Translation of "equipe formada por" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Equipe - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A equipe dos Estados Unidos era formada por Dwight Davis (que daria nome ao torneio), Malcolm Whitman e Holcombe Ward e a equipe britânica era formada por Herbert Barret, Ernest Black e Arthur Gore. | The United States has won the event the most times (32), closely followed by Australia (28 4 as Australasia), Great Britain (9 5 as the British Isles), France (9) and Sweden (7). |
| O gol decisivo foi marcado por uma equipe recém formada chamada Sheffield Wednesday F.C., agora conhecido como Sheffield Wednesday. | The deciding goal was scored by the then newly formed team called The Wednesday, now known as Sheffield Wednesday. |
| História O mendelévio foi sintetizado pela primeira vez por uma equipe de cientistas norte americana formada por Albert Ghiorso (líder da equipe), Glenn T. Seaborg, Bernard Harvey, e Greg Choppin em 1955. | It was first synthesized by Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, Gregory R. Choppin, Bernard G. Harvey, and team leader Stanley G. Thompson in early 1955 at the University of California, Berkeley. |
| Scuderia Toro Rosso é uma equipe da Fórmula 1, formada em 2006 na compra da equipe antiga Minardi pela marca Red Bull. | Scuderia Toro Rosso, commonly known as Toro Rosso or by its abbreviation STR, is an Italian Formula One racing team. |
| Excalibur Pouco depois, ela entrou para o Excalibur, a equipe mutante britânica formada por ela, Noturno, Meggan, Capitão Britânia e Rachel Summers. | Thinking the X Men were dead, Kitty and Nightcrawler joined Rachel Summers, Captain Britain, and Meggan to form the Britain based team Excalibur. |
| Mas, em Janeiro de 1999, uma equipe de desenvolvimento foi formada por Anders Hejlsberg, que fora escolhido pela Microsoft para desenvolver a linguagem. | In January 1999, Anders Hejlsberg formed a team to build a new language at the time called Cool, which stood for C like Object Oriented Language . |
| Uma nova equipe é formada pelos pilotos Fox McCloud (o jogador), Falco Lombardi, Slippy Toad e Peppy Hare. | Realizing that his army cannot stop Andross, Pepper summons the Star Fox team, now consisting of Fox, Peppy, Falco Lombardi and Slippy Toad. |
| A comunidade é formada por indivíduos. | The community is made up of individuals. |
| Uma equipe de 58 enfermeiros gerentes foi formada em RIPAS para melhorar o serviço e fornecer cuidados médicos complementares. | Fifty eight nurse managers were appointed in RIPAS to improve service and provide better medical care. |
| Co diretora Bety Reis e equipe de produção do filme A Guerra Da Beatriz , que foi formada por mais de 30 timorenses de diversos departamentos do país. | Co Director Bety Reis and the crew of A Guerra Da Beatriz, made up of over 30 Timorese accross all departments. |
| Também criou uma comissão formada por T.N. | She also established a commission composed of T.N. |
| E eu acho fascinante que a equipe de responsabilidade social não foi formada como parte de alguma grande estratégia corporativa. | And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. |
| É formada basicamente por seis distritos urbanos interligados por rodovias. | It basically consists of six urban centers linked by five highways. |
| A maioria das monocotiledôneas é formada por plantas herbáceas. | This is the sense in which the term is used today. |
| A província também é formada por muitas ilhas pequenas. | The prefecture also includes many small islands. |
| Em 2008, 23,7 da população era formada por estrangeiros. | , 23.7 of the population was made up of foreign nationals. |
| Esta família é formada por 2 gêneros Carlemannia , Silvianthus . | http www.jstor.org view 00266493 di995859 99p0040u 0 |
| Apesar do nome, apenas 1,2 da população de 190 400 habitantes é formada por judeus 90 é formada por russos e o restante por ucranianos e chineses. | In 2002, there were 2,327 people of Jewish descent living in the JAO (1.2 of the total population), while ethnic Russians made up 90 of the JAO population. |
| Até então, a mais popular revista do mercado era estrelada pela Liga da Justiça, uma equipe formada pelos mais populares personagens da DC Comics. | DC added to its momentum with its 1960 introduction of Justice League of America, a team consisting of the company's most popular superhero characters. |
| A parte exterior é formada por frontões, cruz e adro. | The exterior is composed of gables, the cross, and the churchyard. |
