Translation of "escolher uma seleção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escolher - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução : Seleção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E através de um processo de seleção arquitetônica podemos escolher um modelo realmente lindo. Ou podemos escolher um modelo muito funcional.
And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.
Eles fizeram uma seleção.
They've made a selection.
Aqui vai uma seleção
Here is a selection
Veja abaixo uma seleção
Here's a selection
Você tem de escolher uma.
You have to pick one.
Você tem que escolher uma.
You have to pick one.
Não escolher já é escolher.
Not choosing is choosing already.
Eu não conseguia escolher uma carreira.
I couldn't pick a career.
Você pode escolher qualquer uma delas.
You may choose any of them.
Ver Também Seleção natural Seleção disruptiva Seleção estabilizadora Genética quantitativa Seleção artificial Melhoramento genético
The relative ratio test looks at the accumulation of advantageous against a neutral model, but needs a phylogenetic tree for comparison.
Abaixo uma seleção de seus tuítes
Below is the selection of his tweets
A seguir, uma seleção das fotos
Here is a selection of pictures
A passagem de uma coisa para outra implica escolhas Escolher e escolher certo é tarefa dificil!
The transition from one thing to another implies choices... Picking and choosing right is a difficult task!
Não escolher já é fazer uma escolha.
Not choosing is choosing already.
Se uma mulher pode escolher entre o amor e a riqueza, ela sempre tenta escolher os dois.
If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both.
O resto, uma seleção maior de parceiros.
The rest wider array of partners.
Veja a seguir uma seleção dos relatos
The programme has raised more questions than answers. This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011.
E elas precisam escolher uma das duas cores.
And they have to pick one of the two colors.
Pode escolher uma estória para dar de exemplo?
Can you pick one story as an example?
Veja abaixo uma seleção das reações no Twitter
Here's a snapshot of reactions on Twitter
Aqui está uma seleção de algumas das reações
Here is a snap shot of some of the reactions AfriNomad Wow Pic of people in Libya watching Seif Gaddafi's speech.
Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência?
Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?
Escolher instância
Choose instance
Não posso escolher uma estória e partir dela p
Can't pick a story and elaborate on that... p
É uma seleção de uma série de coisas que eu faço.
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do.
Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural.
It was a clever move of natural selection itself.
Ou pode ser uma seleção aleatória, realmente não sabemos.
Or it might be a random selection, we don't really know.
Veja abaixo uma seleção dos melhores trechos do artigo
Here is a translation of the article's major parts from the original post in Portuguese
Amar uma seleção vai além de vitórias e derrotas.
Loving a team goes beyond defeats or victories.
Seleção ( σ ) Uma seleção generalizada é uma operação unária escrita como formula_6 onde formula_7 é uma fórmula proposicional que consiste de átomos como é permitido na seleção normal e operadores os lógicos formula_8 (and), formula_9 (or) e formula_10 (negação).
Selection ( σ ) A generalized selection is a unary operation written as formula_5 where formula_6 is a propositional formula that consists of atoms as allowed in the normal selection and the logical operators formula_7 (and), formula_8 (or) and formula_9 (negation).
Seleção Rápida
Quick Select
Temos seleção.
We have selection.
Ânimo, seleção.
I encourage our national team.
Podemos então escolher, dentre uma gama de opções, a melhor.
We can then choose, from among a range of options, the best one.
Imaginem que eu dê a vocês uma chance de escolher.
Imagine I give you a choice.
Propriedades básicas de seleção Seleção é uma operação idempotente (múltiplas aplicações da mesma seleção têm o mesmo efeito de uma única aplicação), e comutativa (a ordem em que as seleções são aplicadas não influencia o resultado).
Basic selection properties Selection is idempotent (multiple applications of the same selection have no additional effect beyond the first one), and commutative (the order selections are applied in has no effect on the eventual result).
Persistir para Escolher
Commit to Cherry Pick
Basta apenas escolher
All you have to do is choose
Quem pode escolher?
Who can choose?
É difícil escolher.
It's hard to choose.
A seguir, uma seleção de tuítes de toda a região.
Following is a selection of tweets from across the region.
Recordar esta seleção
Remember this selection
Seleção de textos .
den Bok and A.J.
A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
Eis aqui uma pequena seleção do que encontramos em apenas uma navegada rápida.
Here's a little selection that we've found with just a quick browsing.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Seleção - Escolher Uma Data - Escolher Uma Ação - Escolher Uma Carreira - Escolher Uma Imagem - Escolher Uma Música - Escolher Uma Abordagem - Escolher Uma Atividade - Uma Seleção De - De Uma Seleção - Fazer Uma Seleção - Tomar Uma Seleção - Uma Ampla Seleção - Uma Seleção Fina