Translation of "espertinho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espertinho - tradução : Espertinho - tradução : Espertinho - tradução : Espertinho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, espertinho, poderia estar errado nessa, eu não sei. | So, bright guy, could be wrong on that one, I don't know. |
| Se o mercado é livre, por quê então o governo perdoou as dívidas tributárias para do espertinho e de outros jornais governistas, como o , The Croatian Voice e do HRT ? | If the market is free, why then did the state forgive a tax debt to the witty and other government newspapers, such as , The Croatian Voice and the HRT ? |
| Mania.com remarca a atitude de espertinho de Kenshin numa análise feita ao volume 8, enquanto notam que é uma atitude comum na anime que o faz parecer fora do personagem. | Mania.com remarks that Kenshin has a smartass attitude in a review of volume 8 while they noted that is a common attitude in the anime that makes him look out of character. |
| Para ficar competitivo no mercado eu acho que vou ter que substituí lo por alguém mais espertinho . Eu vendi minha alma por um décimo do que os caras estão conseguindo agora . É obvio que esta não é a maneira pela qual as pessoas querem trabalhar. | It is obvious that this is not the way people want to do their work. |