As pessoas confundem impacto com espaçamento.	People confuse footprint with spacing.
As fêmeas são um pouco maiores que os machos e apresentam um espaçamento maior entre os olhos.	The females are slightly larger than the males, and have a much larger space between their red compound eyes.
o espaçamento é outra coisa.	The spacing is something else.
As franjas são observadas onde as duas ondas se sobrepõem e o espaçamento de franja é uniforme.	The fringes are observed wherever the two waves overlap and the fringe spacing is uniform throughout.
Os primeiros Zeppelins possuíam longos corpos cilíndricos com extremidades afiladas e aletas complexas.	The first Zeppelins had long cylindrical hulls with tapered ends and complex multi plane fins.
Aletas na traseira do envelope estabilizam o dirigível, permitindo que ele voe em linha reta.	Fins at the rear of the envelope stabilise the airship, allowing it to fly straight.
Existe geometria no zumbido das cordas, há música no espaçamento das esferas.	There is geometry in the humming of the strings, there is music in the spacing of the spheres.
Quando sujeitas a um campo electromagnético, estas partículas mudam o seu espaçamento, modificando a sua cor e as suas propriedades de reflexão.	When subjected to an electromagnetic field the paramagnetic particles change spacing, modifying their color and reflective properties.
Em alguns desenhos menores, essas aletas são parte integrante da bolsa de gás e só assumem o seu formato quando infladas.	On some smaller designs these fins are themselves part of a gas bag and gain their shape only when inflated.
Como podem ver nessas fotos, o espaçamento pode ser usado para várias finalidades incluindo terras agrícolas, planíces ou espaços abertos.	As you can see from these pictures, the spacing between can be used for multiple purposes including agricultural land, range land or open space.
Patologia Um crânio de Velociratoptor mongoliensis tem duas fileiras paralelas de pequenas perfurações que correspondem ao espaçamento e tamanho dos dentes do Velociraptor .	Pathology One Velociratoptor mongoliensis skull bears two parallel rows of small punctures that match the spacing and size of Velociraptor teeth.
Assim, um padrão de franjas de interferência é produzido, em que a separação do máximo é formula_4e é conhecido como o espaçamento de franjas.	Thus, an interference fringe pattern is produced, where the separation of the maxima is formula_4and is known as the fringe spacing.
Entre as cantatas posteriores, as de Clérambault estão entre as melhores.	Baroque Cantatas were in great demand for the services of the Lutheran church.
E agora, se você voltar para olhar a geotermal, é ainda menor que ambos, e a solar é um pouco maior que o espaçamento nuclear, mas ainda sim muito pequeno.	And now, if you go back to looking at geothermal, it's even smaller than both, and solar is slightly larger than the nuclear spacing, but it's still pretty small.
Entre as plantas contam se as célebres flores gigantes Rafflesia e entre as as espécies animais mais emblemáticas figura o orangotango.	Among this rich collection of wildlife are famous species such as the gigantic Rafflesia plants and the orangutan.
Elas acontecem entre os trabalhadores ou entre as prostitutas há uma crescente tensão entre as brasileiras e a leva de bolivianas.	There is a growing tension between Brazilian women and the Bolivian women who moved into town.
Então, criei essa combinação das duas coisas peguei meus esquis, uma prancha, coloquei o encaixe do mastro, algumas correias para os pés e algumas aletas de metal, e lá estava eu, deslizando bastante rápido pelos lagos congelados.	So, I created this compilation of the two I took my skis and I took a board and I put a mast foot in there, and some foot straps, and some metal fins, and here I was, going really fast on frozen lakes.
Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas	Diff Selected Revisions
cooperação entre as autoridades competentes .	cooperation among the competent authorities .
Não coma entre as refeições.	Don't eat between meals.
Não comas entre as refeições.	Don't eat between meals.
Casamento e família, especialmente as relações entre as gerações, estão entre os temas em sua obra.	Marriage and family, especially the relationships between the generations, are among the themes in his work.
Embora o método de construção não seja conhecido, é provável que Mercator tenha utilizado um processo gráfico que consistiu em transferir para um círculo geográfico alguns segmentos de loxodromia previamente marcados num globo e então ajustar o espaçamento entre paralelos de modo que aqueles segmentos fossem representados por segmentos de reta.	Although the method of construction is not explained by the author, Mercator probably used a graphical method, transferring some rhumb lines previously plotted on a globe to a square graticule, and then adjusting the spacing between parallels so that those lines became straight, making the same angle with the meridians as in the globe.
As fases de Atlântida estão entre as mais difíceis.	Notes References External links
As guerras civis entre as duas facções eram brutais.	The civil wars between the two factions were brutal.
Varia um pouco entre as províncias.	It varies a bit province to province.
Isso é feito entre as costelas.	This is all done in between the ribs.
Entre outras coisas, as medidas incluem	Amongst other things the measures include
Tomar um café entre as piranhas	Go for a coffee or visit the piranhas
Mir Hussein Mousavi entre as pessoas	Mir Hussein Mousavi among People
A torre ficou entre as ruínas.	The tower stood amid the ruins.
As duas moças sorriram entre si.	The two ladies smiled at each other.
Deixe mais espaços entre as linhas.	Leave more space between the lines.
Ele é popular entre as alunas.	He's popular with the students.
Tom não come entre as refeições.	Tom doesn't eat between meals.
Paz e Guerra entre as Nações.	Cold War or no Cold War.
Eu jogo tênis todas as sextas entre as três e as cinco.	I play tennis every Friday between three and five.
Deve existir um equilíbrio entre as receitas e as despesas .	Revenue and expenditure shall be in balance .
Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições.	Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners.
A unidade ångström (1 Å 10 10 m), com a qual são medidos os comprimentos em uma escala de comprimentos de onda da luz ou o espaçamento interatômico em matéria condensada, recebe seu nome.	Honours The Ångström unit (1 Å 10 10 m) with which the lengths on a scale of the wavelength of light or interatomic spacings in condensed matter is measured are named for him.
Estas estatísticas revelarão as interacções entre estes diferentes sectores e entre as transacções financeiras e não financeiras na economia .	These statistics will reveal the interrelationships among these different sectors and between the financial and non financial transactions in the economy .
O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos.	The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers.
crie uma linha vermelha entre as fotografias	create a red line between the photographs
CAPÍTULO III COOPERAÇÃO ENTRE AS AUTORIDADES COMPETENTES	CHAPTER III COOPERATION BETWEEN COMPETENT AUTHORITIES
Entre as sugestões estão SheCamp e LaFemmeCamp.	Among the suggestions are SheCamp and LaFemmeCamp.

Pesquisas relacionadas : Espaçamento Entre As Palavras - Espaçamento Entre - Espaçamento Entre Linhas - Espaçamento Entre Letras - Espaçamento Entre Caracteres - Espaçamento Entre Plantas - Espaçamento Entre Parágrafos - Espaçamento Entre Linhas - Aletas Dobradas - O Espaçamento Entre Portadoras - Entre As Equipes - As Relações Entre

Exibir esta página em português