Translation of "equipamentos sem fio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio.
Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network.
Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio.
Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN.
Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.
Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.
um celular alimentado sem fio.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.
Eric Giler demonstra eletricidade sem fio
Eric Giler demos wireless electricity
É como um acelerômetro, pedômetro, sem fio.
It's like a wireless accelerometer, pedometer.
Então imaginem que já temos balanças sem fio.
So imagine we already have wireless scales.
Eric Topol O futuro sem fio da medicina
Eric Topol The wireless future of medicine
Substituição de dispositivos seriais tradicionais com fio em equipamentos de teste, receptores GPS, equipamentos médicos, leitores de código de barras e dispositivos de controle de tráfego.
Replacement of previous wired RS 232 serial communications in test equipment, GPS receivers, medical equipment, bar code scanners, and traffic control devices.
Ele disse, Os exploradores em 2012, se existir ainda alguma coisa para explorar, irão sem dúvida carregar telefones de bolso sem fio equipados com telescópios sem fio .
He said, The explorers of 2012, if there is anything left to explore, will no doubt carry pocket wireless telephones fitted with wireless telescopes.
É um mirante para as pessoas, sem equipamentos.
It's a viewing place for people, not machinery.
Nós temos pulseiras sem fio de medir a pressão.
We have wireless blood pressure cuffs.
E que tipo de tecnologia sem fio iremos usar?
And what kind of wireless technology are we going to use?
Qual é a tecnologia sem fio que iremos usar?
What's the wireless technology we're going to use?
Uma das muitas técnicas diferentes usando sensores sem fio.
One of many different techniques using wireless sensors.
Harald Hass Dados sem fio de qualquer lâmpada elétrica
Harald Haas Wireless data from every light bulb
Então, sem estas tecnologias sem fio, este é um conceito que jamais poderia existir.
So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen.
Mas nem sonhávamos com a tecnologia sem fio na época.
But wireless technology wasn't dreamt up then.
Achamos que estes pequenos sensores sem fio são mais eficientes.
We think these little wireless sensors are more effective.
Eles pensavam Quem a usaria, se não fosse sem fio?
They thought, Who would use it if you didn't?
Redes sem fio auto configuráveis peer to peer Ad hoc.
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks.
O que mudou nossa sociedade foram os dispositivos sem fio.
What has changed our society has been wireless devices.
Mas o futuro são dispositivos médicos digitais sem fio. Ok?
But the future are digital medical wireless devices, OK?
O PAN sem fio é baseado no padrão IEEE 802.15.
Wireless PAN is based on the standard IEEE 802.15.
Primeiro, é claramente uma forma não invasiva de comunicação sem fio.
First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.
Manobrar o Spyfish é simples com o controle remoto sem fio.
Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control.
E tecnologias sem fio possibilitam que isto ocorra em tempo real.
And wireless technologies make this real time loop possible.
E não seria seria ótimo usá la nas comunicações sem fio?
And wouldn't it be great to use that for wireless communications?
Wavebird é um controle sem fio para o Gamecube da Nintendo.
Design The WaveBird GameCube controller is designed and sold by Nintendo.
Um roteador sem fio permite que dispositivos ethernet de LAN cabeadas e sem fio conectem se a (normalmente) um único dispositivo WAN, como um cable modem ou DSL modem.
A wireless router allows wired and wireless Ethernet LAN devices to connect to a (usually) single WAN device such as a cable modem or a DSL modem.
O telescópio sem fio era uma câmera digital escondida no meu bolso.
The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket.
Poderíamos ter um sistema de comunicação sem fio de costa a costa.
We could have a coast to coast, free wireless communication system.
E sem perder o fio da meada, ele disse Bem, eles seriam parecidos.
And without skipping a beat at all, he said, Well, they'd be about the same.
A noção que eletricidade não seria transferida sem fio não era sequer cogitada.
The thought that you wouldn't want to transfer electric power wirelessly, no one ever thought of that.
Nós tínhamos estações sem fio que podiam transmitir é, por uns 50 metros.
We had wireless base stations that could broadcast yay, about 150 feet across.
Proporciona comunicações sem fio de voz e dados para muitos assinantes no Japão.
It provides wireless voice and data communications to subscribers in Japan.
Um ponto de acesso é semelhante a um HUB de rede, retransmitindo dados entre dipositivos sem fio conectados e (normalmente) a um único dispositivo com fios conectado, frequentemente um HUB ethernet ou SWITCH, permitindo aos dispositivos sem fio comunicarem se com outros dispositivos com fio.
An access point resembles a network hub, relaying data between connected wireless devices in addition to a (usually) single connected wired device, most often an Ethernet hub or switch, allowing wireless devices to communicate with other wired devices.
Duas pontes sem fio podem ser usadas para conectar duas redes cabeadas sobre um link sem fio, útil em situações onde uma rede cabeada pode não estar disponível, como entre duas casas separadas.
Two wireless bridges may be used to connect two wired networks over a wireless link, useful in situations where a wired connection may be unavailable, such as between two separate homes.
E isto então combinaria duas funcionalidades básicas iluminação e transmissão de dados sem fio.
And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission.
Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária.
Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required.
A comunicação entre os módulos são realizadas numa rede digital sem fio (Rede wireless).
Communications between modules are carried on an internal digital wireless network.
A eletricidade sem fio foi idealizada originalmente por Nikola Tesla, há cerca de 100 anos.
Early visions of wireless power actually were thought of by Nikola Tesla basically about 100 years ago.
Então, permitam me mostrá los, rapidamente, os 10 principais alvos para a medicina sem fio.
So, let me just give you, very quickly, 10 top targets for wireless medicine.
E a comunicação sem fio se tornou um serviço como a eletricidade e a água.
And wireless communications has become a utility like electricity and water.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.