Translation of "essa coisa com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coisa - tradução : Coisa - tradução : Essa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenha cuidado com essa coisa.
Be careful with that thing.
Pare de brincar com essa coisa.
Stop playing with that thing.
Essa coisa. .
That thing.
Desliga essa coisa.
Turn that thing off.
Essa é primeira coisa.
That's the first thing.
Vergonha é essa coisa.
Shame is that thing.
Essa coisa de slacker é para pessoas que tem tempo de ficar deprimidas com qualquer coisa.
That slacker stuff is for people who have the time to be depressed about everything.
E a coisa espantosa sobre essa inovação tecnológica realmente insidiosa é que, mesmo com essa única coisa, podemos sentir uma enorme variação de arrependimento.
And the amazing thing about this really insidious technological innovation is that even just with this one thing, we can experience a huge range of regret.
E editor disse, com um desdém enorme, E li essa coisa.
The editor said, with enormous disdain, I read this.
ELA Se pode entender alguns conceitos bem abstratos com essa coisa.
ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing.
Não sei o que eles vão fazer com toda essa coisa.
I don't know what they're going to do with all that stuff.
Ele precisou vir num caminhão, ou numa caminhonete, com essa coisa.
He had to come in like a truck, a semi, with this thing.
Então essa é uma coisa.
So that's one thing.
Cara, eu adoro essa coisa.
I mean, I love the stuff.
Essa é uma coisa maravilhosa.
This is a wonderful thing.
Coloque essa coisa fora daqui.
Get this stuff out of here.
Não posso beber essa coisa.
I can't drink this stuff.
O que é essa coisa?
What's that thing?
O que é essa coisa?
What's this thing?
O que essa coisa faz?
What does that thing do?
Eu não sou a única obcecada com essa coisa de 30 anos.
I'm not the only one who's obsessed with this whole 30 year thing.
Bem, o que nós queremos dizer com beleza? Essa é uma coisa.
Now, yeah, what do we mean by beautiful? That's one thing.
Essa é a terceira coisa, raiva.
So that's the third one, anger.
E ele faz essa coisa complicada.
And he makes this complicated thing.
Mas, Deus, essa coisa é legal.
But God, this thing is sweet.
E elas estavam fazendo essa coisa.
And they were doing this thing.
Como vocês podem usar essa coisa?
How can you use this stuff?
Essa tecnologia é uma coisa incrível!
This technology is an incredible thing!
Eu não posso beber essa coisa.
I can't drink this stuff.
Para o que é essa coisa?
What is this thing for?
Sobre o que é essa coisa?
What's that about?
O que é essa coisa verde?
What's this green stuff?
Essa coisa de trabalho em equipe, novamente.
So there's that teamwork thing again.
Isso é basicamente como essa coisa opera.
That's basically how this thing operates.
Ondas de rádio. Essa é outra coisa.
Radio waves. There's another thing.
Essa coisa de linearidade é um problema.
This linearity thing is a problem.
Eu falei, Essa coisa é de verdade?
I said, Is that thing real?
E obviamente essa coisa agora vai pegar.
And obviously now that's going to catch on.
E pensei É, essa coisa de desacelerar...
And I thought, Yeah, you know, this slowing down thing really does work.
Nós temos que mudar essa coisa rápido.
We've got to change this stuff up fast.
Uma coisa incrível aconteceu durante essa filmagem.
Something amazing happened during this shoot.
Essa é a melhor coisa na terra.
This is the best thing on earth.
Eu não vou tentar matar essa coisa.
I won't try to kill that thing.
Uma coisa como essa não me abala.
A thing like that doesn't upset me.
Essa foi a coisa certa a fazer.
That was the right thing to do.

 

Pesquisas relacionadas : Essa Coisa - Essa Coisa Toda - Essa Coisa Nova - Com Essa Determinação - Vida Com Essa - Com Essa Matéria - Com Essa Intenção - Com Essa Questão - Acordo Com Essa - Com Essa Ideia - Com Alguma Coisa - Mesma Coisa Com - A Coisa Com