Translation of "escritórios globais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cidades globais
Taxi Stands in CBD.
Uma torre dupla de escritórios
The double office tower
Nos primeiros anos, os escritórios onde o trabalho administrativo acontecia eram chamados de escritórios da produção .
In earlier years, the offices where administrative work took place were referred to as production offices .
Escritórios do Partido Nazista O Partido Nazista tinha escritórios que lidavam com várias questões políticas e outras.
Nazi Party offices The Nazi Party had a number of party offices dealing with various political and other matters.
Os Indianos Globais
The Global Indian
A partir daqui acede aos escritórios .
From here you enter an office area .
Actualizar as Etiquetas Globais
Update Global Tags
Atalhos de Teclado Globais
Global Hotkeys
Governos Nacionais, Cidadãos Globais
National Governments, Global Citizens
Estas vantagens são globais.
These advantages are global.
Parcerias público privadas, escritórios de advocacia, fundações.
So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations.
Onde estão os planejadores sonoros dos escritórios?
Where are the office sound planners?
Eles produziram panfletos, eles ligaram para escritórios,
They produced fliers. They called offices.
Entre eles há duas torres dos escritórios.
Between them are two vertical office towers.
Quero dizer, contrataram escritórios para projetar essas coisas.
You know, we hire firms to design these things.
Em nossos escritórios, gastamos muito tempo no trabalho.
And in our offices, we spend a lot of time at work.
Apartamentos, escolas, escritórios ainda estão frios e escuros.
Apartments, schools, offices are still cold and dark.
Por que mais eu iria ao seus escritórios?
Why else would I come to their office?
Seus escritórios estão localizados no Fulton River District .
Its offices are located in the Fulton River District, Chicago just outside the Loop, Chicago.
Aranhas são indivíduos realmente globais.
Spiders are truly global citizens.
Ethan Zuckerman ouvindo vozes globais
Ethan Zuckerman Listening to global voices
As Regras Globais do Capital
Global Capital Rules
Na verdade, aquilo que frequentemente chamamos de 'conversações globais', é uma discussão privilegiada entre elites globais.
The truth is, what we often call the 'global conversation,' is a privileged discussion among global elites.
A agência tem escritórios em Ottawa no Laboratório David Florida (uma instalação de engenharia) pequenos escritórios em Washington, Paris, Cabo Canaveral e Houston.
The agency also has offices in Ottawa, Ontario, at the David Florida Laboratory (which is mainly an engineering installation), and small liaison offices in Washington, D.C. Paris Cape Canaveral, Florida and Houston, Texas.
A ordem requer a mão visível da liderança para formular e concretizar respostas globais para desafios globais.
Order requires the visible hand of leadership to formulate and realize global responses to global challenges.
E penso que os escritórios são como pradarias temperadas.
And I also like to think of offices as being a temperate grassland.
Então assim é como nós normalmente iluminaríamos nossos escritórios.
So this is how we normally would light our offices.
O conceito oferecia escritórios de elevada qualidade e adaptabilidade .
The concept offered high quality and flexible workplaces .
Aqueles que trabalhavam nas proximidades voltaram para seus escritórios.
Those who worked nearby went back to their offices.
Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
Commercial interests want more office and retail space.
Muitas casas e escritórios também têm redes Wi Fi .
Wi Fi is a trademark of the Wi Fi Alliance.
Começa com pontos de conexão globais
It starts with the global hubs.
Bjorn Lomborg define as prioridades globais
Bjorn Lomborg sets global priorities
Um réquiem para os desequilíbrios globais
A Requiem for Global Imbalances
Os desequilíbrios globais não continuaram indefinidamente.
Global imbalances did not continue indefinitely.
Elas estão trabalhando em escritórios do governo. Elas são motoristas.
They work in government offices. They're drivers.
Os problemas globais precisam de soluções escocesas .
Global problems require Scottish solutions.
Em termos globais , verificaram se progressos assinaláveis .
All in all , good progress has been made .
Os efeitos globais do euro são positivos .
The overall effects of the euro are positive .
Então o que você faz com um shopping morto, escritórios mortos?
So what do you do with a dead mall, dead office park?
Não é como belos escritórios aqui, 20 pacientes, você está cansada.
It is not like beautiful offices here, 20 patients, you're tired.
E expressões de compaixão também são encontradas em nossos escritórios internacionais.
And expressions of compassion are also found in our international offices.
Ela queria um emprego melhor que limpar o chão dos escritórios.
She wanted a better job than cleaning office floors.
Cada um deles foi subdividido em mais filiais, escritórios e departamentos.
Each of these was further subdivided into more branches, offices, and departments.
Análise paralela de símbolos do projecto e globais
Parallel scan of project and global symbols

 

Pesquisas relacionadas : Escritórios - Nossos Escritórios - Manter Escritórios - Opera Escritórios - Tendo Escritórios - Escritórios Movidos - Em Escritórios - Escritórios Realizada - Principais Escritórios - Vários Escritórios - Mantém Escritórios - Bons Escritórios - Escritórios Temporários - Escritórios Respondentes