Translation of "espera pacientemente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espera - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas ele também espera pacientemente, recebe sua comida e continua. | But he too waits patiently, gets his food and goes on. |
| De volta a sua casa, Gohan recebe notícias de que seu pai venceu Freeza e espera pacientemente a sua volta. | Gohan is shown to settle back into school life on Earth, waiting for Goku to return home from Namek. |
| Tom esperou Mary pacientemente. | Tom waited patiently for Mary. |
| Tom esperou pacientemente por três horas. | Tom waited patiently for three hours. |
| O Tom escutou a Mary pacientemente. | Tom listened to Mary patiently. |
| Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas. | Voters stood in line patiently for hours. |
| Ela me ouviu pacientemente e muito atenciosamente. | She listened to me patiently and very carefully. |
| Desta vez Alice esperou pacientemente até ela escolher falar novamente. | This time Alice waited patiently until it chose to speak again. |
| O Tom esperou pacientemente que a Mary terminasse a sua história. | Tom patiently waited for Mary to finish her story. |
| Verdi foi um dos primeiros compositores a procurar pacientemente seus talentos particulares. | Verdi was one of the first composers to insist on patiently seeking out plots to suit his particular talents. |
| Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Porém, resignar me ei pacientemente, pois Deus me confortará, em relação ao que me anunciais. | Yet endurance is best. I seek the help of God alone for what you impute. |
| O duque e Logue faziam exercícios de respiração, que a duquesa praticava pacientemente com o marido. | The Duke and Logue practised breathing exercises, and the Duchess rehearsed with him patiently. |
| Espera, pessoal. | Wait, you guys. |
| Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. | There's a waiting list to get on the waiting list. |
| Ei, espera aí. | Hey, wait a minute. |
| O futuro espera | The future awaits |
| Espera, não dispares! | Wait, don't shoot! |
| Espera um instante! | Hold on a second. |
| Obrigado pela espera. | Thanks for waiting. |
| Espera lá fora. | Wait outside. |
| Espera um segundo. | Hold on one second. |
| Me espera ali. | Wait there for me. |
| Espera no carro. | Wait in the car. |
| Espera um minuto. | Wait a bit. |
| Ele respondia pacientemente a dezenas de milhares de perguntas e outro tipo de correio com postais, e gostava de dar autógrafos. | He patiently answered tens of thousands of questions and other mail with postcards, and was pleased to give autographs. |
| JH Você espera isso? | JH Are you hoping to? |
| Archie espera se acalmarem. | Archie lets it die down. |
| Você espera uma criança? | Are you with child? |
| À espera dos resultados | Awaiting the Results |
| Quem espera sempre alcança. | Everything comes to those who wait. |
| Espera se bons resultados. | Good results are expected. |
| Ele espera visitar Paris. | He hopes to visit Paris. |
| O inferno espera te. | Hell awaits you. |
| O inferno te espera. | Hell awaits you. |
| Espera mais um pouquinho. | Wait a little longer. |
| Espera me à porta. | Wait for me at the door. |
| Estávamos à sua espera. | We've been expecting you. |
| Estávamos à sua espera. | We've been waiting for you. |
| Estávamos à sua espera. | We were waiting for you. |
| Estávamos a sua espera. | We waited for you. |
| Tom espera por Mary. | Tom waits for Mary. |
| Quando você espera começar? | When do you expect to start? |
| Espere na sala de espera. | Wait in the waiting room. |
| NM Não estou afinada. Espera. | NM I'm not tuned. Hold on. |
Pesquisas relacionadas : Pacientemente - Esperou Pacientemente - Espere Pacientemente - Esperando Pacientemente - Esperando Pacientemente - Esperar Pacientemente - Espera - Espera - Espera - Espera - Discurso Espera - Espera Stock - Conversa Espera