Translation of "especialistas que cuidam" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Looked Themselves Taken Watch Ones Experts Specialists Specialize Expert

Examples (External sources, not reviewed)

Mães cuidam das crianças, cuidam da casa.	Mothers take care of the children, take care of the home.
Eles cuidam do cachorro?	Do they take care of the dog?
Eles não cuidam do cachorro.	They don't take care of that dog.
Elas não cuidam do cachorro.	They don't take care of that dog.
Cuidam de uma zona administrativa especial,	Build run a special administrative zone.
Alguns jardineiros cuidam das azáleas no parque.	Several gardeners look after the azaleas in the park.
Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.	Lots of women both run a home and go out to work.
Enterram se os mortos e cuidam se os vivos .	We bury the dead and heal the living.
Ambos os pais cuidam do filhote por um tempo.	Both parents care for the young for a time.
As fêmeas têm um único filhote, após uma gestação nove meses, que cuidam sozinhas.	Females bear a single pup after a nine month gestation, which they care for alone.
Existem na ilha também incontáveis tipos de pássaros marinhos, que cuidam do templo de Aquiles.	There are also in this island countless numbers of sea birds, which look after Achilles temple.
CA Homens capazes e generosos não criam vítimas Eles cuidam delas?	CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
Eles cuidam de cerca 20.000 pessoas atualmente em mais de 1.000 vilas em Karnataka.	They take care of 20,000 odd people today in over 1,000 villages around Karnataka.
Mas os valores principais são homens capazes e generosos não criam vítimas eles cuidam das vítimas.	But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.
Eles colocam suas famílias em primeiro lugar, cuidam de suas crianças e de seus pais idosos.	They put their families first, take care of their children and their aging parents.
Há também a RSPB , que possui reservas no condado, bem como a English Nature , que cuidam de várias reservas, como a reserva Dawlish Warren.	There is also the RSPB, which has reserves in the county, as well as English Nature, who look after several reserves such as Dawlish Warren.
Precisamos de especialistas.	We need experts.
De acordo com a frase memorável do economista chefe do Banco Mundial, Kaushik Basu, Uma coisa que os especialistas sabem e que os não especialistas ignoram, é que a extensão do seu conhecimento é mais limitada do que os não especialistas pensam.	In the memorable words of the World Bank s chief economist, Kaushik Basu, One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do.
Os especialistas diserram, Impossível,	The experts said, No way.
Mas os especialistas erram.	But experts do get things wrong.
Mas há especialistas em malária que nem sequer sabem que isso existe.	But almost no malaria experts even know it exists.
Cada servidor tem um ou mais administradores ou supervisores que cuidam de manter o servidor em funcionamento e de manter a ordem entre os jogadores.	Also, traditional in the genre is the eventual demand on players to team up with others in order to progress at the optimal rate.
Especialistas poloneses trabalham na África.	Polish specialists work in Africa.
É isto que significa a existência de um domínio de especialistas.	That is what it is to have a domain of expertise.
Converso com muitos especialistas em IA que retornaram dos Estados Unidos.	I have conversations with many AI experts who returned from the US.
Os especialistas financeiros não sabem o que fazer diante deste cenário.	Financial experts don't know what to make of this trend.
Alguns especialistas dizem que o rotacismo é um fenômeno mais recente.	Some think that the rhotacism is a more recent phenomenon, though.
Essas avós são figuras muito fortes na cultura do Paraguai, onde as mulheres apoiam e cuidam dos filhos umas das outras.	These grandmothers are very strong figures in Paraguay s culture where women support and care for each other s children.
Não sabia que trabalhava na CIA com tantos especialistas em segurança nacional!	I didn't know I was working for the C.I.A. with so many national security experts!
Grupo de especialistas da Comissão Europeia	Who European Commission expert group
Fonte Cálculos dos especialistas do BCE .	Source ECB staff calculations .
Quando especialistas de vigilância se juntam	When surveillance specialists get together
Vários especialistas estavam presentes na reunião.	A number of experts attended the meeting.
Todavia, os especialistas já esclareceram que elas não estão envolvidas neste caso específico.	Experts, however, have already clarified that in this specific case they are not related.
Não sabemos mais em quais especialistas acreditar.	We don't know which experts to believe anymore.
Jogadores compulsivos são especialistas em auto engano.	Compulsive gamblers are experts at self deception.
Alguns desses soldados especialistas recebem designações próprias.	See also Seaman Airman Marine References External links
Abordagens alternativas são sugeridas por alguns especialistas.	Alternative approaches to treating depression are suggested by many doctors.
As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .	THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The external environment of the euro area is expected to remain favourable over the projection horizon .
As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .	2 The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .
As projecções económicas elaboradas por especialistas do Eurosistema baseiam se em modelos econométricos e no conhecimento dos especialistas em economia .	The Eurosystem staff economic projections are based on econometric models and on economic experts knowledge .
As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .	The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .
Na opinião de um proeminente filósofo A filosofia tem se tornado uma disciplina altamente organizada, feita por especialistas para especialistas.	In the view of one prominent recent historian Philosophy has become a highly organized discipline, done by specialists primarily for other specialists.
As projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , que são preparadas duas vezes por ano pelos especialistas do BCE e dos BCN , desempenham um papel importante na análise económica .	The Eurosystem 's staff macroeconomic projections , which are prepared twice a year by the staff of the ECB and the NCBs , play an important role in the economic analysis .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .	While some of these factors are temporary , the improvement in financing conditions is expected to provide more lasting 1 The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from the euro area national central banks on a biannual basis .

Exibir esta página em português