| Aproximadamente 36 da população da cidade é formada por estrangeiros. | Approximately 37 of the city's population is foreign born. |
| Uma barragem natural, formada por rocha vulcânica, mantém o lago. | Today, the lake also poses a threat because its natural wall is weakening. |
| A vegetação é basicamente formada por coníferas na zona sul. | Jämtland is wholly within Sápmi, and is a South Sami county. |
| Uma noite após o Royal Rumble, uma equipe improvisada formada por Cena e Shawn Michaels derrotou a Rated RKO (Randy Orton e Edge) para conquistarem o Campeonato Mundial de Tag Team da WWE. | One night after the Royal Rumble, an impromptu team of Cena and Shawn Michaels defeated Rated RKO (Edge and Randy Orton) for the World Tag Team Championship, making Cena a double champion. |
| Já pelo final da década, uma nova equipe de Schlesinger, que incluía os diretores Friz Freleng, Tex Avery, Bob Clampett, e Chuck Jones foi formada. | By the end of the decade, a new Schlesinger production team, including directors Friz Freleng, Tex Avery, Robert Clampett and Chuck Jones was formed. |
| É formada por 31 países e territórios e duas organizações regionais. | As of 2014 its membership consists of 36 countries and territories and two regional organizations. |
| Por que Tom não está na equipe? | Why isn't Tom on the team? |
| Cada equipe é composta por três jogadores. | The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team. |
| Em outubro, McClory colocou o experiente roteirista Jack Whittingham na recém formada equipe, e em dezembro de 1959, McClory e Whittingham enviaram a Fleming um roteiro. | In October McClory introduced experienced screenwriter Jack Whittingham to the newly formed team, and by December 1959 McClory and Whittingham sent Fleming a script. |
| Ela é formada por 14 reatores, mais do que qualquer outra província. | It has 14 reactors, the most of any prefecture. |
| Então existe uma base ortonormal de V formada por autovectores de T . | There is an orthonormal basis of V consisting of eigenvectors of A . |
| A parte de trás do olho está formada por milhares de células. | It is the detection of the elementary properties of a stimulus. |
| Formada por Nick McCarthy, Paul Thomson, Alex Kapranos, e claro Bob Hardy. | References External links Franz Ferdinand official site |
| Fomos a primeira equipe de filmagem por lá. | We were the first film crew in there. |
| Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores. | Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill. |
| A superfície parece ter sido formada principalmente por impactos e outras forças exogênicas. | The surface appears to have been shaped mainly by impacts and other exogenic forces. |
| A economia é predominantemente formal, formada principalmente por sociedades limitadas e firmas individuais. | The economy is mostly formal, consisting primarily of limited partnerships and sole proprietorships. |
| É esperado que pelo menos uma corda por volume de Hubble seja formada. | It is expected that at least one string per Hubble volume is formed. |
| Identidade do género de base é geralmente formada por três anos de idade. | Gender identity is usually formed by age three and is extremely difficult to change after that. |
| Nenhuma equipe de busca estava procurando por esses homens. | No search party was coming to look for these men. |
| Estrutura A Via Láctea é uma galáxia espiral barrada, formada por quatro estruturas principais. | The center of the Milky Way lies in the direction of the constellation Sagittarius it is here that the Milky Way is brightest. |
| A população da cidade também era formada por um grande número de sul asiáticos. | The city's population also included a large number of south Asians. |
| A população de Pé de Serra é formada basicamente por brancos, pardos e negros. | The population of the Pé de Serra consists of people of white, brown and black skin colour. |
| A nossa sociedade é formada por diversas pessoas com diferentes crenças, culturas e valores. | Additionally, Aboriginal communities lost their culture and values through forced assimilation and lost their rights in society. |
| Cumulus velum tem uma estrutura formada por cristais de gelo em sua parte superior. | Cumulus velum clouds have an ice crystal veil over the growing top of the cloud. |
Pesquisas relacionadas : Equipe é Formada Por - Equipe Foi Formada - Formada A Equipe - Equipe Recém-formada - Formada Principalmente Por - Por Equipe - Glória Formada - Cabeça Formada - Já Formada - Ideia Formada - Formada Integralmente - Será Formada - Sendo Formada - Quente Formada
