hitting hail and being deflected to the ground, where they deflect back to the hail and then to the radar.
Quando o primeiro sobrevoo da União Soviética, foram rastreadas pelo radar, a CIA iniciou o projeto RAINBOW para reduzir o U 2 da sua assinatura lateral de radar.
When the first overflights of the Soviet Union were tracked by radar, the CIA initiated Project Rainbow to reduce the U 2's radar cross section.
O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
We use really state of the art equipment.
Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos já existentes.
Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.
They also get entangled in fishing gear.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Eligible equipment can be of two types
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Entretanto, o AIS não é simplesmente um complemento do radar.
AIS receivers are not specified in the AIS standards, because they do not transmit.
O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares.
Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment.
Substituição de dispositivos seriais tradicionais com fio em equipamentos de teste, receptores GPS, equipamentos médicos, leitores de código de barras e dispositivos de controle de tráfego.
Replacement of previous wired RS 232 serial communications in test equipment, GPS receivers, medical equipment, bar code scanners, and traffic control devices.
Reflexão de frequências mais altas é importante para a transmissão de rádio e de radar.
Reflection of VHF and higher frequencies is important for radio transmission and for radar.
Poderíamos ter os equipamentos realmente necessários.
We could have the kinds of equipment that we would really need.
Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos.
Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company.
O programa tem um âmbito limitado , visto não cobrir os investimentos relacionados com equipamentos informáticos e outros equipamentos .
The programme is limited in scope as it does not cover the investments related to hardware or equipment .
Ele disse Sim. Disse Mas isto se você for um radar.
And he said, Yeah. He said, But that's if you're a radar.
Esta eleição histórica tem estado no radar dos blogueiros há meses.
This historic election has been on bloggers' radars for months.
Não é como se houvesse uma escassez de equipamentos médicos.
It s not as if there s a medical device scarcity.
Comprar novos equipamentos não vai resolver os problemas de vocês.
Buying new equipment isn't going to solve your problems.
Fios e equipamentos desaceleradores. Nós usamos muito.
Decelerator rigs and wires, we use them a lot.
Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
O corpo é geralmente entalhado ou escavado para permitir a montagem dos equipamentos eletrônicos, da Ponte(cavalete) e outros equipamentos.
The body is usually carved or routed to accept the other elements, such as the bridge, pickup, neck, and other electronic components.
Este é um radar detector de velocidade isto foi desenvolvido a partir de um brinquedo Hotwheels.
This is a radar speed detector that was developed from a Hot Wheels toy.
O radar fez o mapeamento de uma pequena região nos arredores do pólo norte de Titã.
It took images of Titan, including Titan and Saturn together in mid to late 1979.
Observações por radar na década de 1970 revelaram pela primeira vez detalhes da superfície venusiana.
Radar observations in the 1970s revealed details of the Venusian surface for the first time.
Para o radar de pulso contínuo, o receptor e o transmissor operam ao mesmo tempo.
The radar signals that are reflected back towards the transmitter are the desirable ones that make radar work.
E se você é um radar, realmente este é um emprego ruim.
And if you're a radar, that's a really bad job.
Equipado com um radar Dassault Super Aida ou Thomson CSF Cyrano Ibis.
Fitted with Dassault Super Aida or Thomson CSF Cyrano Ibis radar.

 

Pesquisas relacionadas : Radar - Radar Tridimensional - Radar Naval - Radar Meteorológico - Alvo Radar - Beacon Radar - Radar Imageador - Radar Reflexão - Retorno Radar - Radar Gama - Empastelamento Radar - Aerotransportado Radar - Pista Radar