Translation of "espaços deixados em branco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Preencha os espaços em branco.
Fill in the blanks.
Para aqueles que foram votar, 3,86 dos votos foram deixados em branco, houve 2,95 nulos, e os votos em candidaturas independentes chegaram aos 6,66 .
As for those who did vote, 3.86 percent of the votes were left blank, spoilt votes made up 2.95 percent, and the votes for independent candidates reached 6.66 percent.
A fita pode ser finita, e automaticamente estendida com espaços em branco, conforme necessário (o qual é o mais próximo da definição matemática), mas isso é mais comum para pensar sobre isso como infinitamente alongado em ambos os lados e sendo preenchida com espaços em branco, exceto sobre o fragmento finito dado explicitamente onde a cabeça da fita está.
The tape can be finite, and automatically extended with blanks as needed (which is closest to the mathematical definition), but it is more common to think of it as stretching infinitely at both ends and being pre filled with blanks except on the explicitly given finite fragment the tape head is on.
Tamanho tab em espaços
Tab size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
View indentation whitespaces
Tamanho de indentação em espaços
Brace indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Indentation size in spaces
Tamanho da tabulação em espaços
Tab size in spaces
Eles foram deixados para trás.
They were left behind.
Alguns túmulos foram deixados vazios.
Some graves were left empty.
As barras escuras do código de barras absorvem a luz e os espaços em branco refletem a luz, de modo que a onda de tensão gerada pelo fotodiodo é uma representação do padrão de barra e espaço em branco do código de barras.
Dark bars in the bar code absorb light and white spaces reflect light so that the voltage waveform generated by the photodiode is a representation of the bar and space pattern in the bar code.
Plantando árvores frutíferas em espaços urbanos.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Cluster bombs left behind.
Tamanho de indentação de chavetas em espaços
Brace indentation size in spaces
Tamanho da indentação da linha em espaços
Statement indentation size in spaces
Eles poderiam ter deixados todos à vista.
They could have put them all out in view.
Está em branco.
It's blank.
Mesmo em Bangladesh, ainda há espaços sem cobertura.
Even in Bangladesh, there are some empty places.
Podemos fazer isso em espaços comerciais como este.
We can do that in commercial spaces like this.
A privacidade em espaços digitais foi definida como
The paper defined privacy in digital spaces as
E foram deixados para trás, esperando a morte.
And they were left behind, waiting to die.
Existem muitas formas de visualizar estes modelos, usando vários espaços 2D de cromaticidade ou em espaços de cores 3D.
There are many ways to visualize such models, using various 2D chromaticity spaces or in 3D color spaces.
Espaço em branco visíveis
Visible whitespaces
Não utilizes espaços.
Do not use whitespaces.
Espaços de Trabalho
Working Spaces
Espaços de Esperança .
Neoliberalism and the City.
Havia espaços abertos de mar em toda a parte.
There were open patches of sea everywhere.
Os concertos se começaram a realizar em grandes espaços.
Concerts began to be held in the bigger halls.
Os objectos pessoais não devem ser deixados sem vigilância
personal belongings should not be left unattended
Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.
They were left to fend for themselves.
Visualizar os Espaço em Branco
View Whitespaces
Assim, se entre dois espaços existe um homeomorfismo, então esses espaços são topologicamente indistinguíveis.
If two spaces are homeomorphic, they have identical topological properties, and are considered topologically the same.
A liberdade de expressão em espaços digitais foi descrita como
The paper described freedom of expression in digital spaces as
Veja abaixo alguns dos comentários deixados na página do grupo
Below are some of the comments left on the group's page
Faixas de segurança cercam os escombros deixados pelo furacão Sandy.
Security tape closing off rubble left by Sandy.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Tom entregou a prova em branco.
Tom handed in a blank test.
Está escrito em preto e branco.
It's written in black and white.
Ele encontrou uma página em branco.
He found a blank page.
, e a tela pisca em branco.
, and the screen flickers to white.
A maioria das regras sociais e dos métodos de trabalho são deixados completamente em aberto no software.
Most of the social rules and the methods of work are left completely open ended in the software.
Permitir utilização temporária de espaços
Allow temporary spots use
Espaços expressivos podem nos perturbar.
Expressive spaces may disturb us.
Como nós criamos espaços públicos?
How do we create public space?

 

Pesquisas relacionadas : Espaços Deixados - Espaços Em Branco - Espaços Em Branco - São Deixados Em Branco - Principais Espaços Em Branco - Encher Os Espaços Em Branco - Preencha Os Espaços Em Branco - Deixados Em Repouso - Em Pequenos Espaços - Em Espaços Públicos - Em Espaços Confinados - Em Espaços Apertados - Em Espaços Públicos - Em Branco