Translation of "esclarecimento de dúvidas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dúvidas - tradução :

Misgivings

Esclarecimento - tradução :

Clarification

Esclarecimento de dúvidas - tradução :

Clarify questions

Keywords : Doubts Doubt Thoughts Question Questions Enlightenment Clarification Enlightenment Clarifying Clearing

Examples (External sources, not reviewed)

Estou cheio de dúvidas.	I am full of doubt.
Estou cheia de dúvidas.	I am full of doubt.
Restam dúvidas?	Any doubts?
A imprensa deixou de funcionar e os fatos continuam sem esclarecimento.	The media have stopped broadcasting and the facts remain unclear.
O BCE veria com agrado o esclarecimento desta questão .	The ECB would welcome further clarification of this issue .
Não há dúvidas.	There's no doubt.
Dúvidas dos internautas	Netizens' doubts
Não há dúvidas.	There is no doubt.
Eu tinha dúvidas.	I had doubts.
Quem tem dúvidas?	Who's got questions?
Você tem dúvidas?	Do you have doubts?
Fadil tinha dúvidas.	Fadil was having doubts.
O Eurosistema reserva se o direito de solicitar qualquer esclarecimento que considere necessário .	The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary .
Oh, Montanhas Rochosas, hóquei no gelo, natureza, é minha resposta padrão de esclarecimento.	Oh, Rocky Mountains, ice hockey, nature, is the standard reply to my clarification.
Muitos estavam com dúvidas.	Many were uncertain.
Disso não tenho dúvidas.	I have no doubt.
Sem dúvidas que sim.	No doubt about it.
Eu não tinha dúvidas.	I had no doubts.
Se tiver dúvidas, pergunte.	If you have any questions, just ask.
Eles têm algumas dúvidas.	They have some doubts.
Elas têm algumas dúvidas.	They have some doubts.
Tom nunca teve dúvidas.	Tom never had doubts.
Não tenho dúvidas de que ele virá.	I don't doubt but that he will come.
O Eurosistema reserva se o direito de solicitar qual quer esclarecimento que considere necessário .	The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary .
E Asanga ainda tinha dúvidas.	And so he looked very dubious, Asanga did.
Apenas dúvidas, questionamentos e incertezas.	Only doubts and questioning and uncertainty.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Não havia dúvidas sobre isso.	There was no question about that.
Ele ainda está tendo dúvidas.	He is still having doubts.
Sem dúvidas ele foi assassinado.	There is no doubt that he was murdered.
Eu ainda tenho algumas dúvidas.	I still have some doubts.
Tom tem algumas dúvidas sérias.	Tom has some serious doubts.
Eu tenho as minhas dúvidas.	I have my doubts.
Não tenho dúvidas de que ele o fará.	I don't doubt but that he will do it.
Sem dúvidas, eu irei visitá los.	No doubt, I will come to visit.
Tenho dúvidas sobre a popularidade dele.	I have doubts about his popularity.
Tom estará lá amanhã sem dúvidas.	Tom will be there tomorrow without question.
Eu tenho sérias dúvidas sobre isso.	I do have doubts about that.
Eles exigem um resgate cidadão , além de um esclarecimento sobre as causas da catastrófica situação bancária.	They are demanding a citizen rescue , as well as a clarification of the causes of the catastrophic bank situation.
Crítica da civilização ocidental Dialética do Esclarecimento e Mínima Moralia A segunda fase da teoria crítica da Escola de Frankfurt se centra principalmente em dois trabalhos Dialética do Esclarecimento (1944) de Horkheimer e Adorno e Minima Moralia (1951) de Adorno.	Critique of Western civilization Dialectic of Enlightenment and Minima Moralia The second phase of Frankfurt School critical theory centres principally on two works Adorno and Horkheimer's Dialectic of Enlightenment (1944) and Adorno's Minima Moralia (1951).
Fala se de amor e compaixão e sabedoria e esclarecimento, mas as ações são egoístas e patéticas.	They're talking about love and compassion and wisdom and enlightenment, but they are acting selfish and pathetic.
De fato, Dialética do Esclarecimento usa a Odisseia como um paradigma para a análise da consciência burguesa.	Indeed, the Dialectic of Enlightenment uses the Odyssey as a paradigm for the analysis of bourgeois consciousness.
Tenho minhas dúvidas quanto à honestidade dele.	I can't help doubting his honesty.
Eu trouxe um, por via das dúvidas.	I brought one just in case.
Não ha dúvidas de que irá ocorrer, na minha cabeça.	No doubt that it's going to happen, in my mind.

Pesquisas relacionadas : De Esclarecimento - Dúvidas De - Menor Esclarecimento - Esclarecimento Geral - Esclarecimento Conceitual - Esclarecimento Feito - Esclarecimento Detalhado - Um Esclarecimento - Pequeno Esclarecimento - Esclarecimento Sobre - Seu Esclarecimento

Exibir esta página em português