Translation of "especialistas talentosos" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Experts Specialists Specialize Expert Talented Gifted Skilled Musicians Writers

  Examples (External sources, not reviewed)

Jovens talentosos lá há muitos!
There are many talented youth there!
Os alunos talentosos aprendem mais rápido.
Gifted students learn more quickly.
Legais, nômades, talentosos e chocantemente bonitos.
Cool, nomadic, talented and nicely shocking.
Apenas eu e quatro músicos deficientes espantosamente talentosos.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.
Mas regras em excesso impedem que músicos de jazz talentosos improvisem.
But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Esperamos que os muitos fotógrafos talentosos da região assumam o desafio.
We hope that the many talented photographs from the region will take up the challenge.
Anteriormente a esse encontro, aqueles que estudavam o mundo natural eram amadores talentosos.
Prior to this meeting, those who studied the natural world were talented amateurs.
Precisamos de especialistas.
We need experts.
Os especialistas diserram, Impossível,
The experts said, No way.
Mas os especialistas erram.
But experts do get things wrong.
Os anos 50 foram uma época única no cinema indiano em que surgiram vários directores talentosos.
Some of the most critically acclaimed Indian films of all time were produced during this period.
Com esses jogadores talentosos, os Yankees venceram seu primeiro título da AL East em 15 anos.
Aided by these young players, the Yankees won their first AL East title in 15 years in 1996.
Esta trilogia de um dos mais ousados e talentosos da América Latina é impossível de classificar .
This trilogy by one of South America's most daring and accomplished authors is impossible to classify.
E nós juntamos todos os verões cerca de 100 dos mais talentosos estudantes de todo o mundo.
And we bring together every summer about 100 very talented students from around the world.
Especialistas poloneses trabalham na África.
Polish specialists work in Africa.
Então, acabando, deixem me falar que as únicas pessoas que podem consertar a África são jovens talentosos africanos.
So, just in ending, let me say the only people who can fix Africa are talented young Africans.
Há muitos outros projetos de jovens cientistas talentosos à espera dos seus votos para o People s Choice Awards.
There are many other projects by talented young scientists waiting for your votes for the People's Choice Awards.
A regulamentação proposta NÃO ajuda os trabalhadores americanos que são realmente talentosos e que não conseguem encontrar emprego.
This proposed rule change does NOT help American workers who are indeed skilled and unable to find work.
Daniel Bernoulli (Groningen, Basileia, ) foi um matemático holandês, membro de uma família de talentosos matemáticos, físicos e filósofos.
Daniel Bernoulli FRS ( 8 February 1700 17 March 1782) was a Swiss mathematician and physicist and was one of the many prominent mathematicians in the Bernoulli family.
Grupo de especialistas da Comissão Europeia
Who European Commission expert group
Fonte Cálculos dos especialistas do BCE .
Source ECB staff calculations .
Quando especialistas de vigilância se juntam
When surveillance specialists get together
Vários especialistas estavam presentes na reunião.
A number of experts attended the meeting.
Não sabemos mais em quais especialistas acreditar.
We don't know which experts to believe anymore.
Jogadores compulsivos são especialistas em auto engano.
Compulsive gamblers are experts at self deception.
Alguns desses soldados especialistas recebem designações próprias.
See also Seaman Airman Marine References External links
Abordagens alternativas são sugeridas por alguns especialistas.
Alternative approaches to treating depression are suggested by many doctors.
As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The external environment of the euro area is expected to remain favourable over the projection horizon .
As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
2 The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .
As projecções económicas elaboradas por especialistas do Eurosistema baseiam se em modelos econométricos e no conhecimento dos especialistas em economia .
The Eurosystem staff economic projections are based on econometric models and on economic experts knowledge .
As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .
Na opinião de um proeminente filósofo A filosofia tem se tornado uma disciplina altamente organizada, feita por especialistas para especialistas.
In the view of one prominent recent historian Philosophy has become a highly organized discipline, done by specialists primarily for other specialists.
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
While some of these factors are temporary , the improvement in financing conditions is expected to provide more lasting 1 The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from the euro area national central banks on a biannual basis .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from the euro area national central banks on a biannual basis .
As projecções elaboradas pelos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas pelos especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
The ECB staff projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from euro area national central banks on a biannual basis .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs on a biannual basis .
As projecções elaboradas pelos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas pelos especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from euro area national central banks on a biannual basis .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
In contrast , it is projected that growth in emerging markets remains supported by strong domestic demand . From early 2009 , both global economic growth and euro area foreign demand are projected to recover gradually .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
However , following the unprecedented synchronised plunge in global trade at the turn of the year , global growth is 1 The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from the euro area national central banks on a biannual basis .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro .
Assumptions with regard to the international environment The recovery of the global economy is continuing , although the waning contributions from the inventory cycle and fiscal stimuli are expected to lead to a slower pace in the second half of 2010 . Thereafter , the 1 The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and from the euro area national central banks on a biannual basis .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT Global economic growth ( outside the euro area ) is projected to weaken in 2008 before accelerating gradually in the course of 2009 .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
The Eurosystem staff macroeconomic projections are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
The international environment Global economic growth ( outside the euro area ) is projected to moderate over the projection horizon , while remaining resilient .
As projecções macroeconómicas dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
1 The Eurosystem staff macroeconomic projections are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs .
Vigna é considerado um dos guitarristas mais talentosos do death metal e é bastante conhecido por seus riffs complexos e solos.
Vigna is considered to be one of the most talented death metal guitarists and is well known for his complex riffing and wailing solos.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português