Translation of "escondi" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu me escondi. | I ducked. |
| Eu escondi no porão. | I hid in the basement. |
| Eu escondi no roupeiro. | I hid in the closet. |
| Eu escondi no sótão. | I hid in the attic. |
| Escondi me debaixo da mesa. | I hid under the table. |
| Me escondi debaixo da mesa. | I hid under the table. |
| Eu me escondi no porão. | I hid in the basement. |
| Eu escondi me no porão. | I hid in the basement. |
| Eu me escondi no sótão. | I hid in the attic. |
| Eu me escondi no armário. | I hid myself in the closet. |
| Então me escondi numa dimensão temporal | So, I hid in a time dimension. |
| Eu me escondi debaixo da mesa. | I hid under the table. |
| Eu me escondi debaixo da cama. | I hid myself under the bed. |
| Eu me escondi debaixo da cama. | I hid under the bed. |
| Eu me escondi atrás da árvore. | I hid behind the tree. |
| Eu me escondi sob a cama. | I hid under the bed. |
| Eu me escondi no guarda roupa. | I hid in the closet. |
| Eu me escondi atrás do sofá. | I hid myself behind the couch. |
| Ele não encontrou o que eu escondi. | He didn't find what I hid. |
| Eu o escondi debaixo da minha cama. | I hid it under my bed. |
| Eu me escondi detrás de uma árvore. | I hid behind a tree. |
| Escondi o na minha gaveta de meias. | I hid it in my sock drawer. |
| Eu me escondi atrás de uma rocha. | I hid behind a rock. |
| Eu me escondi na floresta durante todo o dia. | I hid in the woods all day. |
| Eu me escondi na floresta atrás da casa do Tom. | I hid in the woods all behind Tom's house. |
| Respondeu lhe o homem Ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque estava nu e escondi me. | The man said, I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked and I hid myself. |
| E tinha só esse equipamento meu telefone de satélite, meu computador e um painel solar de plástico que eu escondi na floresta. | I had only this equipment my satellite phone, my computer and a plastic solar panel that I hide it in the forest. |
| Nesta imagem do perfil de Tóquio, escondi, em um quadro, informações vindas do mais novo telescópio espacial que procura por planetas, a Missão Kepler. | In this image of the Tokyo skyline, I've hidden data from the newest planet hunting space telescope on the block, the Kepler Mission. |
| Quando era criança, escondi meu coração embaixo da cama, porque minha mãe disse Se você não tiver cuidado, algum dia, alguém vai parti lo. | When I was a kid, I hid my heart under the bed, because my mother said, If you're not careful, someday someone's going to break it. |
| E isso é uma ilustração da minha experiência num acampamento aos 11 anos, e como fui a um acampamento YMCA acampamento cristão e basicamente no fim, eu tinha feito meus amigos me odiarem tanto que me escondi num beliche. Eles não me achavam. | This was an illustration about my camp experience when I was 11 years old, and how I went to a YMCA camp Christian camp and basically by the end, I had made my friends hate me so much that I hid in a bunk. They couldn't find me. |
