Translation of "esmagadoras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Existem duas variedades de tamarutacas tem as arpoadoras e as esmagadoras. | So, mantis shrimp come in two varieties there are spearers and smashers. |
| No entanto, as esmagadoras derrotas nas Batalha de Stalingrado e de Kursk devastaram as forças armadas alemãs. | However, crushing defeats at the Battle of Stalingrad and the Battle of Kursk devastated the German armed forces. |
| O canal do YouTube Latino, Pero Like (parceria com o BuzzFeed), também fez críticas esmagadoras sobre a personagem no vídeo LatiNoticias | The YouTube Latino channel Pero Like (associated with BuzzFeed) also featured the character in their video LatiNoticias with its own biting analysis |
| Por ora, ao que parece, Takasu permanece sem se retratar por suas declarações, apesar das evidências esmagadoras das atrocidades do nazismo, e apesar das críticas a suas observações tanto no Japão quanto, cada vez mais, no exterior. | For the time being, Takasu, by all accounts, remains unapologetic about his statements, despite the overwhelming evidence of the Nazis' atrocities, and despite criticism of his remarks both in Japan, and, increasingly, abroad. |
| Baseado em sua experiência do Departamento de Estado, o diplomata George F. Kennan emitiu a opinião de que a infiltração nos serviços governamentais americanos por membros ou agentes (conscientes ou não) do Partido Comunista dos Estados Unidos no final dos anos 1930, não foi uma invenção da imaginação... ela realmente existiu, e assumiu proporções que, embora nunca esmagadoras, também não eram triviais. | Diplomat George Kennan drew on his State Department experience to provide his view that The penetration of the American governmental services by members or agents (conscious or otherwise) of the American Communist Party in the late 1930s was not a figment of the imagination ... it really existed and it assumed proportions which, while never overwhelming, were also not trivial. |