Translation of "essa coisa nova" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa coisa. . | That thing. |
| Desliga essa coisa. | Turn that thing off. |
| Quero alguma coisa nova. | I want something new. |
| Essa é primeira coisa. | That's the first thing. |
| Vergonha é essa coisa. | Shame is that thing. |
| Eu aprendi uma coisa nova. | I learned a new thing. |
| Eu quero alguma coisa nova. | I want something new. |
| Então essa é uma coisa. | So that's one thing. |
| Cara, eu adoro essa coisa. | I mean, I love the stuff. |
| Essa é uma coisa maravilhosa. | This is a wonderful thing. |
| Coloque essa coisa fora daqui. | Get this stuff out of here. |
| Não posso beber essa coisa. | I can't drink this stuff. |
| Tenha cuidado com essa coisa. | Be careful with that thing. |
| O que é essa coisa? | What's that thing? |
| O que é essa coisa? | What's this thing? |
| O que essa coisa faz? | What does that thing do? |
| Essa camisa é nova? | Is that a new shirt? |
| E nós, mulheres, vamos liderar essa nova rota nessa revolução, essa nova questão feminista. | And we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue. |
| Tu descobriste alguma coisa nova hoje? | Have you discovered anything new today? |
| Vocês hoje descobriram alguma coisa nova? | Have you discovered anything new today? |
| Essa é a terceira coisa, raiva. | So that's the third one, anger. |
| E ele faz essa coisa complicada. | And he makes this complicated thing. |
| Mas, Deus, essa coisa é legal. | But God, this thing is sweet. |
| E elas estavam fazendo essa coisa. | And they were doing this thing. |
| Como vocês podem usar essa coisa? | How can you use this stuff? |
| Essa tecnologia é uma coisa incrível! | This technology is an incredible thing! |
| Eu não posso beber essa coisa. | I can't drink this stuff. |
| Para o que é essa coisa? | What is this thing for? |
| Sobre o que é essa coisa? | What's that about? |
| O que é essa coisa verde? | What's this green stuff? |
| Pare de brincar com essa coisa. | Stop playing with that thing. |
| A única coisa nova é este ensaio. | The one new thing is this essay. |
| A senhora hoje descobriu alguma coisa nova? | Have you discovered anything new today? |
| As senhoras descobriram alguma coisa nova hoje? | Have you discovered anything new today? |
| Essa coisa de trabalho em equipe, novamente. | So there's that teamwork thing again. |
| Isso é basicamente como essa coisa opera. | That's basically how this thing operates. |
| Ondas de rádio. Essa é outra coisa. | Radio waves. There's another thing. |
| Essa coisa de linearidade é um problema. | This linearity thing is a problem. |
| Eu falei, Essa coisa é de verdade? | I said, Is that thing real? |
| E obviamente essa coisa agora vai pegar. | And obviously now that's going to catch on. |
| E pensei É, essa coisa de desacelerar... | And I thought, Yeah, you know, this slowing down thing really does work. |
| Nós temos que mudar essa coisa rápido. | We've got to change this stuff up fast. |
| Uma coisa incrível aconteceu durante essa filmagem. | Something amazing happened during this shoot. |
| Essa é a melhor coisa na terra. | This is the best thing on earth. |
| Eu não vou tentar matar essa coisa. | I won't try to kill that thing. |
Pesquisas relacionadas : Essa Coisa - Essa Coisa Toda - Essa Coisa Com - Alguma Coisa Nova - Coisa - Essa Pesquisa - Essa Forma - Essa Fatura - Essa Empresa - Essa Oportunidade - Essa Escola
