Translation of "escultura macia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escultura - tradução : Escultura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
Esta carne bovina está macia.
This beef is tender.
Gosto de dormir numa cama macia.
I like to sleep on a soft bed.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
Esta carne está muito bonita e macia.
This beef is very nice and tender.
A carne assada é suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
A carne assada está suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
Ela era pálida, apática e macia para se tocar.
Pale she was, listless And soft to the touch.
Aquela carne está tão macia que derrete na boca.
That beef is very tender. It just melts in your mouth.
Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
So she called softly after it, 'Mouse dear!
Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia.
Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
A escultura foi perdida.
The sculpture has been lost.
Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia.
They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft.
A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia.
The skin under and surrounding the pustules is red and tender.
E aqui está uma escultura similar.
And here is a similar sculpture.
Ele fez uma escultura de areia.
He made a sand sculpture.
Tufos de grama macia envolviam o pé dentro do sapato, servindo de isolante térmico.
Soft grass went around the foot and in the shoe and functioned like modern socks.
E alguns deles são apenas ideias de criar mídia mídia como escultura, algo que mantivesse a escultura fresca e sempre mutante, apenas criando a mídia da qual a escultura é feita.
And some of it is just the idea of creating media media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
Eu nunca estudei escultura, engenharia ou arquitetura.
I never studied sculpture, engineering or architecture.
Essa escultura que eu fiz levita magneticamente.
This is sculpture that I made that it's magnetically levitated.
Carros são uma escultura vocês sabiam disso?
Cars are a sculpture did you know this?
Deixe cozer mais 20 minutos ou ate a galinha estar macia e o molho apurado (grosso).
Leave to simmer for a further 20 minutes or until the chicken has softened and the sauce has thickened.
A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor.
The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color.
Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
Will you help me to make this sculpture?
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
So, the same sculpture after a few days.
Esta escultura tem mais de dois mil anos.
This sculpture is more than two thousand years old.
Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
Other crafts include pottery and wood carving.
Dava aulas na sua Escola Zadkine de Escultura.
His former home and studio is now the Musée Zadkine.
O erotismo consequente na escultura tornou a controversa.
The consequent eroticism in the sculpture made it controversial.
Esse é o espaço que acho que a escultura o que é um paradoxo, escultura que é sobre fazer proposições materiais mas acho que esse é o espaço com o qual a escultura consegue nos conectar.
That's the space that I think sculpture which is a bit of a paradox, sculpture that is about making material propositions but I think that's the space that sculpture can connect us with.
Neste tempo, Moore gradualmente fez uma transição da escultura direta para a escultura fundida em bronze, modelando maquetes preliminares em barro ou gesso.
At this time Moore gradually transitioned from direct carving to casting in bronze, modelling preliminary maquettes in clay or plaster rather than making preparatory drawings.
Então numa escultura Manghetu, você verá essa geometria recursiva.
So in Manghetu sculpture, you'd see this recursive geometry.
Também pixaram a escultura com a frase bandeirantes assassinos .
They also scribbled on the sculpture the phrase murderous explorers .
O Pensador é uma escultura de Rodin muito conhecida.
The Thinker is a well known Rodin sculpture.
Destacou se mais na arquitectura do que na escultura.
He was more distinguished in architecture than in sculpture.
Em algumas áreas, as praias consistiam de uma argila macia, que não podia suportar o peso de tanques.
In some areas, the beaches consisted of a soft clay that could not support the weight of tanks.
E ele não comprou uma escultura, por isso fiz uma.
And he didn't buy a sculpture, so I made one.
Considerando que é uma escultura minúscula, nada pode dar errado.
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
Isso é apenas para mostrar o tamanho real dessa escultura.
That's just to show the scale and the actual size of the sculpture.
Na verdade, eu posso até adicionar movimento à minha escultura.
In fact, I could even add some movement to my sculptures.
E só alguns exemplos. Essa coisa é realmente uma escultura.
And then, just some examples. This stuff really is sculpture.
Tudo como se fosse uma bola de argila, uma escultura.
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
A escultura faz parte do acervo do Museu Carmen Miranda.
Outside the museum there is a statue of Carmen Miranda.

 

Pesquisas relacionadas : Macia Macia - Escultura Corporal - Classe Escultura - Escultura Sonora - Escultura Ambiental - Escultura Pública - Escultura Corporal - Escova Macia - Aplicação Macia - Carne Macia - Mão Macia - Pele Macia