Translation of "espaço tranquilo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Espaço - tradução : Espaço - tradução : Tranquilo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu estou tranquilo.
I feel at ease.
Eu sou tranquilo.
I'm easygoing.
Tom parecia tranquilo.
Tom seemed at ease.
Este quarto é tranquilo.
This room is quiet.
O Tom é tranquilo.
Tom is easygoing.
Ele se manteve bem tranquilo.
He kept quite calm.
Tom mora num bairro tranquilo.
Tom lives in a quiet neighborhood.
Eu moro num bairro tranquilo.
I live in a quiet neighborhood.
É bem tranquilo andar nesse túnel.
Walking in this tunnel is very peaceful.
O ambiente nas ruas é tranquilo.
The atmosphere on the streets of Luanda is calm.
Queremos passar férias num lugar tranquilo.
We want to spend the holidays in a quiet place.
Tom é um cara muito tranquilo.
Tom is a very easy going guy.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
But it was intended to be quite quiet.
Estava tranquilo até que vi a seringa.
I was calm until I saw the syringe!
Fica tranquilo, vou tomar conta de você.
Don't worry. I'll take care of you.
Estava muito tranquilo no bosque de árvores.
It was so peaceful in the grove of trees.
Lá fora tudo estava calmo e tranquilo.
Outside all was calm and quiet.
Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo.
All this in a romantic and peaceful setting.
Porque em um vilarejo, é tudo calmo e tranquilo
Because in a village, all is quiet and calm...
Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo.
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you.
Eu sou tão esperto e inteligente Eu o fiz tranquilo e maravilhoso.
I'm so cunning and clever I made it quiet and wonderful.
Você procura um passeio tranquilo que evite os destinos turísticos mais cheios?
Are you yearning for a quiet stroll away from the main tourist destinations?
Fique tranquilo, toda a minha dívida ser lhe á paga em breve.
Calm down, all my debts will soon be paid to you.
Creio que existam fundamentalistas e radicais mesmo no campo relativamente tranquilo das línguas.
I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
Este é um local para as pessoas refletirem, relembrarem... ... Uma espécie de local tranquilo.
That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place.
Preços razoáveis, serviços de qualidade e boa atmosfera do tranquilo centro de inverno são um extra.
As a bonus on top of this are good prices, high quality services and the relaxed atmosphere of a peaceful winter resort.
Basta somente pegar a bicicleta e, em ritmo tranquilo, sair à descoberta da região chamada Osoblažsko.
Hop into the saddle, set an easy pace and head out to discover this area called Osoblažsko.
Muito próximo dos irmãos Duarte e João, Pedro cresceu num ambiente tranquilo e livre de intrigas.
Close to his brother Edward and John, Lord of Reguengos de Monsaraz, Peter grew up in a calm environment free of intrigues.
No mesmo discurso, proferido na televisão nacional, Simões Pereira pediu ao povo para que se mantenha tranquilo
In an address to the nation, Simoes Pereira asked the people of Guinea Bissau to remain calm
Sanchita conta que, vendo o trem, sentiu um arrepio de contentamento, estranho, suave, bonito, tranquilo e agradável.
Sanchita said she felt an unknown, smooth, pretty, peaceful and pleasing chill of joy inside her body watching the train.
Montana foi apelidado de Joe Cool por seu comportamento calmo e tranquilo em campo sob as mais tensas situações.
Montana expressed an early interest in sports, and it was Montana Sr. who first taught him the game of football.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
They're flying through their space, ocean space.
)O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age.
)A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Public space. This is a good public space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
So you went from public space to private space.
Toda bola no espaço métrico é uma vizinhança no espaço topológico gerado pelo espaço métrico.
A subset of a metric space is bounded if it is contained in some ball.
Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo
Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Temos espaço.
We have room.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
um espaço vazio
an empty slot
um espaço vazio
an empty space
o espaço livre
free disk space

 

Pesquisas relacionadas : Tranquilo Ambiente - Local Tranquilo - Bairro Tranquilo - Refúgio Tranquilo - Complexo Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Retiro Tranquilo - Sono Tranquilo - Remanso Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Fique Tranquilo